ترجمة "متعتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الصحيفة ستدفع دائم ا من أجل متعتك . | A paper will always pay for your fun. |
| امض ق دما ، لا أريد أن أ فسد متعتك. | Go on. I don't want to spoil your pleasure. |
| متعتك به تتحدد بشكل النهاية التى تصل اليها | Your enjoyment of it is determined by which end of it you're on. |
| اسف لاني افسدت متعتك في ذلك المكان . l | I'm sorry I had to spoil your fun over at that place. |
| والأمر كله جزء من ، كما تعلمون ، كانوا يقولون خذ متعتك على محمل الجد . | And it's all part of the, you know, they used to say, Take your pleasure seriously. |
| كم مرة كنت أنت جالسة هنا، بينما أسعى أنا لكسب المال من أجل متعتك | How many have you had up here while I was earning money for your fun? |
| إذا متوسط سعادتك سوف يرتفع .. ولكن لن تحصل على تلك اللحظات التي تصل بها متعتك الى الحدود القصوى | So your average happiness goes up, but you lose those transcendent moments. |
| فتلك العواطف اشبه بآيس الكريم الفانيللا, متعتك به كبيرة فى أول لعقة و لكن مع اللعقة السادسة تتبخر هذه المتعة. | It's all like French vanilla ice cream, the first taste is a 100 percent by the time you're down to the sixth taste, it's gone. |
