ترجمة "مخطئة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Mistaken Wrong Wrong Mistake

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مخطئة
Wrong, darling.
لابد وانك مخطئة انا لست مخطئة, انها هنا
You must be mistaken. I'm not mistaken, she's here. I must see her.
! السيدة مخطئة
Mrs wrong Maybe so
وكنت مخطئة
And I was wrong.
كانت مخطئة تمام ا
Well she could not be more wrong.
وقد كانت مخطئة!
And she was wrong!
لكنني كنت مخطئة .
But I was wrong.
كانت مخطئة تمام ا
Well, she could not be more wrong.
أظن بأنك مخطئة
You must be mistaken.
لابد وانك مخطئة .
You must be making a mistake.
اعتقد انك مخطئة
I think you're wrong.
أعتقد أنك مخطئة
I think you're wrong.
لست مخطئة تماما
You're not far wrong.
بالطبع، أنا مخطئة.
Of course, I have.
أنت مخطئة، جين.
You're wrong, Jane.
عزيزتي، أنت مخطئة
My dear, you are mistaken.
أنا متأكدة أنك مخطئة.
I'm sure you're mistaken.
انني كنت مخطئة كثيرا
I've been wrong a lot lately.
بيد أنني كنت مخطئة.
I was mistaken.
حسنا لقد كنت مخطئة
Got it. It's all my fault.
أجل إنها ليست مخطئة
Yeah, she's not wrong.
أنت مخطئة يا إنديا
Yes, and she knows Charles belongs to me.
ولكنك مخطئة ، والجميع كذلك
But you're wrong. They all are.
ربما كنت مخطئة تماما
Maybe I was all wrong.
انت مخطئة يا حبيبتى...
You're wrong, baby.
أنت مخطئة يا نوريكو
You're wrong, Noriko.
هذه الاشياء دائما مخطئة
Them things are never right.
أنت مخطئة، لقد أخبرني ...
You're wrong. He told me...
كنت مخطئة بشأني أيضا
You were wrong about me too.
أنتى مخطئة,يا (كارين).
You're mistaken, Karin.
انها لا تعترف بانها مخطئة.
She doesn't admit that she is in the wrong.
إدوارد ليم شاي ليست مخطئة.
Autumn Moon I am not anti anything, including China.
بلى , لقد رأيته أنت مخطئة .
Yes, he did. I saw him. You're wrong.
أنت دائما ما ترانى مخطئة
Oh, you're always picking on me, always
هل أثبت أن الشرطة مخطئة
Have you proved the policemen are wrong?
أنت مخطئة أنت لا تعرفين
You're wrong.
لكنني كنت مخطئة من كان
But I was wrong
أنت مخطئة في تلك النقطة.
There will not be failure this time.
كنت مخطئة بخصوصك الليلة الماضية
I was wrong about you last night.
كنت مخطئة بشأن السيد (شيلدراك )
You were wrong about Mr. Sheldrake.
لم أكن مخطئة , أنه أنت
I wasn't wrong, it's you.
كانت من الواضح بأنها مخطئة.
She was obviously wrong.
اذا كنت فعلا مخطئة ماذا سيحدث
If I really was mistaken, then what happens?
كنت تعتقد أننى مخطئة لكننى أمسكته
You thought I was doing the wrong thing, but I've got him.
أخشى أن أكون مخطئة بخصوص الفتاة
I'm afraid I was completely wrong about that girl.