ترجمة "متعرج قضبان ذهبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| متعرج | Squiggly |
| اثنين قضبان ساخنة ( سمك في قضبان ) ا | Two hot bars? (Fish meat on a stick) |
| هذا متعرج بقوه مثل هذه | It really winds around like that. |
| تلك المظلله بسقف متعرج السطح | The kind with the corrugated roof, you know. |
| خط سير متعرج يا سيدى | Zigzag, sir? |
| قضبان ثلاثية | Three bars sin |
| نبحر فى خط متعرج يا سيدى | Zigzag, sir? |
| أعرف أن هذا الأقليم متعرج جدا | I know this territory like the back of my hand. |
| مكان ذو قضبان | One with bars? |
| عل لديك قضبان للبطارية | You got some jumpers for a battery? |
| ملعقتي ذهبية | Mine was gold. |
| 500قطعة ذهبية | 500 gold pieces. |
| 50قطعه ذهبية | 50 gold pieces. |
| 200قطعة ذهبية. | 200 gold pieces. |
| ولكن إذا أخذنا عدسة، هذا الخط سيكون متعرج. هكذا. | But if you take a lens, like that, this line is ack, ack, ack, ack, ack. Like that. |
| سواء كان عملات ذهبية أو أوراق نقدية.لنقل أنها عملة ذهبية | Let's just say it's gold, right? |
| أنظر , لدى ساعة ذهبية ... بالإضافة لسلسلة ذهبية صنعت فى بلادكم | Look, I have a gold watch with a gold chain... made in your own country. |
| والمطبخ به قضبان حديدة على النافذة | And the kitchen has bars on the window. |
| هارى , كيف تقولون قضبان السكك الحديديه | Harry, how do you say railroad tracks ? |
| فرصة ذهبية مهدرة | A Squandered Golden Opportunity |
| 200 قطعة ذهبية | 200 gold pieces. |
| 1000 قطعة ذهبية | 1000 gold pieces |
| إنظر ، عيدان ذهبية | Look, goldenrod. |
| هل كانت ذهبية | Was it gold? |
| عشرة قطع ذهبية | Ten pieces of gold? |
| ثلاثة قطع ذهبية | Three pieces of gold? |
| سأشتريها ! بقطعة ذهبية | I'll buy her for a piece of gold! |
| آه ليس خط سير متعرج سأعطى الجهاز فرصه حتى يثبت | Negative zigzag, sir. Give the plot a chance to steady on. |
| لتدمير بضعة قضبان الملاكمون فروا من الأجانب | It does not require courage or skill to rip up a few rails. |
| الكره تتحرك في خط مستقيم لكن الدجاج يتحرك في خط متعرج | The ball comes straight. But hens! They run zigzag. |
| أستطيع ان اقول انني أدين بـ 1000 قطعة ذهبية أدين بـ1000 قطعة ذهبية | I could say owe 1,000 gold pieces owe 1000 gold |
| ثالثا وهذه قاعدة ذهبية | Thirdly, a golden rule is don't cover for them. |
| ونابليون شخصيا باواني ذهبية. | Napoleon himself with gold utensils. |
| استخدمت 100 قطعة ذهبية | I use 100 gold pieces. |
| أحس بأنني سمكة ذهبية | I was beginning to feel like a goldfish. |
| لا يوجد صناديق ذهبية | No gold. |
| كلمة واحدة ذهبية. الصمت. | just one golden one... and already all is silence. |
| إنها لفرصة ذهبية (غويدو_BAR_ | It's a golden opportunity, Guido. |
| والتي يمكن رؤية قضبان نافذتها في الصورة هنا | You can see the bars of the window there. |
| تنظر من خلال قضبان السجن الى التلال البعيدة | Watching the distant horizon through the bars, |
| و يحتاج مثلا الى 300 قطعة ذهبية سنقوم بإعطائة الـ 300 قطعة ذهبية التي يحتاجها | let's say, 300 gold pieces, we would actually give them the 300 gold pieces. |
| و البنك يستطيع ان يصدر أوراق نقدية تعادل ربع قطعة ذهبية أو ثمن قطعة ذهبية | this bank could issue notes that are a quarter of a gold piece or an eighth of a gold piece. |
| تغطي المسجد 29 قبة ذهبية. | The mosque has 29 golden domes. |
| ويحتاج الى 300 قطعة ذهبية | And he needs 300 gold pieces. |
| سأضع 100 قطعة ذهبية جانبا | So I put 100 gold pieces aside. |
عمليات البحث ذات الصلة : قضبان ذهبية - قضبان ذهبية مرج - قضبان ذهبية الكندي - ميسوري قضبان ذهبية - قضبان ذهبية الحلو - البحر قضبان ذهبية - الشاطئ قضبان ذهبية - قضبان ذهبية الضيق - قضبان ذهبية إليوت - أوهايو قضبان ذهبية - قضبان ذهبية مبهرج - جبال الألب قضبان ذهبية - قضبان ذهبية اللون الرمادي - الخام تنبع قضبان ذهبية
