ترجمة "مبارز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مبارز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(دى ماين) مبارز استثنائي | De Maynes is the ultimate swordsman. |
استسلم فكما ترى , أنا مبارز بارع | Why not give up? You can see I'm a better swordsman. |
و العذراء ,أنت أعدل مبارز قابلته | By Our Lady, you're the fairest swordsman I ever met. |
لقد هزمت أعظم مبارز في هذه البلاد | You've defeated the greatest swordsman in all the land. |
فقط مبارز قوي يستطيع قتلهم بذلك النحور | Only a strong swordsman could have killed them like that. |
عبد الله، أسرع خيال وأعظم مبارز المقاتل الأشرس | Abdullah, the fastest rider, the greatest swordsman, the fiercest fighter! |
أنها مسألة وقت لصنع مبارز وقت ، صبر ، ممارسة | It takes time to make a swordsman. Time and patience and practice. |
أفضل مبارز أفضل فارس أسرع عداء وأقوى مصارع | The best swordsman, the finest horseman, the fastest runner, and the strongest wrestler. |
أفضل مبارز فى فرنسا فى مواجهة فتى قليل الخبرة | The best swordsman in France against a callow boy? |
السابعـة السيد عبد الدائم مبارز السيدة تركيه ولد داده السيد فاروق لوغوغلو | Thirty seventh Mr. Abduldayem Mubarez Mrs. Turkia Ould Daddah Mr. Faruk Logoglu |
فخرج رجل مبارز من جيوش الفلسطينيين اسمه جليات من جت طوله ست اذرع وشبر. | There went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span. |
فخرج رجل مبارز من جيوش الفلسطينيين اسمه جليات من جت طوله ست اذرع وشبر. | And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span. |
بعد إذن الرئيس ، أود الآن توجيه بضعة الملاحظات إلى مبارز سيئ السمعة يجلس على المقعد المقابل | With the President's permission, I now would like to address a few remarks... to a notorious swordsman on the bench's opposite. |
وفيما هو يكلمهم اذا برجل مبارز اسمه جليات الفلسطيني من جت صاعد من صفوف الفلسطينيين وتكلم بمثل هذا الكلام فسمع داود. | As he talked with them, behold, there came up the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, out of the ranks of the Philistines, and spoke according to the same words and David heard them. |
وفيما هو يكلمهم اذا برجل مبارز اسمه جليات الفلسطيني من جت صاعد من صفوف الفلسطينيين وتكلم بمثل هذا الكلام فسمع داود. | And as he talked with them, behold, there came up the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, out of the armies of the Philistines, and spake according to the same words and David heard them. |
عمليات البحث ذات الصلة : مبارز بالسيف