ترجمة "مسؤوليات الضمان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مسؤوليات - ترجمة : مسؤوليات - ترجمة : الضمان - ترجمة : مسؤوليات الضمان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مسؤوليات الدولة
The responsibilities of the State
مسؤوليات أيضا .
liabilities as well.
إذا مسؤوليات.
So liabilities.
مسؤوليات الذكور واشتراكهم
B. Male responsibilities and participation . 17 19 13
استحقاقات الضمان الاجتماعي
Social Security Benefits
'2 خطابات الضمان
(2) Settlement by letter of credit
)أ( الضمان اﻻجتماعي
(a) Social Security
)ب( الضمان اﻻجتماعي
(b) Social security.
السادسة الضمان اﻻجتماعي
VI Social security . 306.1 306.4
حساب الضمان المعلق
30 000 000 Escrow account
إنه هو الضمان
He's the security.
وبالتالي، فإن مسؤوليات التصدي للإرهاب هي مسؤوليات وطنية ودولية على حد سواء.
The responsibilities to address terrorism are, therefore, both national and international.
١١٣ تتجاوز مسؤوليات موظفي البرامج الميدانية للصندوق مسؤوليات القائمين على ادارة المشاريع والبرامج.
Personnel 113. The responsibilities of the UNIFEM field programme personnel extend far beyond those of project and programme administration.
باء مسؤوليات الذكور واشتراكهم
B. Male responsibilities and participation
)أ( مسؤوليات دولة العلم
(a) Responsibilities of the flag State
ليست لدي مسؤوليات كثيرة
I dont have many responsibilities.
'5 طلب خطاب الضمان
(5) Letter of credit statement
أولها استخدام معاهدات الضمان.
The first is the use of treaties of guarantee.
)ب( اشتراكات الضمان اﻻجتماعي
(2) Social security contributions
ما الضمان الذى لديك
What security have you got?
ماهو الضمان الذي تقدميه
What collateral are you offering? My earbobs.
الحادثة و الضمان المضاعف
Accident and Double Indemnity.
وتشمل مسؤوليات اللجنة ما يلي
The Committee's responsibilities include
لكن... يمكننا تجنبت تحميلهم مسؤوليات.
I've tried to find out the main cause.
بمكان غريب، و مسؤوليات جديدة.
A strange place, new responsibilities.
ربما في بعض الترتيب هو يشابه قليلا حساب الضمان حيث وضعت الأرض في حساب الضمان
Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it.
5 في ميدان الضمان الاجتماعي
In the field of social security
تجريد مقد م الضمان من الحيازة
Dispossession of the grantor
(ب) الضمان لجميع أصحاب المصلحة
To ensure that knowledge and information on chemicals and chemicals management is sufficient to enable chemicals to be dealt with safely throughout their life cycle by all stakeholders To ensure that, for all stakeholders,
الإدماج في نظام الضمان الاجتماعي
Integration into the social security system
للقانون الذي يحكم اتفاق الضمان.
the law governing the security agreement.
دال الضمان اﻻجتماعي والرعاية اﻻجتماعية
D. Social security and welfare
)ي( أهمية نظم الضمان اﻻجتماعي
(j) The importance of social security systems
وبالنسبة للختنشتاين، فإنه الضمان الوحيد.
In the case of Liechtenstein, it is also the only guarantee.
ما الضمان الذي تقدمينه لي
What security can you give me?
71 وتشمل ضمانات المساواة في الفرص دعم المعوقين لتمكينهم من تحمل مسؤوليات تماثل مسؤوليات بقية أعضاء المجتمع.
The guarantees for equal opportunities include such support for persons with disabilities as to enable them to assume responsibilities equal to other members of the society.
مسؤوليات الوالدين واستعادة نفقة إعالة الطفل
Parental responsibilities and recovery of maintenance for the child
وقـــد تعهــد الفلسطينيـــون بتحمل مسؤوليات ضخمة.
The Palestinians have taken upon themselves an enormous responsibility.
باء مسؤوليات المنظمات دون اﻹقليمية واﻹقليمية
B. Responsibilities of sub regional and regional organizations
أنت وحيد مع عدم وجود مسؤوليات
You're single with no responsibilities. Stay that way.
كان لدي وظيفة ثابته، مع مسؤوليات.
I had a steady job, with responsibilities.
وي عد الضمان الاجتماعي أحد هذه الأمثلة.
Social security is one such example.
المادة 9 الحق في الضمان الاجتماعي
Article 9 Right to social security
ونفذت هيئة الضمان الاجتماعي الإسبانية الحكم.
The Spanish social security authority has implemented the judgement.
علامة الضمان الدولي للمجلس الدولي للزيتون
International guarantee label of the International Olive Council

 

عمليات البحث ذات الصلة : وتشمل مسؤوليات - مسؤوليات العملاء - مسؤوليات تنفيذية - مسؤوليات واضحة - مسؤوليات الإبلاغ - مسؤوليات مندوب - مسؤوليات محددة - مسؤوليات الرعاية - مسؤوليات المبيعات - مسؤوليات مصفوفة - مسؤوليات أخرى - وتشمل مسؤوليات