ترجمة "محاكمات الجهاز الطبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تبي ن أنهم كلهم قد شاهدوا كيف يجب أن يبدو الجهاز الطبي. | Turns out they all know what a medical device is supposed to look like. |
محاكمات الديمقراطية الآسيوية | The Trials of Asian Democracy |
لا محاكمات استعراضية | No fancy trials. |
وهكذا تم إكمال ثماني محاكمات بحق 11 متهما، دون ترك أي محاكمات معلقة. | Eight trials involving 11 defendants were thus completed, leaving no pending trials. |
آخر محاكمات الإبادة الجماعية | Never Again to Genocide Trials |
53 وكما سبق ذكره، العمل جار في تسع محاكمات، خمس منها محاكمات مشتركة ضخمة. | As mentioned above, nine trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials. |
56 وكما سبق ذكر ذلك، تجري حاليا تسع محاكمات، منها خمس محاكمات مشتركة ضخمة. | As mentioned above, ten trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials. |
57 228 محاكمات الخمير الحمر | 57 228. Khmer Rouge trials |
أغضب في وجه محاكمات الحب | I'm ready to fight a crazy court. |
الجهاز التنفيذي الجهاز القضائي | Judiciary 25.2 23.45 16.9 21.8 |
القسم الطبي | Medical Section |
القسم الطبي | of the Secretary General |
القسم الطبي | (148 posts) |
العﻻج الطبي | Medical services 5.0 5.0 |
التعرض الطبي | Medical exposure |
التدريب الطبي. | medical training. |
التدريب الطبي | automotive training |
التأمين الطبي | 306.3 Medical insurance . 19 |
وبناء على ذلك، تجري حاليا ثلاث محاكمات مشتركة، بدلا من تسع محاكمات منفصلة، في دائرتي المحكمة الخاصة. | As a result, three joint trials, instead of nine separate trials, are currently under way in the two chambers of the Special Court. |
هبل محاكمات ازدراء الأديان بلا نهاية | The ridiculousness of blasphemy cases continues |
(د) كفالة سهولة إجراء محاكمات نزيهة | (d) To ensure readily accessible and fair trials |
ورغم التدريب الإلزامي المخصص لموظفي الجهاز القضائي التيموري، فقد زادت الأفرقة الخاصة من ساعات العمل المكرسة لجلسات المحاكمة وباشرت في إجراء محاكمات في غرفة ثانية من غرف المحكمة. | Despite mandatory training for Timorese judicial staff, the special panels have extended the working hours for trial hearings, and have commenced conducting trials in a second courtroom. |
'2 المدير الطبي للأمم المتحدة، أو ممارس طبي يعينه المدير الطبي | (ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and |
تحدي التمكين الطبي | The Challenge of Medical Empowerment |
خطط التأمين الطبي | Medical insurance plans |
خطة التأمين الطبي | Medical Insurance Plan |
المركز الطبي ٥ | Medical centre 5 |
مكتب المدير الطبي | Office of the Medical Director |
عمليات اﻹجﻻء الطبي | Medical evacuations |
عمليات اﻻجﻻء الطبي | MEDICAL EVACUATIONS |
نتائج الفحص الطبي | Health Examination Results |
كنت مستشاره الطبي | I was his medical advisor. |
تقرير الأمين العام عن محاكمات الخميـر الحمـر | alternative approaches for improving the effective enjoyment |
(فريد) أفضل خبير محاكمات في البلد ونحنمحظوظينجدا لوجودهمعنا . | Fred is just about the best trial man in the country and we were very lucky to get him. |
الجهاز | DEVICE |
الجهاز | Device |
الجهاز | Divider |
الجهاز | Machine |
الجهاز | Device |
الجهاز | Device |
الجهاز | Service |
الجهاز | Device disconnected |
كذلك، يمثل الافتقار إلى الموارد المادية والبشرية عقبة أمام إجراء محاكمات ناجحة، وهي محاكمات يندر حدوثها وتتسم إجراءاتها بالبطء الشديد. | Lack of material and human resources is also an obstacle to successful prosecutions, which are rare and very slow. |
للاستخدام الطبي ، وبخاصة عند علاج مشكلة مع الأعصاب ، وغالبا ما يحتاج تيار أحادي الاتجاه من قطبية خاص ، والتي تتطلب أن يكون الجهاز حلقات الانقسام أو آليات مماثلة. | For medical use, particularly when treating a problem with nerves, a unidirectional current of a particular polarity was often needed, requiring the machine to have split rings or similar mechanisms. |
وعلى إثر ذلك، عقدت ثلاث محاكمات بدلا من تسع محاكمات منفصلة لمحاكمة تسعة من المتهمين الذين تتحفظ عليهم حاليا المحكمة الخاصة. | As a result, three trials instead of nine separate trials were to be held against the nine accused currently in the custody of the Special Court. |
عمليات البحث ذات الصلة : استدعاء الجهاز الطبي - تصنيف الجهاز الطبي - تسمية الجهاز الطبي - سجل الجهاز الطبي - التشريعات الجهاز الطبي - الجهاز الطبي النهائي - الجهاز الطبي نشط - حادث الجهاز الطبي - تصحيح الجهاز الطبي - اختبار الجهاز الطبي - تقارير الجهاز الطبي - تقرير الجهاز الطبي - تنظيم الجهاز الطبي - صانع الجهاز الطبي