ترجمة "محاور المواءمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محاور - ترجمة : محاور - ترجمة : المواءمة - ترجمة : محاور - ترجمة : محاور المواءمة - ترجمة : محاور - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
محاور | Axes |
محاور | Axes |
محاور | Axes |
محاور | Axes labels |
اعرض محاور | Show Axes |
القطعة محاور | Segment Axis |
اعرض محاور | Show Axes |
محاور العرض | Axis width |
محاور قسمة | Axes Division |
x محاور | x Axis |
ن محاور | y Axis |
عريف محاور | Major Axis |
قاصر محاور | Minor Axis |
مكررات محاور | Repeaters hubs 15 000 15 225 000 |
محاور ومكررات | Hubs and repeaters |
محاور سطر العرض | Axis line width |
محاور سطر الل ون | Axis line color |
ساحاول ان ارسم محاور | I'll try to draw some axes. |
دعوني ارسم محاور الاحداثيات | So let me draw the coordinate axes. |
استعراض وتحديد سبل المواءمة بين سياسات المؤسسات والبلدان وإجراءات وممارسات تيسير عملية المواءمة | Review and identify ways to adapt institutions' and countries' policies, procedures and practices to facilitate harmonization |
ويدور حول خمسة محاور استراتيجية | It is built on the following five strategic themes |
أظهر محاور الحل للملف المذكور | Show resolve dialog for the given file |
أظهر محاور الس جل للملف المذكور | Show log dialog for the given file |
أظهر محاور التحشية للملف المذكور | Show annotation dialog for the given file |
لذا دعونا نضع محاور هنا | So let's set up a little coordinate axis here. |
كابوس المواءمة القسرية في أوروبا | Europe s Procrustean Nightmare |
'1 نقل الغازات (المواءمة والتوحيد) | (i) Transport of gases (harmonization and standardization) |
المواءمة مع القوانين والمعايير الدولية | Harmonization with International Laws and Standards |
إنه يبدأ مع عدة محاور عالمية . | It starts with the global hubs. |
فاذا رسمت بثلاث ابعاد محاور حجمية | So if I draw a three dimensional volume kind of axes. |
)ك( وضع منهجيات ومفاهيم لتسهيل المواءمة. | (k) Development of methodologies and concepts to facilitate harmonization. |
يمكنك الآن إرجاع صفر محاور آلة المتبقية | Now you can zero return the remaining machine axes |
يبدو كرسم بياني ذو محاور منسقة وهو فعلا ذو محاور منسقة ولكن بدلا من المحاور المتعارف عليه x و y | And so it looks a lot like coordinate axes and it is a coordinate axes but instead of having an x and y axis it has a real and imaginary axis so the example of z being a bi we would plot it really as a position vector where we have the real part on the horizontal axis so let's say that this is a. |
ثلاثة محاور الإحداثيات. وهذا هو أول محور x | Let me draw three coordinate axes. So that's my first x axis and y axis, so x and y. |
2 التجارة والفقر المواءمة بين البحث والعمليات 16 | UNCTAD's total expenditure on technical cooperation and |
الإطار 2 التجارة والفقر المواءمة بين البحث والعمليات | The core project is coordinated and back stopped by UNCTAD's Special Programme for Least Developed, Landlocked and Island Developing Countries. |
دعونا نرى، اذا كانت هذه محاور الاحداثيات، ما هذا | Let's see, so if that's my coordinate axes, what is this? |
6 مواصلة دعم الجداول القطاعية أو آليات المواءمة المماثلة. | Continue to support the sectoral tables or similar harmonization mechanisms. |
وهذا البرنامج التشغيلي يتألف هيكله من 7 محاور و34 تدبيرا. | The Operational Programme in question is structured in seven (7) Axes and thirty four (34) Μeasures. |
آخر مفهوم اود التكلم عنه هو ما يسمى محاور الملاحة، | The last concept that I want to talk about is what's known as navigation axes, and there's 13 axes in XPath. |
وسيكفل المنسق المقيم ومنسق الأنشطة الإنسانية المواءمة بين هذه الآليات. | The United Nations Resident and Humanitarian Coordinator should be responsible for the coordination of these mechanisms. |
المواءمة بين الدورات البرنامجية وإجراءات البرمجــة فيمــا DP 1993 27 | Harmonization of programme cycles and DP 1993 27 |
احيانا توجد محاور قصيرة في الدماغ ولكن من الممكن ان توجد محاور تمتد الى العمود الفقري أو الى احد الأطراف اي الأيدي و الأرجل, اذا كنت تتحدث | Sometimes in the brain you might have very small axons, but you might have axons that go down the spinal column or that go along one of your limbs or if you're talking about one of a dinosaur's limbs. |
وتمثل أحد محاور الاهتمام الواضحة في الاستجابة الإنسانية للطوارئ في دارفور. | An explicit focus was the humanitarian response to the Darfur emergency. |
تذكروا ال40 نقطة على الخريطة المضيئة التي توضح محاور الإقتصاد العالمي . | Remember the 40 dots on the nighttime map that show the hubs of the global economy? |
عمليات البحث ذات الصلة : محاور الحركة - محاور آلة - محاور الدوران - محاور متعددة - محاور التناظر - محاور التماثل - تنسيق محاور - محاور لطحن - نهج محاور