ترجمة "مرهقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مرهقة | Tired? |
إنها مرهقة | She's exhausted. |
أنا مرهقة | I'm tired. |
ألست مرهقة | Aren't you tired? |
مرهقة ،ها | Beat, huh? |
انا مرهقة | Oh, I'm bushed. |
أنا مرهقة | I am tired. |
أنا مرهقة. | I am exhausted. |
أنا مرهقة . | I'm tired. |
أنت مرهقة تماما | You're scuttled fore and aft. |
اننى مرهقة جدا.. | I'm so tired. |
اننى مرهقة قليلا | I'm a little tired. |
لابد انك مرهقة | You must be tired. |
انا مرهقة جدا. | I am so weary. |
لكننى مرهقة جدا | It's just that I'm terribly tired. |
إنها مرهقة فحسب | She's just tired. |
أنـا مرهقة جدا | I'm so tired. |
مرهقة في تنظيفها! | Hellish to dust. |
تبدين مرهقة قليلا | You look a little ragged around the edges. |
أصبحت مرهقة فحسب. .. | I just became exhausted. |
كانت هذه مسألة مرهقة | That was an exhausting problem. |
فإنها عملية جد مرهقة. | It's tedious. |
أوه انها مرهقة للاعصاب | Oh, it's so nervewracking. |
تبدين مرهقة, وهذا سي فيدك . | You're very tired. It will pick you up. |
أنت مرهقة يا (نوريكو) | Tired, Noriko? |
انت مرهقة, اليس كذلك | You are tired aren't you, dear? |
أنا هادئة ولكننى مرهقة. | I'm so relaxed I'm tired. |
قلت أن ك مرهقة جد ا | You said that you were so exhausted |
إنها قيادة مرهقة لك! | It's so much driving for you! |
قلت لك، إنني مرهقة | I told you, I'm tired. |
وكيف حالك هل أنت مرهقة | Chris Anderson And how are you doing? Are you exhausted? |
لقد كانت فترة مرهقة حقا | It was a really very stressful time. |
أين زوجك وأنتي مرهقة هكذا | You got harassed like this and where is your husband. |
الجفون مرهقة الى حد ما. | The eyelids are a little weary. |
كنت مرهقة بسبب ضغوط العمل | I was tired. I'd been working hard. |
المسرحية كانت طويلة وأنا مرهقة | The play was long and I'm exhausted. |
لابد أنها كانت أمسية مرهقة. | Must have been quite an evening. |
بدت مرهقة وفي أسوأ حال. | She looked like the ragged end of nowhere. |
حسنا انا غالبا مرهقة جدا | Well I am almost always weary. |
نعم الرحلة كانت مرهقة لها | Yes, the trip was too much for her. |
حسنا, أنها بردانة, مرهقة, جائعة | Well, she's cold, exhausted, hungry. |
تبدين مرهقة هل هذا يدهشك | You look tired. Are you surprised? |
لا أعرف حالك ولكننى مرهقة | I don't know about you, but I'm exhausted. |
لا عجب اننى مرهقة جدا | No wonder I'm so tired. |
آمل أن تكون غير مرهقة | Not too unpleasant, I hope. |