ترجمة "محاضرتي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Lecture Lecturing Lectured Skipped Presentation

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عندما تتوجهون للباب، بعد محاضرتي...
When you hit the door, after my speech...
هدأ من خلال تجوالي خلال محاضرتي وغ ط فى النوم وتمك ن ت من مواصلة محاضرتي لأربعون دقيقة دون أي مشكلة.
He even went to sleep! I was able to continue with my class for nearly three quarters of an hour without any interruption.
لا أملك كتبا أبيعها لكم بعد محاضرتي.
I've got no books to sell you after my lecture.
لا أعلم إن كنتم تتذكرون محاضرتي منذ يومين.
I don't know if u remember my lecture 2 days ago.
واحضرلي الورده اثناء محاضرتي بالجامعه افعلها بنفسك حسنا
It's me.
تأخرت عن محاضرتي عن الخزافة الأرجنتينية، لذا لن أنتظر.
I'm late for my lecture on Argentine ceramics, so I won't wait.
ذهبت في 1991 إلى محاضرتي الأولى عن تصوير SPECT الدماغي.
In 1991, I went to my first lecture on brain SPECT imaging.
لذا سأختتم محاضرتي عند هذا الحد وما سأفعله هو أنني سأقوم بنسف السلم
So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase.
بدأت محاضرتي بسؤال الطلاب عما إذا كانوا يوافقون على إجرائي لتجربة سحرية بعينها.
I began the class by asking students whether they would approve of my carrying out a particular magic experiment.
لذا سأختتم محاضرتي عند هذا الحد (ضحك) وما سأفعله هو أنني سأقوم بنسف السلم
So, I'm plugging along here (Laughter) and I'm just going to have to blow up the staircase.
أرغب في أنهاء (محاضرتي) بتطبيق فكرة العالم الوسط.. بكيف يفهم (يدرك) كل منا الآخر.
I want to end by applying the idea of Middle World to our perceptions of each other.
التقليد الفلسفي الغربي الذي سوف تقتصر محاضرتي عليه اليوم يمكن تقسيمه إلى قسمين رئيسين
The western philosophical tradition to which my comments today will be restricted can be divided into two main segments.
وقد يصدمكم أن تسمعوني أقول ذلك، لكن إذا كنتم تجرون انشاء عن محاضرتي للحصول على علامات اضافية ، واردتم اقتباس كلامي، اقتبسوا ما أقوله الآن
And it might shock you to hear me say that, but if you're doing some kind of extra credit essay on my speech, and you want to quote me, quote me right now
و كل هذا النوع من هذه الأشياء. لهذا ما سوف أجربه و أفعله في محاضرتي هو التعمق قليلا لنرى إذا كنت أستطيع أن أنتهك توقعاتكم
So, what I'm going to try and do in my lecture is go a little bit further and see if I can violate your expectations in a pleasing way.