ترجمة "متبرعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنها متبرعة أعضاء | She's an organ donor. |
| ويتمركز ستة من هذه المكاتب في بلدان متبرعة صافية. | Of these, six are located in net contributor countries. |
| نحن كدول غربية متبرعة قد وهبنا للقارة الأفريقية ما يناهز ترليوني دولار خلال السنوات الخمسين الماضية. | We Western donor countries have given the African continent two trillion American dollars in the last 50 years. |
| موقفنا انه اذا كان بإمكانك ان تجعل الدعاية متبرعة كما تعلم في الساعة 4 صباحا . انا موافق لذلك | Our attitude is, Well, look, if you can get the advertising donated, you know, to air at four o'clock in the morning, I'm okay with that. |
| بيد أن أول دولة ترسل فريق إنقاذ إلى اليابان كانت تايوان (التي كانت أيضا أكبر دولة متبرعة، حيث بلغت تبرعاتها 20 مليار ين). | The first country to send a rescue team to Japan, however, was Taiwan (which also was the largest single provider of donations, amounting to 20 billion). |
| وخﻻل عام ١٩٩٣، تلقت الجامعة ١٤,٩ مليون دوﻻر وفاء بالتبرعات المعقودة لصندوق الهبات، وعلى شكل مساهمات مقدمة من حكومات وجهات متبرعة أخرى للبرامج التنفيذية وغيرها من البرامج المحددة. | During 1993, UNU received 14.9 million in fulfilment of pledges to the endowment fund and in operating and specific programme contributions from Governments and other benefactors. |
