ترجمة "مختبرات الأبحاث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويتم تحديث الموقع بشكل مستمر لنشر الاكتشافات العلمية والنشرات الصحفية من مختبرات الأبحاث الرئيسية والجامعات في جميع أنحاء العالم. | It is known for timely updates of scientific breakthroughs and press releases from major research labs and universities across the world. |
ودعونا نتوقف ، المسؤولة الموهوبين طرد الشبان الذين يمكن لموظفي مختبرات الأبحاث لدينا ، بدء أعمال تجارية جديدة ، وإثراء هذه الأمة. | And let's stop expelling talented, responsible young people who can staff our research labs, start new businesses, and further enrich this nation. |
تقدم لنا الأبحاث التي أجريت في مختبرات علم النفس على بالغين تعرضوا للاعتداءات الجنسية أثناء طفولتهم حلا لهذه التناقضية المرة. | Research conducted in my laboratory on adults reporting histories of childhood sexual abuse provides a solution to this bitter controversy. |
تكنولوجيا مختبرات | Laboratory technology |
مختبرات الموازنة الأنجلوسكسونية | The Anglo Saxon Budget Laboratories |
(هـ) مختبرات للطب الشرعي. | Forensic Laboratories. |
إيصال من مختبرات دينت | Receipt from Dent Laboratories. |
نيل جرشنفلد حول مختبرات فاب | Neil Gershenfeld on Fab Labs |
(فيديو) أطفال أحب مختبرات فاب | Kids |
معاهد الأبحاث | Gambia Ibrahim Bun Sanneh |
عاشرا الأبحاث | Researches |
مختبرات الفاب هذه بكلفة وتعقيد ال PDP | These Fab Labs are the cost and complexity of a PDP. |
تخبرنا الأبحاث أنهم 80 . | 80 , research tells us. |
والجواب لذلك هو الأبحاث. | And the answer to that is research. |
لذا قمت ببعض الأبحاث | So I did some research. |
هذا النوع من الأبحاث | And so I decided to switch and start doing this sort of research. |
أبحث عن بينغ, هنا فى مختبرات لايف المحور. | looking for Bing, over here for Live Labs Pivot. |
او داخل مختبرات الابحاث او في ورشات العمل | Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. |
أنا و مختبرات باتيل التقينا في بالينجهام ، واشنطن | Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington. |
انها مختبرات الدعم التي، بالصدفة، لم تحتاج الى شبابيك. | It's the support labs, which, by some coincidence, required no windows. |
وهذا يعزز الإبداع على مستوى الولاية في مختبرات الديمقراطية. | And it fosters innovation at the state level in these laboratories of democracy. |
إنه عام 1964, وها نحن نعود إلى مختبرات بيل. | It's 1964, and we're back at Bell Labs. |
لذا، على سبيل المثال، ما نسميه مختبرات متنقلة الري. | So, for example, what we call mobile irrigation labs. |
عالم الأعصاب يمكن أن يشترك أيضا في الأبحاث السريرية و الأبحاث الأساسية و بحوث الترجمة . | Neurologists may also be involved in clinical research, clinical trials, and basic or translational research. |
الضرر الخطير المترتب على الأبحاث | Serious Harm By Research |
5 جهات تمويل الأبحاث العلمية | Scientific funders |
(هـ) دعم الأبحاث وجمع المعلومات | (e) Research support and collection of information |
5 دعم الأبحاث والنشاط الأكاديمي | (v) Research and academic support |
هذة الآلة فقط لجمع الأبحاث | The Special Envoy was established in order to carry out our research. |
انتهى العمل في المبنى عام 2009 ويضم مرافق مختبرات البحوث. | The building, including research lab facilities, was completed in 2009. |
هؤلاء قد يكونون مستشارين ,مختبرات مستقل ة ,جامعات , أو باعة محترمين . | These may be consultants, independent laboratories, universities, or reputable vendors. |
وقد تم إنشاء بنية اساسية تشمل مختبرات، وقاعات للمؤتمرات ومعارض. | It has established infrastructure which includes laboratories, conference rooms and exhibition areas. |
حسنا ، خرج للتو من مختبرات البحث للتو إمكانية فعل ذلك | Well, coming out of the research labs just now, for our generation, is the possibility to do that. |
وتسللت الى مختبرات التجارب على الحيوانات. تسللت الى مزارع الفراء. | I broke into animal research laboratories. I broke into fur farms. |
ولكن... أن الجامعة لديها لا ميزانية واسعة لإنشاء مختبرات جديدة | However... the university has not an extensive budget for the creation of new laboratories and for the new equipment you ask for. |
الأبحاث في هذا المجال مهمشة حاليا. | At the moment, these things are fringe research. |
(1 4) فيما يتعلق بفني ات الأبحاث | (1.4) In relation to investigation techniques |
الآن، لقد قمنا فعلا ببعض الأبحاث | Now, we've actually done some research |
هذا الدكتور رونالد كوينسي من الأبحاث | This is Dr. Ronald Quincy from Research. |
لقد كتبت العديد من الأبحاث حوله... | I've published a great deal on this |
لذا فقد أجرينا كثيرا من الأبحاث. | So, we've been conducting a lot of research. |
تبين الأبحاث بوضوح هذه الآثار للعقلية. | Research clearly shows these effects of mindset. |
ولم أجد أي هفوة في الأبحاث | I found no flaw. |
لذا، الآن، يمكنك تصغير مختبرات الطب والكيمياء إلى رقائق موائع جزيئية. | So, right now, we can actually miniaturize biological and chemistry laboratories onto microfluidic chips. |
هناك بعض التداخل بين مختبرات التشخيص الطبي الوراثي وعلم الأمراض الجزيئية. | There exists some overlap between medical genetic diagnostic laboratories and molecular pathology. |
عمليات البحث ذات الصلة : مختبرات الأبحاث الطبية - مختبرات المعايرة - مختبرات التطبيق - منتجات مختبرات - مختبرات الرئيسية - مختبرات علمية - مختبرات الحية - مختبرات العقد - مختبرات التشخيص - مختبرات طبية - مختبرات اختبار - مختبرات الأسنان - مختبرات ضامن