ترجمة "محتالين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تخيل محتالين مثل ذلك | Imagine crooks like that? |
كانو مجرمين ,محتالين,خطرين يتبعون أهوائهم . | These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment. |
كانو مجرمين ,محتالين,خطرين يتبعون أهوائهم . | These were criminals, thugs, dangerous, destroying their own environment. |
وينبغي دراسة وتوضيح ما يقع على عاتق الأطراف المشاركة في أنشطة تجارية عادية مع محتالين من التزامات بشأن كشف ومنع الاحتيال. | The obligations of parties who participate in normal commercial activities with fraudsters to discover and prevent fraud should be studied and clarified. |
وانتم تحاولون انتخاب سياسين شرفاء ليصبحوا سياسيين ولكن ما يحدث في كل مرة هو أن االناس الذين تنتخبونهم يتحولون إلى محتالين كاذبين فاسدين | And you try to elect good honest people to be politicians but what happens every time is that the people you elect turn out to be corrupt, evil, lying crooks. |
وعلى النقيض من هذا، اعت ب ر إلغاء حزب العمل للعديد من هذه السياسات بعد عام 2007، انطلاقا من أنبل الأسباب الإنسانية، بمثابة تشجيع أبله لـ محتالين آخرين لا ينتظرون دورهم. | Unfortunately, hard hearts proved to make for good domestic politics. Turning back the boats, the Pacific solution of offshore processing in neighboring Nauru and Papua New Guinea (PNG), and draconian conditions for those who are allowed to stay pending status determination were and are popular positions for Australia s conservative parties to take. |