ترجمة "مرة واحدة وصلت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وصلت - ترجمة : مرة - ترجمة : وصلت - ترجمة : مرة واحدة وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : مرة واحدة وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

السيارات وصلت واحدة تلو الأ خرى.
Cars arrived there one after another.
واحدة منهم وصلت وتم إنقاذهم
One of them got through, too, and they was rescued.
وعندما وصلت لدمشق أول مرة ،
And when I first arrived in Damascus,
وعلق الاجتماع مرة واحدة واستؤنف مرة واحدة.
There was one suspension and one resumption of the meeting.
وصلت السيارات إلى هناك واحدة تلوى الأخرى.
Cars arrived there one after another.
مرة واحدة
Once
مرة واحدة
Only one.
حاول مرة أخرى. مرة واحدة فقط
Try once more. Just once more.
إلا في مرة، مرة واحدة بكيت ..
Except once, once I did cry.
رأيت واحدة مرة.
I saw one once.
اسمح مرة واحدة
Allow Once
قتلهم مرة واحدة
Kill them once
مرة واحدة تكفي
Once was enough?
عدا مرة واحدة
Except once.
مرة واحدة فقط
Haven't you met her?
مرة مثل موتى ، وستقومون بالتصفيق مرة واحدة
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
وعلقت الجلسة مرة واحدة واستؤنفت مرة أخرى.
There was one suspension and one resumption of the meeting.
مرة مثل موتى ، وستقومون بالتصفيق مرة واحدة
Once like a Muti, and you'll (Claps) clap, just once.
أتذكر عندما كنت وصلت هنا لأول مرة في إيطاليا
Remember when you first arrived here in Italy?
لماذا أس ب وأشتم إمرأه أكلت معها مرة واحدة و أمسكت بيدها مرة واحدة
There's no need to curse out a woman whom I've only held hands and dined with once.
فقط مرة واحدة, مرة واحدة فقط التى صعدت فيها بمفردى وكانت فى الصيف
Once I climbed alone. Only once.
أظهرها مرة واحدة فقط
Show Only Once
فقط هذا مرة واحدة.
Just this once.
ويتبقى لنا مرة واحدة.
And we just have one left.
أرجوك, مرة واحدة فقط
Please, just this once.
نلتقيهم مرة واحدة فقط.
We only meet them once.
مرة واحدة لكل بروفيت.
Once for each puruvate.
لنقوم بنخب مرة واحدة
Let's cheers.
مرة واحدة يوميا كثيرا.
Once a day is plenty.
الفرصة تأتي مرة واحدة !
Time and tide wait for no man.
ـ مرة واحدة,اليوم
Only once.
ــ رأيتني مرة واحدة
You saw one once?
حسنا ، ربما مرة واحدة
Well, maybe once.
ما عدا مرة واحدة
Except once.
رأيتة مرة واحدة فقط
I have seen him only once.
لقد أرتديته مرة واحدة
I only wore it once.
تستحم مرة واحدة بالأسبوع
Once a week you get a shower.
وع لقت الجلسة واست ئنفت مرة واحدة.
There was one suspension and one resumption of the meeting.
التكرار ، مرة واحدة أو أكثر
Repeats, One or More Times
لأنه لدينا 10 مرة واحدة
Well that's just ten one time.
ناظرين إليها مرة واحدة فقط
looking at them just once.
مرة واحدة في عام 1975 ...
Once in 1975...
أوه, زوجي, مرة واحدة أكثر
Oh hubby, just once more.
2 مجموعة بنفسها مرة واحدة
That's two plus itself one time.
تقوم بذلك مرة واحدة فقط
You only do it one time.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مرة واحدة - مرة واحدة - مرة واحدة - مرة واحدة - مرة واحدة - مرة واحدة - مرة واحدة - مرة واحدة - مرة واحدة - مرة واحدة - مرة أخرى مرة واحدة - مرة واحدة مرة أخرى - ليس مرة واحدة