ترجمة "ماونت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماونت موريس هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | The unincorporated community of Mount Morris lies at the center of the town. |
| ماونت كارول (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في إلينوي. | Mount Carroll is a city in Carroll County, Illinois, United States. |
| ماونت كليمنس هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة. | Mount Clemens is a city in the U.S. state of Michigan. |
| ماونت أوليف هي بلدة تقع في Covington بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة. | Mount Olive is a town in Covington County, Mississippi, United States. |
| ماونت بليزانت، مقاطعة غرين هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Mount Pleasant is a town in Green County, Wisconsin, in the United States. |
| ماونت هوب (فيرجينيا الغربية) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Fayette County. | Mount Hope is a city in Fayette County, West Virginia, United States. |
| ماونت فيرنون هي مدينة تقع في مقاطعة مونتغومري، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. | Mount Vernon is a city in, and the county seat of, Montgomery County, Georgia, United States. |
| ماونت زيون هي مدينة تقع في مقاطعة كارول، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. | Mount Zion is a city in Carroll County, Georgia, United States. |
| ماونت موريس هي مدينة تقع في مقاطعة جينيسي (ميشيغان) بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة. | Mount Morris is a city in Genesee County in the U.S. state of Michigan. |
| توم أردن Tom Arden ولد عام 1961 في ماونت غامبر في أستراليا) هو كاتب أدب خيالي أسترالي. | Tom Arden is the pseudonym of a British science fiction and fantasy writer, who was born in Australia. |
| كما جرى نشر كتيبة من المشاة الباكستانيين في إقليم لوفا، فيما تنتشر كتيبة من المشاة الناميبيين في مقاطعة غراند كيب ماونت. | A Pakistani infantry battalion is deployed in Lofa County, while a Namibian infantry battalion is deployed in Grand Cape Mount County. |
| ولكن بينما تلقت الحكومة استثمارات أجنبية مباشرة لدعم الهياكل الأساسية السياحية في ماونت كومغانغ (Mount Kumgang)، لا يزال الاستثمار الأجنبي المباشر ضئيلا جدا | But while the Government has received FDI to support tourism infrastructure in Mount Kumgang, FDI remains insignificant |
| حظر كلية هامبشاير وعملت في مسارح في نظام الكلية الخمس التي كانت جزءا من هامبشاير ، بما في ذلك سميث، ماونت هوليوك ، أمهرست ، وجامعة ماساتشوستس | He attended Hampshire College and worked in the theaters at the five college system which Hampshire was a part of, including Smith, Mount Holyoke, Amherst, and the University of Massachusetts. |
| وقد عملت الفرقة من جبل ماونت ويتني حتى 13 مايو 2003، عندما انتقلت البعثة إلى معسكر الشاطئ المعروف باسم معسكر ليمونير في مدينة جيبوتي، جيبوتي. | CJTF HOA operated from the Mount Whitney until May 13, 2003, when the mission moved ashore to Camp Lemonnier in Djibouti City, Djibouti. |
| وقد أجريت التقييمات في 13 مقاطعة من بين 15 مقاطعة، ومنها مقاطعات بونغ ونيمبا ولوفا وكيب ماونت وريفرجي وغباربولو وغراند باسا ومارجيبي وماريلند وريفرسيس وبومي ومونتسيرادو. | The assessments were undertaken in 13 out of 15 counties, namely, Bong, Nimba, Lofa, Sinoe, Cape Mount, River Gee, Gbarpolu, Grand Bassa, Margibi, Maryland, Rivercess, Bomi and Montserrado. |
| لذلك هذا هو ، كما قال ذات مرة ماونت فورد الفرح ، الفأرة هي على الارجح القشة الأضيق التي يمكن أن تمتص كل محاولة عبرها للتعبير عن طريق الإنسان. | So this is, as Joy Mountford once said, The mouse is probably the narrowest straw you could try to suck all of human expression through. |
| 120 لا يوجد دليل على تصدير الأخشاب ولم يعثر في أثناء التحليق فوق أراضي ليبريا وعمليات التقييم الميدانية في مقاطعات ميريلاند وغراند كايب ماونت ولوفا ونيمبا على أي دليل بوجود استغلال صناعي للغابات. | There is no evidence of timber exports. No industrial logging was detected during overflights of Liberia and on the ground assessments in Maryland, Grand Cape Mount, Grand Gedeh, River Gee, Grand Bassah, Lofa and Nimba Counties. |
| وبدعم من وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، تم الفراغ من الأعمال المتعلقة بخمسة مبان من أصل المباني الإدارية العشرة التي تم تحديدها للإصلاح والتجهيز، وذلك في مقاطعات بونغ وغراند كابي ماونت وغباربولو ومارغيبي ونيمبا. | With support from USAID, the work on 5 out of the 10 administration buildings earmarked for rehabilitation and equipping was completed in Bong, Grand Cape Mount, Gbarpolu, Margibi and Nimba counties. |
| وهناك نسبة كبيرة من السلسلة الجبلية تتم حمايتها جيد ا باعتبارها جزء ا من المتنزهات الوطنية المتعددة، ولاسيما الحديقة الوطنية ويستلاند تاي بوتيني، والحديقة الوطنية لجبل آسبيرنج، والحديقة الوطنية أوركي ماونت كوك، أو المناطق المحمية مثل حديقة بحيرة سومنر فورست. | A large proportion of the range is well protected as part of various national parks, notably the Westland Tai Poutini National Park, Mount Aspiring National Park, and Aoraki Mount Cook National Park or protected areas such as Lake Sumner Forest Park. |
