ترجمة "مختبرات الحية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تكنولوجيا مختبرات | Laboratory technology |
مختبرات الموازنة الأنجلوسكسونية | The Anglo Saxon Budget Laboratories |
(هـ) مختبرات للطب الشرعي. | Forensic Laboratories. |
إيصال من مختبرات دينت | Receipt from Dent Laboratories. |
نيل جرشنفلد حول مختبرات فاب | Neil Gershenfeld on Fab Labs |
(فيديو) أطفال أحب مختبرات فاب | Kids |
مختبرات الفاب هذه بكلفة وتعقيد ال PDP | These Fab Labs are the cost and complexity of a PDP. |
اﻷرض الحية | Terre Vivante Living Earth |
كمثال الحية | like a living example of |
أبحث عن بينغ, هنا فى مختبرات لايف المحور. | looking for Bing, over here for Live Labs Pivot. |
او داخل مختبرات الابحاث او في ورشات العمل | Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. |
أنا و مختبرات باتيل التقينا في بالينجهام ، واشنطن | Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington. |
ت ر كة هلسنكي الحية | The Living Legacy of Helsinki |
منظمة اﻷرض الحية | The Call Association |
!ليلة السيارات الحية | Connect the green wire to the red one. Nah, that's for the blinkers. |
يا ماريا الحية | Viva María |
أقدم الكائنات الحية | The oldest living things. |
انها مختبرات الدعم التي، بالصدفة، لم تحتاج الى شبابيك. | It's the support labs, which, by some coincidence, required no windows. |
وهذا يعزز الإبداع على مستوى الولاية في مختبرات الديمقراطية. | And it fosters innovation at the state level in these laboratories of democracy. |
إنه عام 1964, وها نحن نعود إلى مختبرات بيل. | It's 1964, and we're back at Bell Labs. |
لذا، على سبيل المثال، ما نسميه مختبرات متنقلة الري. | So, for example, what we call mobile irrigation labs. |
باء الموارد البحرية الحية | Marine living resources |
الموارد الحية لأعالي البحار | Living resources of the high seas |
)صفر( اﻷغذية والحيوانات الحية | (0) Food and live animals |
هذا هو الوضع الحية | This is a live situation |
انتهى العمل في المبنى عام 2009 ويضم مرافق مختبرات البحوث. | The building, including research lab facilities, was completed in 2009. |
هؤلاء قد يكونون مستشارين ,مختبرات مستقل ة ,جامعات , أو باعة محترمين . | These may be consultants, independent laboratories, universities, or reputable vendors. |
وقد تم إنشاء بنية اساسية تشمل مختبرات، وقاعات للمؤتمرات ومعارض. | It has established infrastructure which includes laboratories, conference rooms and exhibition areas. |
حسنا ، خرج للتو من مختبرات البحث للتو إمكانية فعل ذلك | Well, coming out of the research labs just now, for our generation, is the possibility to do that. |
وتسللت الى مختبرات التجارب على الحيوانات. تسللت الى مزارع الفراء. | I broke into animal research laboratories. I broke into fur farms. |
ولكن... أن الجامعة لديها لا ميزانية واسعة لإنشاء مختبرات جديدة | However... the university has not an extensive budget for the creation of new laboratories and for the new equipment you ask for. |
وستقدم الخدمات اﻻستشارية لتطوير القدرات على استكشاف واستغﻻل وإدارة الموارد الحية وغير الحية في البحار. | Advisory services will be provided in the development of capabilities for exploration, exploitation and management of the living and non living resources of the sea. |
وسوف ت صفى الأصول الميتة الحية. | Zombie assets would be destroyed. |
تنفيذ العمليات باستخدام الموارد الحية | Operations with live sources |
منظمة الأرض الحية (Terre vivante) | Terre Vivante |
حفظ الموارد الحية ﻷعالي البحار | Conservation of the living resources of the high seas |
الشؤون البحرية )عنصر الموارد الحية( | 4. Marine affairs (living resources component) |
أنا الحية، لذلك أنا وحيد. | I'm living, so I'm lonely. |
النصب التذكارية الحية للأمل والفرص. | living monuments to hope and possibility. |
ونغذي تلك خريطة بالكائنات الحية. | And feed into that the map of the species. |
لكن بعض الكائنات الحية الدقيقة، | But some microorganisms, |
الرجل ماذا تفعل المومياوات الحية | What do zombies do? |
ت خلق الأنظمة الحية بواسطة الكيمياء. | Living organisms are created by chemistry. |
لقد أخاف الأضواء الحية بداخلى | Oh, scared the living daylights out of me. |
لذا، الآن، يمكنك تصغير مختبرات الطب والكيمياء إلى رقائق موائع جزيئية. | So, right now, we can actually miniaturize biological and chemistry laboratories onto microfluidic chips. |
عمليات البحث ذات الصلة : مختبرات الأبحاث - مختبرات المعايرة - مختبرات التطبيق - منتجات مختبرات - مختبرات الرئيسية - مختبرات علمية - مختبرات العقد - مختبرات التشخيص - مختبرات طبية - مختبرات اختبار - مختبرات الأسنان - مختبرات ضامن - مختبرات الهيروين