ترجمة "مبدأ وشاتلييه براون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| براون، جيليان. | Brown, Gillian. |
| أتعرف السيد براون | Do you know Mr. Brown? |
| بوسطن ليتل، براون. | Boston Little, Brown. |
| والتن براون (برمودا) | Walton Brown (Bermuda) |
| غوردن براون شكرا لكم. | GB Well, thank you. |
| من هو غوردون براون | Who is Gordon Brown? |
| الرمز المفقود دان براون | Books remembered from childhood |
| أعطاني السيد براون اسم ك. | Mr Brown gave me your name. |
| سيلفيا براون شكرا لك سيلفيا براون هو لاعب كبير في هذا المجال ، في هذه اللحظة بالذات. | Sylvia Browne thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment. |
| سني براون أيها المخربشون، اتحدوا! | Sunni Brown Doodlers, unite! |
| تيم براون حول الإبداع واللعب | Tim Brown on creativity and play |
| بيرين براون قوة الإحساس بالضعف | Brené Brown The power of vulnerability |
| هل يصلح جوردون براون للانتخاب | Is Gordon Brown Electable? |
| وهذه هي مشكلة براون الأولى. | That is his first problem. |
| كنت أعرف الدكتور فون براون جيدا | I knew Dr. von Braun very well. |
| ولن يستطيع إنقاذ براون إلا معجزة. | Only a miracle can save him. |
| السيد براون هو معلمنا في الإنجليزية. | Mr Brown is our English teacher. |
| اقتراح فيرنر فون براون (1947 وصولا إلى الخمسينات) فيرنر فون براون كان أول شخص يجرى دراسة فنية تفصيلية لبعثة المريخ. | Wernher von Braun proposal (1947 through 1950s) Wernher von Braun was the first person to make a detailed technical study of a Mars mission. |
| هل يستطيع براون أن يثبت أنه مختلف | Can Brown show that he is different? |
| سمي الملعب بعد مؤسس الفريق بول براون. | The stadium was named after Bengals' founder Paul Brown. |
| رغم أنها لم تزر فنزويلا، استخدمت براون أدبها للتواصل مع الدولة وثقافتها، تحدثت الأصوات العالمية مؤخرا إلى براون عن هذه العلاقة. | Though she's never even visited Venezuela, Brown has used its literature to form an intimate connection with the country and its culture. Global Voices recently spoke to Brown about this relationship and more. |
| مقلدا براون ان المشاكل العالمية تحتاج حلولا اسكتلندية | Global problems require Scottish solutions. |
| تيم براون يحث المصممين على التفكير بصورة أشمل | Tim Brown urges designers to think big |
| غوردون براون توصيل شبكة من أجل فائدة عالمية | Gordon Brown Wiring a web for global good |
| أتى السيد براون ليراك، فوجد أنك غير موجود. | Mr Brown came to see you were out. |
| وقد الموسيقى حاضرة دائما في حياة كريس براون. | Music was always present in Brown's life beginning in his childhood. |
| غادرت براون إلى أمريكا سنة 1970 لتلتحق بجامعة . | Works Palincsar, A.S., Brown, A.L. |
| (توقيع) مارك مالوك براون رئيس ديوان الأمين العام | (Signed) Mark Malloch Brown Chef de Cabinet |
| وكما حدث في قضية براون ضد مجلس التعليم، القضية التي كانت في النهاية بمثابة الضربة القاضية التي تلقتها سياسة العزل العنصري في أميركا منذ نصف قرن من الزمان، فإن المحكمة الأوروبية مطالبة بترسيخ المعاني التي يحملها مبدأ المساواة الأساسي. | As in Brown v. Board of Education , the case that ultimately broke the back of racial segregation in America half a century ago, the European Court is being asked to give meaning to the fundamental principle of equality. |
| في عام 1897 انضم فرديناند براون بخط رواد اللاسلكية. | In 1897 Braun joined the line of wireless pioneers. |
| ابتكر براون قناع الوجه الحديث، وفرقة التاكسي ورسم اللعب. | He invented the modern face mask, the taxi squad and the draw play. |
| مبدأ البعد | Dimension Origin |
| مبدأ التخصيص | Lex specialis |
| مبدأ التمييز | Principle of distinction |
| مبدأ التناسب | Principle of proportionality |
| مبدأ الحيطة | Principle of precaution |
| وتحول مبدأ الحماية ـ واجب القوي في حماية الضعيف ـ إلى مبدأ الحمائية، وهو مبدأ شرير لا ينتج إلا الحروب والفساد. | Protection the duty the strong owe to the weak becomes Protectionism, an evil thing that breeds war and corruption. |
| هذا شارلز اوفريا على اليسار , و تيتوس براون على اليمين | That's Charles Offria on the left, Titus Brown on the right. |
| جاكسون براون لو كان بامكاني التواجد في اي مكان اخر | Jackson Browne If I Could Be Anywhere |
| كانبليريصف خلفه جوردون براون (الذي كان وزيرا للمالية) بأنه أحمق . | His successor, Chancellor of the Exchequer (finance minister) Gordon Brown, was well described by Blair as clunking. |
| لقد نجح براون على نحو حاسم في تغيير هذه السمعة. | Brown decisively changed that reputation. |
| ولدت ساندرا براون في واكو، تكساس، وتربت في فورت وورث. | Biography Sandra Brown was born in Waco, Texas, and raised in Fort Worth. |
| وي نسب إلى براون العديد من الإبداعات في كرة القدم الأمريكية. | Brown is credited with a number of American football innovations. |
| مقاطعة براون هي إحدى مقاطعات ولاية إنديانا في الولايات المتحدة. | Brown County is a county located in the U.S. state of Indiana. |
| ريتا ماى براون (ولدت 28 نوفمبر 1944) ، وهي كاتبة أمريكية. | Rita Mae Brown (born November 28, 1944) is an American writer and feminist. |