ترجمة "متسلق الجبال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في هذا الحديث من جامعة تيد 2009، متسلق الجبال المخضرم ماثيو جايلدس يتقاسم تسعة نقاط لتسلق الجبال. هذه النصائح المفيدة فع الة للحياة على سطح الأرض، أيضا . | In this talk from TED University 2009, veteran rock climber Matthew Childs shares nine pointers for rock climbing. These handy tips bear on an effective life at sea level, too. |
| انت متسلق | You're a tool. |
| ومن ثم حاولوا التواصل مع روب هال بواسطة الراديو فقد كان متسلق قوي وبارع ولكنه كان مرتبطا مع متسلق ضعيف بالقرب من القمة | They tried to radio a message to Rob Hall, who was a superb climber stuck, sort of, with a weak climber up near the summit. |
| في عام 2006 أصبح أصغر بريطاني متسلق لقمة ايفرست. | In 2006 he became the youngest British climber to summit Everest. |
| جورج هربرت لي مالوري (18 يونيو 1886 8 أو 9 يونيو 1924) متسلق الجبال الإنجليزي من ضمن الذين شاركوا في أول ثلاث بعثات بريطانية لاستكشاف جبل ايفرست في في وقت مبكر من 1920s . | George Herbert Leigh Mallory (18 June 1886 8 or 9 June 1924) was an English mountaineer who took part in the first three British expeditions to Mount Everest in the early 1920s. |
| أما الأكاديمي فإنه ينظر إلى المفكر كنبات عشوائي متسلق يتعدى بحرية على ملكيات الآخرين، فيقطف الثمار ويغتصب التربة. | But to academics, intellectuals look like ramblers freely trespassing on other people s property, picking the fruits and despoiling the soil. |
| كان يحب التاريخ. كان يحدثني عن القبطان سكوت اللذي مشى كل الطريق نحو القطب الجنوبي. و السيد ايدمند هيلاري متسلق جبل افريست. | He loved history. He would tell me about Captain Scott walking all the way to the South Pole and Sir Edmund Hillary climbing up Mount Everest. |
| أتسلق الجبال. | I climb mountains. |
| كنت في الجبال . | I was in the mountains. |
| كنت في الجبال. | I was in the mountains. |
| في الامام، هنالك ١٠ مرابع على طول قاعدة الجبال مستخدمة الماء من الجبال. | In the front, there are 10 ranches strung right along the base of the mountains using the water from the mountains. |
| بيت بوس أعلى الجبال. | Beit Baws Perched on the Mountains. |
| وبست الجبال بسا فتتت . | The mountains bruised and crushed , |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And the mountains , how they were fixed |
| وبست الجبال بسا فتتت . | And the mountains will be crushed , blown to bits . |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And the mountains how they have been established ? |
| وبست الجبال بسا فتتت . | and the mountains crumbled |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | how the mountains were hoisted , |
| وبست الجبال بسا فتتت . | And the mountains are crumbled , crumbled . |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And at the mountains , how they are rooted ? |
| وبست الجبال بسا فتتت . | And the mountains will be powdered to dust . |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And at the mountains , how they are rooted and fixed firm ? |
| وبست الجبال بسا فتتت . | And the mountains are crushed and crumbled . |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And at the mountains how they are installed ? |
| وبست الجبال بسا فتتت . | and the mountains will crumble |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And the mountains how they were fixed ? |
| وبست الجبال بسا فتتت . | And the hills are ground to powder |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And the hills , how they are set up ? |
| وبست الجبال بسا فتتت . | and the mountains are shattered into bits |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | and the mountains , how they have been set ? |
| وبست الجبال بسا فتتت . | and the mountains fragmented |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | and how the mountains were firmly fixed ? |
| وبست الجبال بسا فتتت . | And the mountains are broken down , crumbling |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And at the mountains how they are erected ? |
| وبست الجبال بسا فتتت . | and the mountains crumbled , |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | how the mountains are set firm , |
| وبست الجبال بسا فتتت . | And the mountains shall be made to crumble with ( an awful ) crumbling , |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And the mountains , how they are firmly fixed , |
| وبست الجبال بسا فتتت . | and the mountains are totally shattered and crumble to pieces |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | and on the mountains , how they are firmly set up , |
| وبست الجبال بسا فتتت . | And the mountains shall be crumbled to atoms , |
| وإلى الجبال كيف ن صبت . | And at the Mountains , how they are fixed firm ? |
| أفكر في الذهاب إلى الجبال. | I am thinking of going to the mountains. |
| الجبال المسننة كانت مغطاة بالثلوج. | The jagged mountains were capped with snow. |
| وإذا الجبال نسفت فتتت وسيرت . | The mountains reduced to dust and blown away , |
عمليات البحث ذات الصلة : متسلق الجبال تزلج - الجبال - درج متسلق - متسلق الصناعي - سلم متسلق - متسلق الصاري - متسلق الحرة - متسلق الجذر - متسلق صخور - متسلق إجتماعي - شجرة متسلق