ترجمة "متبقي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واحد متبقي | One left. |
اعرض الرقم متبقي | Show Number Remaining |
كم من الوقت متبقي لدينا | So how much time do we have left? |
انتظر، هل متبقي معك أية أموال | Hold on. Got any change left? |
سيرجي برين متبقي لدينا زوجين من الدراجين.انها طريق طويله.انا اعتذر. | We still have a couple of bikes. Its a little bit of a long way. I apologize. |
باتالي ليس لدينا شي متبقي. ليس لدي افكار عن الاعداد العشرية الان | And then we have nothing left. I haven't at all thought about the decimals right now. |
إذا لم تكن متأكدا يمنكنك أن تجرب ال4 ومن ثم فسترى بأن لديك عدد كبير متبقي | If you weren't sure you could try four and then you would see that you would have too much left over. |
كنت قد صدمت بشاحنة مسرعة لمؤسسة عامة. و لقد كان متبقي عشر دقائق فقط لإنهاء جولة ركوب الدرجات . | I'd been hit by a speeding utility truck with only 10 minutes to go on the bike ride. |
وفي حال تعادل اﻷصوات على أي منصب متبقي سيجري اقتراع مقيد مقصور على المرشحين الذين حصلوا على عدد متساو من اﻷصوات. | In the case of a tie vote for a remaining seat, there will be a restricted ballot limited to those candidates which have obtained an equal number of votes. |