ترجمة "مباغت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رومانا بيرسون مكان مباغت للشفاء | Ramona Pierson An unexpected place of healing |
متفائل هبوط نزول سقوط ترد ي أصل نسب سلالة انتقال بالإرث تحد ر من سلالة م نحدر ظهور مفاجئ زيارة مفاجئة هجوم مباغت جيل | Hopeful Descent |
وبالنظر إلى تواصل الحاجة إلى أنشطة تنسيق المساعدة الإنسانية، تعرب اللجنة عن انشغالها إزاء مغادرة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية لليبريا على نحو مباغت وتولي البعثة مهامه. | Given the continued need for humanitarian coordination activities, the Committee expresses concern at the sudden departure of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and the absorption of these functions by UNMIL. |
وإنما يبدو أن دافعهم هو حماية أنفسهم من هجوم مباغت أكثر منه محاولة محسوبة ﻹنشاء دولة منفصلة quot . )عن الديلي تلغراف في ١٩ شباط فبراير ١٩٦٤( | Their motive seems to be more to protect themselves against sudden attack than a calculated attempt to form a separate state quot . (Extract from The Daily Telegraph of 19 February 1964) |
ولبرهة من الوقت، كان الحوار بينهما يتسم بقدر كبير من التهذيب ولكن التفكير المزدوج المعقد في هذا السياق انكشف عندما فاز الأخ الأصغر إد بهامش ضئيل، في انقلاب مباغت في آخر لحظة. | For a while, everybody played politely along but the tricky double think involved in this was exposed when the younger brother, Ed, won the leadership, by a razor thin margin, in a last minute upset. |