ترجمة "مخطئة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مخطئة | Wrong, darling. |
لابد وانك مخطئة انا لست مخطئة, انها هنا | You must be mistaken. I'm not mistaken, she's here. I must see her. |
! السيدة مخطئة | Mrs wrong Maybe so |
وكنت مخطئة | And I was wrong. |
كانت مخطئة تمام ا | Well she could not be more wrong. |
وقد كانت مخطئة! | And she was wrong! |
لكنني كنت مخطئة . | But I was wrong. |
كانت مخطئة تمام ا | Well, she could not be more wrong. |
أظن بأنك مخطئة | You must be mistaken. |
لابد وانك مخطئة . | You must be making a mistake. |
اعتقد انك مخطئة | I think you're wrong. |
أعتقد أنك مخطئة | I think you're wrong. |
لست مخطئة تماما | You're not far wrong. |
بالطبع، أنا مخطئة. | Of course, I have. |
أنت مخطئة، جين. | You're wrong, Jane. |
عزيزتي، أنت مخطئة | My dear, you are mistaken. |
أنا متأكدة أنك مخطئة. | I'm sure you're mistaken. |
انني كنت مخطئة كثيرا | I've been wrong a lot lately. |
بيد أنني كنت مخطئة. | I was mistaken. |
حسنا لقد كنت مخطئة | Got it. It's all my fault. |
أجل إنها ليست مخطئة | Yeah, she's not wrong. |
أنت مخطئة يا إنديا | Yes, and she knows Charles belongs to me. |
ولكنك مخطئة ، والجميع كذلك | But you're wrong. They all are. |
ربما كنت مخطئة تماما | Maybe I was all wrong. |
انت مخطئة يا حبيبتى... | You're wrong, baby. |
أنت مخطئة يا نوريكو | You're wrong, Noriko. |
هذه الاشياء دائما مخطئة | Them things are never right. |
أنت مخطئة، لقد أخبرني ... | You're wrong. He told me... |
كنت مخطئة بشأني أيضا | You were wrong about me too. |
أنتى مخطئة,يا (كارين). | You're mistaken, Karin. |
انها لا تعترف بانها مخطئة. | She doesn't admit that she is in the wrong. |
إدوارد ليم شاي ليست مخطئة. | Autumn Moon I am not anti anything, including China. |
بلى , لقد رأيته أنت مخطئة . | Yes, he did. I saw him. You're wrong. |
أنت دائما ما ترانى مخطئة | Oh, you're always picking on me, always |
هل أثبت أن الشرطة مخطئة | Have you proved the policemen are wrong? |
أنت مخطئة أنت لا تعرفين | You're wrong. |
لكنني كنت مخطئة من كان | But I was wrong |
أنت مخطئة في تلك النقطة. | There will not be failure this time. |
كنت مخطئة بخصوصك الليلة الماضية | I was wrong about you last night. |
كنت مخطئة بشأن السيد (شيلدراك ) | You were wrong about Mr. Sheldrake. |
لم أكن مخطئة , أنه أنت | I wasn't wrong, it's you. |
كانت من الواضح بأنها مخطئة. | She was obviously wrong. |
اذا كنت فعلا مخطئة ماذا سيحدث | If I really was mistaken, then what happens? |
كنت تعتقد أننى مخطئة لكننى أمسكته | You thought I was doing the wrong thing, but I've got him. |
أخشى أن أكون مخطئة بخصوص الفتاة | I'm afraid I was completely wrong about that girl. |