ترجمة "محطات المياه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انها الفنيين التي تنتج محطات تحلية المياه. | It's the technicians that produce the desalinization plants. |
10 وفي مجال إدارة المياه، تتعلق التجارب باستحداث تقنيات لجمع المياه، وتعزيز محطات تحلية المياه، وإنشاء السدود. | Experiments in water management focus on the development of water harvesting techniques, the promotion of desalination plants and dam construction. |
82 وفي مجال إدارة المياه، تتعلق التجارب باستحداث تقنيات لجمع المياه، وتشجيع محطات تحلية المياه، وإنشاء السدود. | Experiments in water management relate to the development of water harvesting techniques, promotion of desalination plants and dam construction. |
ويتم ضخ المياه أيضا إلى محطات المياه من بحيرة أخرى نحو 2.5 كيلومتر في الجبال. | Water is also pumped to the waterworks from another lake around 2.5 kilometers away in the mountains. |
كما يجب أن نساعد بالنظافة عن طريق بناء محطات لمعالجة المياه والنفايات. | We must also help with hygiene by building waste and water treatment plants. |
توقف برنامج استيراد محطات تنقية المياه وشبكات الري الحساسة واﻵﻻت والمعدات الزراعية. | Halting of the programme for the importation of water purification networks, sensitive irrigation networks and agricultural machinery and equipment. |
وتأتي المياه من مدينة كانبور عبر بارجة نهر الغانج وهناك العديد من محطات الضخ لتوفير المياه للمزارعين لزراعة المحاصيل. | Water comes from Kanpur City by Ganges Barge and there are various pumping stations for providing water to farmers for crops. |
وتشرف هذه اللجنة على عمليات هيئة محطات المياه لغوام وهيئة غوام للطاقة الكهربائية. | The Commission oversees the operations of the Guam Waterworks Authority and the Guam Power Authority. |
محطات قاعدية محطات متنقلة هوائيات | Base stations 135 2 000 270 000 |
وتكملة لتدريب المدربين على المراقبة الصحية للشبكات العمومية للإمداد بالمياه، ن ظم تدريب على الأساليب العملية لإدارة المياه المحلية، وإدارة النفايات الصلبة وهندستها، وقانون المياه والمؤسسات المعنية بها، وتشغيل محطات معالجة المياه، وإدارة شبكات المياه وصيانتها. | Training of trainers for the sanitary inspection of public water supply systems was complemented by training on practical methods of local water management, solid waste management and engineering, water law and institutions, operation and maintenance of water treatment plants and water network management. |
محطات توليد الطاقة )محطات كهرمائية فرعية( | Energy plants (electrical substation) |
وقد تحتاج دول أخرى إلى مستودعات أكثر عمقا ، والمزيد من محطات التنقية، أو وضع خطط محسنة لنقل المياه. | Still others might need deeper reservoirs, more modern filtration plants, or improved water transport schemes. |
ذلك قمنا بتصميم الجزيرة كنظام بيئي موحد يستخدم طاقة الرياح لتشغيل محطات تحلية المياه ويستخدم الخصائص الحرارية للماء | So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem, exploiting wind energy to drive the desalination plants, and to use the thermal properties of water to heat and cool the buildings. |
وينبغي للموارد الوفيرة التي تتمتع بها المنطقة من الغاز أن تستخدم أيضا لتشغيل محطات تحلية المياه من أجل تلبية الاحتياجات الهائلة من المياه في بلدان المغرب العربي. | The region s abundant gas resources should also be used to power desalination plants to meet the Maghreb s enormous water needs. |
إن العديد من محطات توليد الطاقة النووية تقع على السواحل، وذلك لأن تشغيلها يعتمد على المياه إلى حد كبير. | Many nuclear power plants are located along coastlines, because they are highly water intensive. |
ويذكر الأردن أن تلك الينابيع تلوثت بخزانات التعفين وأحواض المراحيض في مستوطنات اللاجئين أو بسبب محطات معالجة المياه المستعملة. | Jordan states that these springs were contaminated by septic tanks and latrine pits at refugee settlements or by wastewater treatment plants. |
محطات إنمارسات طرفية A quot quot ٦ محطات طرفية | 6 terminals 12.0 30 000 360 000 |
محطات القواعد | Base stations |
محطات محمولة | Mobile stations 113 8 000 904 000 |
محطات السواتل | Satellite stations |
محطات ساتلية | Satellite stations |
محطات ساتلية | Vehicular stations |
١٠ محطات | 10 terminals |
ذلك قمنا بتصميم الجزيرة كنظام بيئي موحد يستخدم طاقة الرياح لتشغيل محطات تحلية المياه ويستخدم الخصائص الحرارية للماء لتسخين وتبريد المباني | So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem, exploiting wind energy to drive the desalination plants, and to use the thermal properties of water to heat and cool the buildings. |
وكذلك، أقضي الكثير من الوقت في محطات الوقود محطات القطار فارغة. | I spend a lot of time in gas stations too empty train stations. |
محطات عمل المستخدم | User workstations |
٧ محطات للسواتل | 7. Satellite stations |
محطات توابع اصطناعية | Vehicular stations and |
محطات معيدة للتقوية | Repeater stations 80 10 000 800 000 |
محطات القوى النووية | Nuclear weapons tests |
محطات رئيسية للسواتل | station Satellite sub sub |
محطات رئيسية للسواتل | Satellite main hub station |
محطات فرعية للسواتل | Satellite sub hub station |
محطات طرفية للسواتل | Satellite terminal |
محطات طرفية ساتلية | Satellite terminal 7 1 3 11 100 000 1 100 000 |
)أ( محطات قاعدية | (a) Base stations |
محطات للترددات العالية | HF stations |
محطات للترددات العالية | Base stations |
٧ محطات للسواتل | 7. Satellite stations |
تجديد محطات المسافرين | Renovations to the passenger terminal 150 000 |
محطات هوائي قاعدية | Antenna base station |
محطات طرفية إنمارسات | INMARSAT terminals |
محطات قاعدية إنمارسات | INMARSAT base stations |
وقطعت اﻷشغال لتطوير محطات الضخ ومحطة معالجة المياه القذرة في غزة شوطا كبيرا، شأن تمديد خط للصرف الصحي بالضغط في مخيم الشاطئ. | Work was also well under way for the upgrading of pumping stations and the Gaza waste water treatment plant, as well as the construction of a sewer pressure line in Beach camp. |
وتدمير بنيتهم التحتية بما فيها محطات تنقية المياه والمستشفيات وفرضت عليها عقوبات قاسية مما حال دون أن يتم إعادة بناء البنية التحتية | And after crushing the Iraqi military and destroying their infrastructure, including water purification plants, hospitals, crippling sanctions were imposed which prevented that infrastructure from being rebuilt. |
عمليات البحث ذات الصلة : محطات الحافلات - محطات تقوية - محطات التقوية - انبعاثات محطات - محطات يتعرض - محطات صحية - محطات تعمل - محطات معزولة - محطات متعددة - تصميم محطات - محطات والروابط - محطات ضغط - محطات المهنية