ترجمة "مثانة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مثانة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مثانة ممزقة | Ruptured bladder. |
| وبطونهم الصغيرة منتفخة مثل مثانة خنزير | And their little bellies stuck out like a pig bladder. |
| نأخذ قطعة صغيرة للغاية من مثانة المريض | We actually take a very small piece of the bladder from the patient |
| ثم نأخذ الناقلة التي نشكلها على شكل مثانة. | We then take a scaffold that we shape like a bladder. |
| نأخذ قطعة صغيرة للغاية من مثانة المريض أقل من نصف حجم طابع البريد. | We actually take a very small piece of the bladder from the patient less than half the size of a postage stamp. |
| ويشير الى انه في كل مرة تشرب فيها كوبا من الماء.. فإن إحتمالات أنك ستشرب على الأقل جزئ واحد.. من الماء مر عبر مثانة أوليفر كرومويل. | Every time you drink a glass of water, he points out, the odds are that you will imbibe at least one molecule that passed through the bladder of Oliver Cromwell. |
| كان بيان هيئة المحلفين كما تلاه رئيس الهيئة كالتالي وخلص بعض الخبراء في وقت لاحق أن مثانة راب وربما تمزقت أيضا لعملية إجهاض خضعت لها قبل حفلة 5 سبتمبر 1921. | Some experts later concluded that Rappe's bladder might also have ruptured as a result of an abortion she might have had a short time before the September 5 party. |
| وفي هذه العملية يتم تشكيل جزء من الأمعاء الدقيقة للمريض (عادة من 35 إلى 40 بوصة) لتكوين مثانة جديدة، ولكن كما ذ ك ر سالف ا نتج عن تلك المثانات المصنوعة من أنسجة الأمعاء آثار جانبية غير محببة. | This procedure involves shaping a part (usually 35 to 40 inches) of a patient's small intestine to form a new bladder, however, as explained above, these bladders made of intestinal tissues produced unpleasant side effects. |
