ترجمة "مخلوقات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحن مخلوقات بيولوجية. | We're biological creatures. |
مخلوقات بشعة ورهيبة | Living, breathing monstrosities. |
توصلنا إلى أنه يمكننا صنع الحشرات، العناكب، والتي هي قريبة... مخلوقات بسيقان، مخلوقات أخرى بسيقان و أجنحة مخلوقات بسيقان و قرون استشعار | We found we could do insects, spiders, which are close, things with legs, things with legs and wings, things with legs and antennae. |
لنتخيل أننا مخلوقات فضائية. | Let's pretend we are aliens. |
لنتظاهر بأننا مخلوقات فضائية. | Let's pretend we are aliens. |
و رأيت مخلوقات جميلة | And I saw beautiful creatures, |
هل هناك مخلوقات فضائية | Is there alien life out there? |
الـ فانبويز مخلوقات لطيفة. | Fanboys are courteous creatures. |
لأننا مخلوقات منطقية جدا . | We're very logical creatures. |
نحن مخلوقات رمادية شاحبة. | We're pale, gray creatures. |
نحن أيضا مخلوقات قصاصة. | We're also a species of storytellers. |
فهي مخلوقات رياضية حقيقية | Penguins are real athletes |
إنهم حقا مخلوقات رائعة | So, they really are pretty amazing creatures. |
مخلوقات رقيقة سيئة الحظ | Poor little creatures... |
ان الرجال مخلوقات فظيعة | Men are such horrible beasts. |
أنتم مخلوقات فاسدة مسكينة | You poor, corrupt creatures. |
كلاكما بالأحـرى مخلوقات لطيفة! | You're both rather gentle creatures. |
هل هناك مخلوقات في الفضاء | Is there anybody out there? |
إن سلاحف البحر مخلوقات باهرة | Sea turtles are miraculous. |
بالنسبة لها نحن مخلوقات قذرة | Why, we're just filthy things to her. |
نحن لسنا كل مخلوقات الله | Are we not all God's creatures... |
يا لها من مخلوقات رائعة | What simply exquisite creatures. |
بل حب كل مخلوقات الرب | But all of god's creation. |
ارواح اجساد ميتة مخلوقات غريبة | Spirits without bodies... of creatures that have never lived. |
الطيور ليست مخلوقات عدوانيه يامس | Birds are not aggressive creatures, miss. |
توصلنا إلى أنه يمكننا صنع الحشرات، العناكب، والتي هي قريبة... مخلوقات بسيقان، مخلوقات أخرى بسيقان و أجنحة | We found we could do insects, spiders, which are close, things with legs, things with legs and wings, things with legs and antennae. |
البحث عن مخلوقات ذكية غير أرضي ة. | Search for Extraterrestrial Intelligence. |
لن نسمع عن مخلوقات فضائية بدائية | You're not going to hear from alien Neanderthals. |
لقد تبين اننا .. مخلوقات ذكية جدا .. | It turns out we're a pretty clever species. |
ها هي هنا مخلوقات كوني المتعدد. | Here's my multiverse creatures. |
أعمل مع مخلوقات صغيرة ضئيلة مهمشة | I work with really amazing, |
هل سيصبح المهوسون مخلوقات مهددة بالإنقراض | Will geeks become endangered species? |
د. هاريس انه مخلوقات شديدة الضراوة | Dr. Harris They are ferocious animals |
تلك الثلاث مخلوقات الصغيره كانت معه | These three little creatures were with him. |
جميعكن مخلوقات شريرة في الثامنة صباح ا | You all are some evil creatures 8 00 in the morning. |
بل كانوا يدرسون التأثير على المخلوقات الصغيرة التي تقتات عليها مخلوقات أكبر والتي بدورها تقتات عليها مخلوقات أكبر | They're looking at the really little stuff that gets eaten by the slightly less little stuff that eventually gets eaten by the big stuff. |
انتي بترعي مخلوقات ضعيفة، علشان خاطر متعتنا | Don't expect to find here the freedom granted in the outside world |
كلنا يعلم أن بعض مخلوقات الأعماق تتوهج. | We all know that some deep sea creatures glow. |
الإلكترونات مخلوقات غامضة، ويمكنها القفز عبر الفجوات، | Electrons are fuzzy creatures, and they can jump across gaps, but only at equal energy. |
مخلوقات اشكالها غريبة نعم, انها غريبة الشكل | They're funny looking things. Yes, they're funny looking things. |
وأتحدث تحديدا عن المخلوقات المرتبطة بالبشر، التي هي مخلوقات تكيفت على وجه التحديد مع بيئات الإنسان. مخلوقات كالفئران والصراصير والغربان. | And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows. |
ببساطة ليس هناك أي شك أننا مخلوقات بصرية | There's simply no question we are visual creatures. |
داخل هذه الشاحنات، هناك مخلوقات حية، مرعوبة، بريئة. | Inside these trucks, there are living, terrified innocent beings. |
لنتذكر أننا مخلوقات نسكن هذا المحيط من الهواء | It's to be reminded that we are creatures that inhabit this ocean of air. |
لابد أنك أدركت شراهة حتى أصغر مخلوقات أفريقيا | You must realize even the smallest of creatures in Africa are voracious. |