ترجمة "مرافق الصالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يمكنك أن تكشف الصالة على دالاس أو العكس, دالاس على الصالة. | You would be able to expose the auditorium to Dallas or vice versa, Dallas to the auditorium. |
لقد أحرقوا الصالة | I have to leave this place. |
تلك كانت الصالة. | That was the lounge. |
الصالة ستكون مغلقة | The gambling den was closed. |
ذروة تعدو عبر الصالة | Gallopin' across the arena. |
ضعه فى الصالة غدا. | Put him in the arena tomorrow. |
هو حكم إلى الصالة. | He's been sentenced to the arena. |
أنا أخرجتك من الصالة. | I took you out of the arena. |
ستنتشر رائحتها فى الصالة | They'll smell it way down the hall. |
هذة الصالة وكل شئ | This hallway and everything. |
الحمام في نهاية الصالة | Bathroom's end of the hall. |
الساعة السابعة في الصالة | 7 o'clock at the Regal. |
استغرق بناء هذه الصالة سنتان | Your dope's good, Vinz. Not mine. It's Hubert's. |
لهدا اخبرته عن الصالة خاصتك | So I told him about your studio. |
ـ خارج الصالة,وسط الحقول | Out the terminal to your right and across the field. |
من يعيش بالغرفة بعد الصالة | Who lives in the room across the hall? . |
قاتلت 52 مرة فى الصالة. | I fought 52 times in the arena. |
الساعة السابعة اذا .. في الصالة | 7 o'clock then ... at the Regal. |
مرافق شحن البضائع الغربية تقع بين مدارج 15L 33R و15R 33L، ومنطقة شحن البضائع 5 أومراكز فيستا 5 إنكوربوريتد تقع إلى الشمال من الصالة رقم 3. | The Cargo West Facilities are located between runways 15L 33R and 15R 33L, and the Cargo Area 5 or VISTA Cargo Centres Incorporated are located north of Terminal 3. |
وهم يرسلون أنت إلى الصالة غدا | And they're sending you into the arena tomorrow? |
يمكنك إدخال أجسام كبيرة إلى الصالة نفسها. | You can bring large objects into the chamber itself. |
وها هي الصالة وهي تحت الإنشاء الآن | And this is Tully in construction now. |
ومرة أ خرى يمكنكم رؤيته في الصالة خارجا | And again, you'll be able to see it in the lobby. |
إذا قمت بحجز طاولة فسأقوم بحجز الصالة | If you make reservations at a restaurant, I'm the guy who buys that restaurant. |
أخبرهم فى الصالة الرياضية أننى سأتغيب يومين | Tell them at the gym. I'll be gone 2 days. |
،لا، في الصالة الخضراء .بجوار غرفة الموسيقى | No, in the green salon, near the music room. |
نظرة عامة على كامل الصالة. جزء من المنصة. | Looking up the hall. Just a section of the stage. |
على ذيك في الاجتماع شحال تفوح هذيك الصالة | That's why during the meeting the room stinks so much! |
لقد شهدت انك رأيت شخص آخر فى الصالة | You stated that you saw someone else in the hall. |
وكانت غرفة السيدة بارادين تقع عبر الصالة مباشرة | Mrs Paradine's room was across the hall... |
كل شيء متفق عليه هلا ذهبت الى الصالة | Everything's in hand, sir. Will you please go down to the lounge. |
سيدة شاكلاند ، نود أن تحضرى اجتماعا فى الصالة | Oh, Mrs. Shankland. We'd like you to come to a meeting in the lounge. |
الرجاء الحضور إلى مركز الإتصالات فى الصالة الرئيسية | Please call at the communications desk of the Public Lounge. |
هناك هاتف فى غرفة الزوار فى نهاية الصالة | There's a phone in the visitors' room. |
(أ) مرافق الاتصالات العامة، أو مرافق متعهدي البريد، أو مرافق النقل العام | a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities, |
آلة عدالتى ستكون المصارع الأعظم الذى قاتل فى الصالة. | The instrument of my justice will be the greatest gladiator who fought in the arena. |
تلك الصالة الرخيصة القذرة، لماذا فعلت ذلك يا (سارة) | That cheap, crummy poolroom. Why did I do it, Sarah? |
رأى كاثرين لوحدها لكن الصديقان التقيا في الصالة الرياضي ة. | He saw Catherine alone... but the two friends met at the gymnasium. |
الصالة الشمالية من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 20 | Snack bar 10 a.m. to 5 p.m. |
ويفتح مشرب الصالة الجنوبية أثناء انعقاد الجمعية العامة ومجلس الأمن. | South lounge bar The opening is contingent upon meetings of the General Assembly and the Security Council. |
شيء آخر كان لا بد من معالجته هو شكل الصالة. | Another thing that could be fixed is the shape of the hall. |
أعتقد أنك قد نسيت قبعتك فى الصالة يا سيد (نيف) | I think you left your hat in the hall, Mr. Neff. |
بأمانة , هل لابد أن تبقى دراجتك فى الصالة يأبت بينوت | Seriously, must you keep your bicycle in the hall, Father Benoît? |
إنه يأتي الي هذه الصالة كل ليلة الساعة الثامنة تماما . | He comes in this poolroom every night at 8 00 on the nose. |
الآن وقد قمنا بتخليص الصالة من كل الضوضاء البصرية, وكل شيء يعكر صفو الألفة التي تتمتع بها الصالة والتي من المفروض أنها همزة الوصل بين الحضور, | So now that we've stripped the hall of all visual distraction, everything that prevents this intimacy which is supposed to connect the house, the audience, with the performers, we add one little detail, one piece of architectural excess, a special effect lighting. |
عمليات البحث ذات الصلة : مرافق الصالة الرياضية - بار الصالة - الصالة الرئيسية - بار الصالة - الصالة الرياضية حصيرة - الملاكمة الصالة الرياضية - لعب الصالة الرياضية - الكلمة الصالة الرياضية - جلسة الصالة الرياضية - الصالة الرياضية المغلقة - إشتعال في الصالة - منطقة الصالة الرياضية - ضرب الصالة الرياضية