ترجمة "مجهر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجهر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Microscope Electron Microscope Binoculars Scanning

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مجهر ثنائي العينين للرؤية الليلية
Binoculars, night vision 15 10 000 150 000
مجهر ثنائي العينين، ٧ ٥٠
Binoculars, 7 x 50 32 220 7 040
حالما أصبح مجهر ليفينهوك جاهزا،
Anyhoo, once Leeuwenhoek had his microscope ready, he went to town,
مجهر ثنائي العينين، ٢٠ ١٢٠ أضواء مشعة
Binoculars, 20 x 120 8 5 500 44 000
لعدة سنوات عملت كعالم مجهر مسح الكتروني
I've been a scanning electron microscopist for many years,
و النانومتر و الميكرونات هي من اختصاص مجهر المسح الإلكتروني.
And it's nanometers and microns that are the domain of the scanning electron microscope.
كما لو اننا ننظر الى العالم كله عبر مجهر عدالة
And so we peer through a legal microscope, and look at everything.
سآخذكم برحلة لبعض العوالم المخفية داخل أجسامكم باستخدام مجهر المسح الإلكتروني.
I'm going to take you on a journey into some hidden worlds inside your own body using the scanning electron microscope.
مثال آخر، شركة تدعى إنسكوبيكس التي تنتج مكونات لإنشاء مجهر مؤل ق مصغر.
Another example was a startup called Inscopix that mass produced components to create a miniaturized florescence microscope.
حسنا .. لنفترض اننا اخرجنا وعاء دموي خارج جسمك وفحصناه تحت مجهر مكب ر
So let's start with the uh let's say we take the blood vessel out of your body and examine it under a microscope.
لو أمتلكنا مجهر متتطور جدا ونظرنا الى داخل قلب الإلكترون ماذا نرى
So, if I had a super microscope and I could look right into the heart of an electron, what would I see?
ويمكن فحص المستحضرات المنخلية أو غير المنخلية باستخدام حوامل العينات المركزة (strew mounts) على شرائح مجهرية، والتي يمكن فحصها بواسطة مجهر بيولوجي نافذ للضوء أو مجهر الأشعة فوق البنفسجية (UV) الفلوري.
The sieved or unsieved preparations may be examined using strew mounts on microscope slides that may be examined using a transmitted light biological microscope or ultraviolet (UV) fluorescence microscope.
إن دقة الصور الناتجة عن مجهر الأشعة السينية تقع بين المجهر الضوئي والمجهر الإلكتروني.
The resolution of X ray microscopy lies between that of the optical microscope and the electron microscope.
وأخيرا شخصا ما حمل مجهر ونظر إلى الماء الذي كان موجودا بجوار قلب المفاعل.
And then finally somebody picked up a microscope and looked at the water that was sitting next to the cores.
ها هي صورة من مجهر بدقة ميكروسكوبية وكما ترون يبدو المسطح مسطح المجهر خاما قليلا
There's the atomic force microscope working and you can see that the landing's a little rough.
لذا قمت بسكبهم على سطح ومن ثم بدأوا بالالتصاق به وقمت بتصويرهم بواسطة مجهر بدقة ميكروسكوبية
So, you pour them out onto a surface and they start to stick to that surface, and we take a picture using an atomic force microscope.
لقد كان يعيش بجوار المنزل الداخلى و قد اعتاد أن يأتى لكى ينظر فى مجهر بيرت
He lived right next door to the boarding house, and he used to come over and look through Bert's microscope.
وفي تشرين الأول أكتوبر 2004، طلب أخصائيون من مستشفى Hermanos Ameijeiras في هافانا إلى ممثلين للشركة اليابانية Hitachi High Technologies Corporation شراء مجهر إلكتروني جديد من أجل استبدال مجهر صنع قبل 20 عاما ولا يزال يستعمل في مختبر التشريح المرضي.
In October 2004, Hemanos Ameijeiras Hospital made a request to representatives of the Japanese company Hitachi High Technologies Corporation for the purchase of a new electron microscope to replace one dating back 20 years and still in use at the institution's anatomical pathology laboratory.
