ترجمة "مباعدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مباعدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مباعدة | Spacing |
| إذ لن يؤدي جدل المظالم هذا ـ واقعيا ـ إلا إلى مباعدة الفرقاء أكثر فأكثر. | In fact, arguing over grievances merely drives the sides further apart. |
| وتتمثل الخاصية الفريدة من نوعها للنحاس في المسار الحر المتوسط الطويل (حوالي 100 مباعدة ذرية في درجة حرارة الغرفة). | What is unique about copper is its long mean free path (approximately 100 atomic spacings at room temperature). |
| كما جاء تهميش رجال مثل القدومي ، والذين اتهموا عباس و محمد دحلان في عشية انعقاد المؤتمر بمساعدة إسرائيل في تسميم عرفات ، ليساعد في مباعدة المسافات بين حركة فتح وتحالفها لمرة واحدة مع بلدان عربية متشددة مثل سوريا وليبيا. | Sidelining men like Qaddoumi, whose accusation, on the eve of the congress, that Abbas and Mohammad Dahlan had helped Israel poison Arafat, also distances Fatah from its one time alliance with hard line Arab countries such as Syria and Libya. |