ترجمة "مبدأ الأقدمية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مبدأ - ترجمة : مبدأ الأقدمية - ترجمة : مبدأ الأقدمية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأول هو الأقدمية.
One is seniority.
فتبادل اليمين واليسار الأقدمية حول قطب الوسط الذي لم يكن له وجود إلا بالكاد.
Right and Left swapped seniority around a barely existent central pole.
وتحتسب الإجازة من مدة العمل الفعلية لأغراض الحق في الأقدمية والعطلات والشهر الثالث عشر.
The period of maternity leave is counted as time worked for the purposes of seniority, annual leave and the thirteenth month bonus.
159 وي حدد الأجر باعتماد رقم أساسي للأجور ي ضرب في معدل معين وت ضاف إليه علاوة الأقدمية.
A salary is determined by taking a basic figure for salaries and multiplying it by a ratio plus a seniority supplement.
2 في حالة غياب الرئيس أو تعذر اضطلاعه بمهمته مؤقتا ، يقوم أحد نواب الرئيس مقام الرئيس وفقا لنظام الأسبقية الذي يتحدد بموجب الأقدمية في عضوية اللجنة، وفي حالة التساوي في الأقدمية يتبع ترتيب الكبر في السن .
In the event of the absence or temporary disability of the Chairman, one of the Vice Chairmen shall serve as Chairman, in the order of precedence determined by their seniority as members of the Committee where they have the same seniority, the order of seniority in age shall be followed.
فمدير الوحدة وكبير الموظفين الذي يليه في الأقدمية، كلاهما محام له خبرة في مجال إنفاذ القانون.
The Director and next senior officer are both attorneys at law with backgrounds in law enforcement.
هذه مجرد فرضيات، لكننا نفكر في برامج ولاء العملاء، أرصدة الأقدمية، مكافآت الشراكة، هدايا قمصان رياضية مجانية.
Again these are further out hypotheses but we're thinking about customer royalty programs, seniority credits, partnership rewards, free jersey giveaways.
وكﻻهما يعزز مبدأ العالمية بوصفه مبدأ قياديا.
Both promote universality as a leading principle.
!مبدأ
I say Sylvester's the real gangsta. Bottom line!
مبدأ
Principle!
10 45 والبيانات ذات الصلة لا توضح، مع هذا، مدى الأقدمية في المناصب التي تشغلها المرأة بالقياس إلى الرجل.
10.45 What the data does not show however is the seniority of positions that women hold compared with men.
() ج. ألا يمارس أو يقبل أي شكل من أشكال التمييز فيما يتصل بنوع الجنس أو الأقدمية المهنية لزملائه زملائها.
( ) c. not to exercise or accept any form of discrimination regarding gender or professional seniority of his her colleagues.
مبدأ التخصيص
Lex specialis
مبدأ البعد
Dimension Origin
مبدأ التمييز
Principle of distinction
مبدأ التناسب
Principle of proportionality
مبدأ الحيطة
Principle of precaution
بسبب مبدأ
On principle?
وينص القانون الساري، صراحة على أن تحتسب الإجازة من مدة العمل الفعلية لأغراض الحق في الأقدمية والعطلات والشهر الثالث عشر.
The Code currently in force expressly provides that such leave must be counted as time worked for the purposes of seniority, annual leave and the thirteenth month bonus.
مبدأ حماية المدين
Principle of debtor protection
مبدأ مونرو الصيني
A Chinese Monroe Doctrine?
مبدأ التجريم المزدوج
the double incrimination principle
2 مبدأ التفرقة
(ii) Distinction
3 مبدأ التناسب
(iii) Proportionality
)أ( مبدأ التضامن
(a) The principle of solidarity
مبدأ مﻻئم لﻻدارة
information and the determination of an
باء مبدأ العالمية
B. The principle of universality . 155 162 70
ثانيا مبدأ العملية
II. CONCEPT OF OPERATION
إنها مسألة مبدأ
Fuck you and Tweetie! I don't take shit from a guy who sees cows!
أي مبدأ رسمي
The official dogma of what?
أنه مبدأ رائع
A most excellent approach.
لكنها مسألة مبدأ
But don't you see? It's a matter of principle.
أنها مسألة مبدأ
It's a question of principle.
إذ ما برح القانون الدولي يتحرك من مبدأ التعايش الى مبدأ التعاون.
International law has moved from the principle of coexistence to the principle of cooperation.
وتحول مبدأ الحماية ـ واجب القوي في حماية الضعيف ـ إلى مبدأ الحمائية، وهو مبدأ شرير لا ينتج إلا الحروب والفساد.
Protection the duty the strong owe to the weak becomes Protectionism, an evil thing that breeds war and corruption.
ولم يكن هناك مبدأ يشبه مبدأ انفصال الكنيسة عن الدولة في روما القديمة.
There was no principle analogous to separation of church and state in ancient Rome.
غزة وفشل مبدأ الردع
Gaza and the Failure of Deterrence
2 مبدأ إعرف زبونك
Figure VI
مبدأ التفرقة والهجمات العشوائية
Distinction and indiscriminate attacks
مبدأ عدم رجعية القوانين
the principle of non retroactivity of laws
الخطوة 5 مبدأ اللارجعة
Step 5 Irreversibility
(أ) مبدأ عدم التمييز
(a) The principle of non discrimination
الاستثناءات من مبدأ التسجيل
Exceptions to the principle of registration
5 مبدأ حماية البيئة
(v) Environmental protection
نحن نستخدم مبدأ بريماك.
We use the Premack principle.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ الأقدمية - أجور الأقدمية - ترتيب الأقدمية - مطالبة الأقدمية - الأقدمية شركة - معاش الأقدمية - قواعد الأقدمية - فقدان الأقدمية - الأقدمية الموقف - مكافأة الأقدمية - مستويات الأقدمية - الأقدمية وظيفة - الأجر الأقدمية