لو تستخدم منظارا وتقلبه وتجعله قريبا من يدك فإنك ستحصل على مجهر حقيقي بسيط. هذه هي طريقة عملها
If you've ever used binoculars and then you turn it upside down and hold it close to your hand you actually have a real simple microscope.
بعد ذلك بعامين، في عام 1933، بنى روسكا المجهر الإلكتروني الذي تجاوز الدقة التي بلغها مع مجهر بصري (عدسات).
Two years later, in 1933, Ruska built an electron microscope that exceeded the resolution attainable with an optical (light) microscope.
كل شيء بدأ في أوائل القرن السابع عشر، وفي هولندا، حيث قام صانع نظارات يسم ى زكريا جينسن بصنع أول مجهر ميكروسكوبي،
It all started in the early 1600s in the Netherlands, where a spectacle maker named Zacharias Janssen is said to have come up with the first compound microscope, along with the first telescope.
في عام 1996 ، قدم بيتر غوتمان ، وهو عالم كمبيوتر ورقة اقترح أن يمكن استعادة البيانات الكتابة عن طريق استخدام مجهر القوة المغناطيسية.
In 1996, Peter Gutmann, a computer scientist, presented a paper that suggested overwritten data could be recovered through the use of magnetic force microscope.
لعدة سنوات عملت كعالم مجهر مسح الكتروني لدي الآلاف من الصور المجهرية الالكترونية و عندما أحدق في الميسيليوم ألاحظ أنهم أغشية تصفية مصغرة
I've been a scanning electron microscopist for many years, I have thousands of electron micrographs, and when I'm staring at the mycelium, I realize that they are microfiltration membranes.
فالعمل المصرفي الضيق، الذي يستلزم الاحتفاظ بودائع التجزئة في كيانات مستقلة متميزة، والمدعوم بالأصول الآمنة والسائلة مثل السندات الحكومية فحسب، لا يؤدي بشكل جيد تحت مجهر كل الأنفس .
Narrow banking, which entails retail deposits being kept in distinct entities, backed only by safe and liquid assets like government bonds, does not fare well under the All Souls microscope.
المجهر الإلكتروني النافذ عالي الدقة (High resolution transmission electron microscopy) الذي يرمز له (HRTEM) عبارة عن مجهر إلكتروني نافذ له القدرة على إظهار صور للبنى البلورية للعينات على المستوى الذري.
High resolution transmission electron microscopy (HRTEM) is an imaging mode of the transmission electron microscope (TEM) that allows for direct imaging of the atomic structure of the sample.
حين يتم تصوير حبات الرمل تحت مجهر ثلاثي الأبعاد فإنها تظهر كقطع من الحلويات، وتصير الأسدية في الزهرة مثل أبراج خيالية في حديقة ملاهي. يكشف غاري غرينبرغ التفاصيل المثيرة للعالم المجهري.
When photographed under a 3D microscope, grains of sand appear like colorful pieces of candy and the stamens in a flower become like fantastical spires at an amusement park. Gary Greenberg reveals the thrilling details of the micro world.
لا أحد يحب التدقيق في أعماله بطبيعة الحال. ويبدو أن الجميع في صناعة إدارة الأصول يخشون الوقوع تحت مجهر مجلس الاحتياطي الفيدرالي، وهو ما يحدث عندما يقرر مجلس مراقبة الاستقرار المالي أن مؤسسة تجارية ما تشكل أهمية للنظام بالكامل.
No one likes scrutiny, of course. And everyone in the asset management industry seems to fear being put under the Fed s microscope, which is what happens if the FSOC determines that a business is systemically important.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجهر فائق - المجهر مجهر - مجهر الشعيرات - رئيس مجهر - أنبوب مجهر - مجهر تشريحي - التفاوت مجهر - مجهر المسح - رؤية مجهر - الانصهار مجهر - السيطرة مجهر - الليزر مجهر المسح - مجهر مسح نفقي - مجهر القوة الذرية