ترجمة "متوحد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
متوحد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شخص، كما يسميه الإيطاليون، متوحد. | Someone who is, as the Italians say, cagoots. |
| لأن الأمر المتعلق بكونك متوحد هو , | Because the thing about being autistic is, |
| يبدو لي كما لو انك تحاول اكتساب سمعة كذئب متوحد | Looks to me as if you're trying to acquirea reputation as a lone wolf. |
| أنا شخص موهوب .. او من اجل دقة أكثر انا متوحد موهوب | I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant. |
| أظن بأنها ستكلف 10 إلى 20 مليون على الأقل قبل أن تكون في وضع يسمح لك بمساعدة الآباء الذين لديهم طفل متوحد، أو يظنون بأنهم قد يكون لديهم طفل متوحد، | I think it will cost at least 10 to 20 before you'd be in a position to help parents who've had an autistic child, or think they may have an autistic child, and can we spot the difference? |
| أنا شخص موهوب .. او من اجل دقة أكثر انا متوحد موهوب عالي الأداء | I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant. |
| أظن بأنها ستكلف 10 إلى 20 مليون على الأقل قبل أن تكون في وضع يسمح لك بمساعدة الآباء الذين لديهم طفل متوحد، أو يظنون بأنهم قد يكون لديهم طفل متوحد، وهل نستطيع أن نحدد الفرق | I think it will cost at least 10 to 20 before you'd be in a position to help parents who've had an autistic child, or think they may have an autistic child, and can we spot the difference? |
| لكن إذا كان هناك شخص هنا له طفل يعاني من التوحد , أو يعرف طفل متوحد | But if there is someone here who has an autistic child, or knows an autistic child and feels kind of cut off from them, what advice would you give them? |
| لأن الأمر المتعلق بكونك متوحد هو , توج ب علي أن أتعلم مهارات إجتماعية مثل المشاركة في اللعب. | Because the thing about being autistic is, I had to learn social skills like being in a play. |
| لكن إذا كان هناك شخص هنا له طفل يعاني من التوحد , أو يعرف طفل متوحد ويشعر أنه ربما جاء الوقت لتوقيفه عن عاداته , بماذا يمكنك أن تنصحيه | But if there is someone here who has an autistic child, or knows an autistic child and feels kind of cut off from them, what advice would you give them? |
| إن تصريحات جيتس الأخيرة لا تشير بأي حال من الأحوال إلى رجل انعزالي متوحد يعيش وسط أميركيين يعشقون التدخل في شئون الغير، بل إنه في واقع الأمر يعبر عن حس واسع النطاق بحتمية إعادة تقييم الموقف الاستراتيجي للولايات المتحدة. | Gates s recent statements are by no means those of a lonely isolationist in an otherwise interventionist America. He expressed a widely perceived imperative for strategic reassessment. |
عمليات البحث ذات الصلة : متوحد عقليا
