ترجمة "متعددة بدوره الجهد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بدوره - ترجمة : بدوره - ترجمة : بدوره - ترجمة : بدوره - ترجمة : متعددة بدوره الجهد - ترجمة : بدوره - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويتطلب هذا الجهد المثابرة والاهتمام الرسمي المتواصل، وهذا بدوره يفترض توفر الدعم من جانب الحزبين الجمهوري والديمقراطي. | This effort requires persistence and a long official attention span, which in turn presupposes bipartisan support. |
| ويحتاج هذا الجهد من أجل التوصل إلى السﻻم بدوره إلى دعم أدبي وسياسي ومالي من أسرة اﻷمم كلها. | In turn, that peace effort needs to be able to draw sustenance moral, political and financial from the whole family of nations. |
| الجهد | Effort |
| فضلا عن ذلك فإن التغيير المؤسسي يتطلب الجهد المضني لتنفيذ خطوات بسيطة متعددة على المدى الطويل، مع الحرص على التتابع السليم لخطوات الإصلاح. | Institutional change requires a long, tedious, and modest implementation of multiple small steps, in which the correct sequencing of reform is crucial. |
| متابعة الجهد | Continuing the effort |
| م ستخد م الجهد | Used Effort |
| متبق الجهد | Remaining Effort |
| مخط ط الجهد | Planned Effort |
| فعلي الجهد | Actual Effort |
| الجهد الجماعي | Team effort |
| ويتطلب هذا الجهد المثابرة والاهتمام الرسمي المتواصل، وهذا بدوره يفترض توفر الدعم من جانب الحزبين الجمهوري والديمقراطي. ولكن هل من الممكن أن يتوفر هذا في أميركا اليوم | This effort requires persistence and a long official attention span, which in turn presupposes bipartisan support. Is that possible in America today? |
| 15 وبالإضافة إلى ذلك، ي عد وجود هياكل أساسية موثوقة من العوامل الرئيسية لاجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر والمؤسسات متعددة الجنسيات، الشيء الذي يول د بدوره أثرا تصاعديا . | In addition, the presence of reliable infrastructure is a key factor in attracting FDI and multinational enterprises, which, in turn, creates an upward spiral effect. |
| هيوستن أجسام متعددة أجسام متعددة | Houston! |
| والمردود يستحق الجهد. | The payoff will be worth it. |
| ثالثا , مكافأة الجهد. | Third, you reward effort. |
| متعددة | Enumeration |
| يمكنك أن ترى شرائح عملاء متعددة، ومقترحات قيمة متعددة. وتدفقات إيرادات متعددة، وهذه هي السوق متعددة الجوانب معقدة نوع ا ما. | And so you could see multiple customer segments, multiple value props, multiple revenue streams this is a somewhat complex multi sided market. |
| formula_5 formula_6 التفاعل المشاهد ، formula_7 الجهد المرجعي المستخدم , formula_8 الجهد المرغوب التحويل إليه. | formula_5Where formula_6 is the observed reaction, formula_7 is the reference used in experiment, and formula_8 is the reference that is desired. |
| وهذا مشروع يستحق الجهد | And that was a worthwhile investment |
| كارما الوقت و الجهد | Karma Time and effort |
| قد يستحق ذلك الجهد | Well, maybe it's worth it. |
| وهذا بدوره يبدأ بتعليم البنات. | That, in turn, begins with the education of the female child. |
| والذي بدوره يؤدي إلى الإنتاجية. | That leads to productivity. |
| إن المعمار بدوره يحكي قصة. | The architecture is telling a story. |
| و هذا بدوره يولد طاقة . | And that generates energy. |
| آثار متعددة | Measures by sub areas within the reform areas |
| عروض متعددة | Multiple Views |
| المفاتيح متعددة | Multiple keys |
| انحرافات متعددة | Several deflections |
| تحسينات متعددة | Various improvements |
| نسخ متعددة | Multiple Instances |
| وسائط متعددة | Multimedia |
| انتقاءات متعددة | Multiple selections |
| انتقاءات متعددة | Multiple Selections |
| بقع متعددة | Multi spot |
| عمليات متعددة... | The parent style does not exist. |
| مصادر متعددة | Multilateral sources |
| أصوات متعددة | Chatter |
| ونحن مستعدون للقيام بهذا الجهد. | We are prepared to engage in such an effort. |
| ونشكر المنخرطين في هذا الجهد. | We thank all those who are involved in this effort. |
| وسنواصل المشاركة في ذلك الجهد. | We continue to be engaged in that effort. |
| أذن كيف نكتشف الجهد الكلي | So how do we figure out the total amount of work? |
| أخيرا ، س ي عنى بأربطة الجهد | Finally, S is for straining bonds . |
| فرق الجهد يصبح أقل قليلا | The potential difference becomes a little bit less. |
| شاهد الجهد الدماغي ، وشاهد التوجيه. | Watch the mental workload, and watch the steering. |
عمليات البحث ذات الصلة : متعددة بدوره التشفير - بدوره على الجهد - متعددة الجهد امدادات الطاقة - بدوره الكامل - مؤشر بدوره - بدوره الزرقاء - وشك بدوره - بدوره المكاني - بدوره الضوء
