ترجمة "مدار قطبي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والولايات المتحدة تمثل أحد قطبي الاقتصاد العالمي. | |
| حيث إن مناخ أغلب السهول إما قطبي أو قاري. | |
| في الواقع، لن نتمكن من إنقاذ أكثر من ع ـش ر دب قطبي في كل عام. | |
| مدار النقل للمدار الجغرافي الثابت (بالإنجليزية Geostationary Transfer Orbit) هو مدار يستخدم لنقل القمر الصناعي من مدار أرضى منخفض إلى مدار جغرافي ثابت. | |
| لا يمكنك أن ترى الكثير. لكن يمكنك أن ترى، هناك شريطة صفراء مربوطه في قطبي زلاجتي. | |
| وربما كان لزاما علينا أن نكف عن قتل ثلاثمائة دب قطبي سنويا بحجة ممارسة هواية الصيد. | |
| كان أول ديسم قطبي يولد في حديقة حيوان برلين ويبقى على قيد الحياة بعد الفطام منذ أكثر من ثلاثين عاما . | |
| ان تعدد الاقطاب ، اي وجود اكثر من قطبي نمو مهيمنين ، كان في وقت من الاوقات خاصية مهمة من خصائص الاقتصاد العالمي. | |
| على مدار دورات عديدة، ومجموعة كبيرة تميل إلى التسبب الهيئات الصغيرة إما لملتحم معها، أو أن يزعجك مدار إلى آخر، أو ليتم القبض إما الأقمار الصناعية أو في مدار الرنانة. | |
| لا تزيد زاوية الطور عند رؤويتها من الأرض عن 11.5 درجة لأن مدار المشتري يقع خارج مدار الأرض. | |
| المناخ في أقصى شمال ولاية ألاسكا هو قطبي شمالي(مقياس كوبين ET) وذلك مع فصول شتاء طويلة باردة جدا وفصول صيف قصيرة باردة. | |
| تتغير الأعراض على مدار فترة العدوى. | |
| معظم الأيام مشمسة على مدار العام. | |
| بل إنها تتحرك في مدار خاص بها. | |
| وكان العمل لا يتوقف على مدار الساعة. | |
| وهذا أصغر من مدار عطارد حول الشمس. | |
| وفي حركته على طول مدار الأرض نجده يتحرك بطريقة حلزونية حول مدار الارض ، بحيث أن كل حلقة حلزونية تستغرق سنة واحدة . | |
| المناخ بيلو هوريزونتي هو معتدل على مدار العام. | |
| فمن المعروف أنها تمتد بعيدا عن مدار نبتون. | |
| يتواجد عمليا على نفس مدار القمر إبيميثيوس Epimetheus. | |
| GDDR5 يعمل مع نوعين مختلفة على مدار الساعة. | |
| وخلال هذه المرحلة، يكون نوذج مدار النقل مناسب ا. | |
| وسيعمل المركز المشترك للتنسيق الأمني على مدار الساعة. | |
| يبلغ نصف قطر مدار هذا الكوكب حوالي 7 مليون كم أي حوالي 0.047 وحدة فلكية وهو مايساوي تقريبا ثمن مدار عطارد حول الشمس. | |
| هذا ويعمل على إضافة الزخم الزاوي إلى إلى مدار القمر، بحيث يزيد من سرعته، الأمر الذي يرفع القمر إلى مدار أعلى وبزمن دوري أطول. | |
| دخلت المركبة المدارية مدار الزهرة في 20 أكتوبر 1975. | |
| ولم تغادر أبولو 7 وأبولو 9 مدار الأرض مطلق ا. | |
| وقد تم توثيق دورات علاجية تمت على مدار عامين. | |
| لذا مدار المذنب اكتشف بونس عمل ضجة كبيرة، وتم ايجاد الفترة المدارية في مدة 3.3 سنة، لذلك كان لا بد من أوجه في مدار كوكب المشتري. | |
| القسيسون يعملون على مدار ال 24 ساعة. إنهم مثل الأطباء. | |
| قصف المخيم كان مستمرا على مدار الأربع وعشرين ساعة يوميا. | |
| على مدار الأسبوعين القادمين ستنضم ثمان حالات أخرى لتلك الثلاث. | |
| على مدار الثلاث أسابيع الماضية، انهار مبنيان بوسط مدينة هافانا. | |
| هذه الملاحظات السابقة للاكتشاف كانت مهمة في تحديد مدار نبتون . | |
| فعلى مدار الأشهر الستة الماضية تحس ن التعاون في بعض المجالات. | |
| ويعمل المركز على مدار 24 ساعة يوميا وسبعة أيام أسبوعيا. | |
| كنت في ال26 من عمري. أتذكر جلوسي هناك انظر إلى زلاجاتي . وقد كانت جاهزة، كان معي جهاز اتصال عن طريق الأقمار الصناعية وبندقية في حال هوجمت من قبل دب قطبي. | |
| بل إننا نشهد الآن ميلاد نظام لا قطبي، حيث يظل منافسو أميركا الرئيسيون مشغولين بمشاكلهم في الداخل ونزاعاتهم مع جيرانهم إلى الحد الذي يجعلهم عاجزين عن تحمل أثقل الأعباء الدولية. | |
| يظهر هذا المنخفض في إسبانيا عندما تتجه مقدمة الهواء القطبي البارد جد ا، تيار نفاث قطبي، ببطء أعلى أوروبا الغربية، على ارتفاع شاهق، (عادة 5 9 كم أو 3 5.5 أميال). | |
| '4' تاريخ تحريك جسم فضائي إلى مدار التخلص والشروط المادية لذلك | |
| إن العديد من الزعماء يغيرون أهدافهم وأساليبهم على مدار حياتهم المهنية. | |
| لقد تزايد التنوع العرقي في الاتحاد الأوروبي على مدار العقد الماضي. | |
| أصبحت الشقق السكنية أصغر حجم ا وأكثر كلفة على مدار العقود السابقة. | |
| الكتابة على مدار الساعة اعادة اعمار مرة في أواخر العصور الوسطى. | |
| بالنسبة لمعظم المذنبات، في الحضيض من مدارها تقع خارج مدار الأرض. | |
عمليات البحث ذات الصلة : قطبي تنسيق - الغير قطبي - مدار - فى مدار - مدار الأرض - التكافؤ مدار - على مدار - مدار منخفض - مدار دائري - مدار الإلكترون - مدار السرطان - مدار الجدي