ترجمة "مزود خدمات اللغات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مزود - ترجمة : خدمات - ترجمة : مزود - ترجمة : مزود خدمات اللغات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قسم خدمات اللغات | Language Services Section |
توفير خدمات اللغات للجنة الممثلين الدائمين | C. Provision of language facilities for the Committee of Permanent Representatives . 28 29 11 |
بعد ذلك أصبحت الشركة مزود خدمات إطلاق ناجح في سوق الإطلاق الفضائي الدولي. | Khrunichev subsequently became a successful launch service provider on the international space launch market. |
(و) لا تنطبق التجربة على خدمات اللغات | (f) The experiment shall not apply to language services |
جيم توفير خدمات اللغات للجنة الممثلين الدائمين | C. Provision of language facilities for the Committee of Permanent Representatives |
وستقدم خدمات الترجمة الشفوية للاجتماعات بجميع اللغات الرسمية الست. | Interpretation services for the meetings would be provided in all six official languages. |
توفير خدمات اللغات للجنة الممثلين الدائمين )المقرر ١٧ ٣٦( | Provision of language facilities for the Committee of Permanent Representatives (decision 17 36) |
مزود MDB | MDB Provider |
مشغل الهاتف المحمول أو مزود الشبكات اللاسلكية هي شركة الهاتف التي تقدم خدمات لمستخدمي الهاتف المحمول. | A mobile phone operator or wireless provider is a telephone company that provides services for mobile phone users. |
وستوفر لﻻجتماعات خدمات الترجمة الشفوية والوثائق بجميع اللغات الرسمية الست. | Interpretation and documentation services in all six official languages would be provided for the meetings. |
و حاليا هناك مزودان لخدمة الانترنت مزود باغان Bagan (مزود من ميانمار) و مزود هيئة ميانمار للبريد و الاتصالات. | There are currently two service providers Bagan ISP (Myanmar Teleport) and MPT ISP. |
أضف مزود بحث. | Add a search provider. |
عد ل مزود بحث. | Modify a search provider. |
اسم مزود البحث | Search provider name |
عد ل مزود البحث | Modify Search Provider |
مزود بحث جديد | New Search Provider |
مزود الطاقة موصول | AC Adapter |
اسم مزود البحث | Search provider name |
مزود بحث جديد | New search provider |
23 وستوفر خدمات الترجمة الشفوية إلى المنتدى بجميع اللغات الرسمية الست. | Interpretation services for the Forum would be provided in all six official languages. |
مزود الموقع الجغرافي لبلازماName | Plasma Geolocation Provider |
احذف مزود البحث المنتقى. | Delete the selected search provider. |
مزود الطاقة غير موصول | AC Adapter Not plugged in |
79 استمر قسم خدمات اللغات في تقديم خدمات الترجمة الفورية والترجمة التحريرية والاستنساخ إلى الدوائر والأطراف وقلم المحكمة. | The Language Services Section continued to provide interpretation, translation and reproduction services to the Chambers, the parties and the Registry. |
وستتطلب الاجتماعات الإضافية للجنة توفير خدمات ترجمة شفوية إلى اللغات الرسمية الست. | The additional meetings of the Committee would require interpretation services in the six official languages. |
البحث عن مزود دليل تلفوناتQuery | Telephonebook Search Provider |
البحث عن مزود التلفزيون النصيQuery | Teletekst Search Provider |
و الآن مزود بكوابل (كواكسيل) | And now with the coaxial cable...! |
أبحث عن منزل مزود بشرفه | Looking for a house with a porch. |
وأبدي أيضا رأي مؤداه أن تنقل موظفي اللغات يجب أن يكون طوعيا وينبغي ألا يجور على نوعية خدمات اللغات في شتى مراكز العمل. | The view was also expressed that mobility of language staff had to be voluntary and should not compromise the quality of language services at the various duty stations. |
٦ أنشئ مكتب مزود باﻻختصاصات التالية | A General Committee was established with the following functions |
الآن هناك مرحاض مزود بمشغل MP3 | There is now a toilet that has an MP3 player in it. |
الكلية اليمنى فقدت مزود الدم وذهبت | Right kidney's lost blood supply. It's a goner. |
وتقدم الشعبة، إضافة إلى ذلك، خدمات المؤتمرات، بما فيها خدمات اللغات، إلى اللجنة وهيئاتها الفرعية، وتتولى إدارة مركز مؤتمرات الأمم المتحدة في بانكوك. | In addition, the Division provides conference services, including language services, for the Commission and its subsidiary bodies, as well as managing the United Nations Conference Centre in Bangkok. |
والمنشور البالغ ٣٦ صفحة مزود بالصور والرسومات. | The 36 page publication is illustrated with photos and graphs. |
1 تطلب إلى الأمين العام أن يكفل أجود خدمات الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية بجميع اللغات الرسمية | 1. Requests the Secretary General to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages |
كان خط دفاع مهم مزود ببيئة شبه مأتمتة | An important line of defense with the semi automatic ground environment. |
مصنوع من قماش شفاف مزود بمظلة ليتناسب معه | Made of imported printed sheer, with parasol to match. |
٢٥ هاء ١٢٤ بموجب الترتيبات الحالية، تقدم شعبة اللغات والوثائق في اليونيدو خدمات النشر الى اﻷمم المتحدة. | Under the current arrangements, publishing services are provided to the United Nations by the Language and Documentation Division of UNIDO. |
A 60 346 البند 133 من جدول الأعمال المؤقت تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بجميع اللغات الرسمية | A 60 346 Item 133 of the provisional agenda Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services Report of the Office of Internal Oversight Services A C E F R S |
٢٥ هاء ١١٩ بموجب الترتيبات الحالية، تقدم شعبة اللغات والوثائق في اليونيدو خدمات الترجمة التحريرية الى اﻷمم المتحدة. | Under the current arrangements, translation services are provided to the United Nations by the Language and Documentation Division of UNIDO. |
هذا هو مزود الكهرباء في مستشفى في ريف مالاوي. | This is the electrical supply for a hospital in rural Malawi. |
35 ألف واحدة منهم. والمنشأ مزود بمحطة طقس كذلك. | And a weather station is on the structure. |
لقد قلت منزل مزود بشرفة يجب أن يكون بشرفة | I said a house with a porch. It's got to have a porch. |
على أي حال ، المنزل مزود بشرفة وآمل أن يعجبها | Anyway, it's got a porch. I hope she likes it. |
عمليات البحث ذات الصلة : مزود خدمات السفر - مزود خدمات الاستثمار - مزود خدمات الإطلاق - مزود خدمات الموظفين - مزود خدمات الطاقة - مزود خدمات الأعمال - مزود خدمات الاتصالات - مزود خدمات الدفع - مزود خدمات الاتصالات - مزود خدمات الاتصالات - مزود خدمات الاستثمار - مزود خدمات الأعمال - مزود خدمات الشركات - مزود خدمات المرافق