ترجمة "مانشستر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Manchester United England

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مانشستر سيتي هو نادي كرة قدم إنجليزي من مدينة مانشستر.
Manchester City Football Club is a Premier League football club in Manchester, England.
يوم 5 مايو 2007، ساعد مانشستر يونايتد بصده ضربة الجزاء ببراعة لضمان انتصار 1 0 على مانشستر سيتي في دربي مانشستر.
On 5 May 2007, his penalty save helped assure a 1 0 triumph over Manchester City in the Manchester derby.
مانشستر هي مدينة تقع في إنكلترا.
Manchester is a city in the north west of England.
أولدهام هي مدينة في مانشستر الكبرى (إنكلترا).
Oldham is a large town in Greater Manchester, England.
المنافسة بين مانشستر وليفربول متعلقة بتنافس المدينتين أثناء الثورة الصناعية، حيث مانشستر كانت مشهورة بالصناعات النسيجية بينما ليفربول كانت ميناء ضخم.
The rivalry with Liverpool is rooted in competition between the cities during the Industrial Revolution when Manchester was famous for its textile industry while Liverpool was a major port.
فاز مانشستر يونايتد بلقب الدوري للمرة الثانية في تاريخه في 1911، لكن في نهاية الموسم رحل المدرب وتولى مهمة تدريب مانشستر سيتي.
Manchester United won the First Division for the second time in 1911, but at the end of the following season, Mangnall left the club to join Manchester City.
كما أيضا تم نقل المباراة الفاصلة النهائية من دوري المؤتمر الوطني إلى مانشستر، لتقام في ملعب مدينة مانشستر يوم 21 مايو 2011.
The Conference National play off final was also moved to Manchester, to be played at the City of Manchester Stadium on 21 May 2011.
سوف يتم اتخاذ EA المتاحة للتحميل تغطية مباراة مانشستر سيتي تحت عنوان فضلا عن تثبيت الألعاب المناطق حول المدينة من ملعب مانشستر.
EA will be making available a downloadable Manchester City themed game cover as well as installing gaming areas around the City of Manchester Stadium.
في فبراير 2012، ورد أن هيوز اجتذب اهتمام كل من مانشستر سيتي و مانشستر يونايتد بسبب قدراته ليكون لاعب من الطراز العالمي.
In February 2012, he reportedly attracted attention from Manchester City and Manchester United due to his potential to be a world class player.
مانشستر هي بلدة تقع بولاية ميشيغان في الولايات المتحدة.
The Village of Manchester is located within the township.
بعد موت والده عام 1873 انتقلت عائلته للعيش في مانشستر.
After his father died in 1873, his family moved to Manchester.
ترافورد هي منطقة إدارية حضرية ضمن مانشستر الكبرى في إنجلترا.
Trafford is a metropolitan borough of Greater Manchester, England.
مانشستر هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
Manchester is a city in Delaware County, Iowa, United States.
مانشستر هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
Manchester is a city in Freeborn County, Minnesota, United States.
ملعب DW هو ملعب رياضي في ويغان، مانشستر الكبرى، إنجلترا.
The DW Stadium is a sports stadium in Wigan, Greater Manchester, England.
مانشستر هي مدينة تقع بولاية تينيسي في وسط شرق الولايات المتحدة.
Manchester is a city in Coffee County, Tennessee, United States.
مانشستر ، مقاطعة جاكسون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Manchester is a town in Jackson County, Wisconsin, United States.
في 1967 حصل على دكتوراه شرفية من جامعة مانشستر University of Manchester.
In 1967, he was given an honorary doctorate from the University of Manchester.
كان طول الكلمة في آلة مانشستر 23 بتة، وسعة ذاكرتها 32 كلمة.
The SSEM had a 32 bit word length and a memory of 32 words.
وأصبحت السيدة ذات وجه الخنزير في مانشستر سكوير محل الحديث في لندن.
The Pig faced Lady of Manchester Square became a leading topic of conversation in London.
مانشستر ، مقاطعة غرين ليك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Manchester is a town in Green Lake County, Wisconsin, United States.
في نوفمبر 2012، ارتبط هيوز مع تحركات لارسنال ، ليفربول و مانشستر سيتي .
In November 2012, Hughes was linked with moves to Arsenal, Liverpool and Manchester City.
تلقى تعليمه في مدرسة مانشستر قواعد وكلية ترينيتي في كامبريدج من 1892.
He was educated at Manchester Grammar School and Trinity College, Cambridge from 1892.
وكانت أول مباراة له هذا الموسم ضد مانشستر يونايتد في الدرع الخيرية الإنجليزي.
His first match of the season was against Manchester United in the FA Community Shield.
في عام 2011، تأهل مانشستر سيتي لدوري أبطال أوروبا وفاز بكأس الاتحاد الإنجليزي.
In 2011, Manchester City qualified for the UEFA Champions League and won the FA Cup.
في نهاية الموسم 2003 انتقل السيتي إلى ملعب جديد اسمه ملعب مدينة مانشستر.
In the 2003 close season the club moved to the new City of Manchester Stadium.
تم التوقيع على اتفاق قبل شهر من جولة مانشستر سيتي إلى جنوب أفريقيا.
The agreement was signed a month before a Manchester City tour to South Africa.
وتشمل المطارات الكبيرة الأخرى مطار مانشستر، مطار لندن ستانستد، مطار لوتون ومطار برمينغهام.
Other large airports include Manchester Airport, London Stansted Airport, Luton Airport and Birmingham Airport.
مانشستر هي مدينة تقع في مقاطعة ديكينسون، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Manchester is a city in Dickinson County, Kansas, United States.
تم تشكيل المجموعة في عام 2008، كأداة استثمارية لشراء نادي مانشستر سيتي الإنجليزي.
The Group was formed as the investment vehicle for the takeover of Manchester City Football Club in 2008.
مانشستر (أوهايو) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة آدمز، أوهايو.
Manchester is a village in Adams County, Ohio, United States, along the Ohio River.
وحصل على شهادة الدراسات العليا في التربية وبكالوريوس في الاقتصاد من جامعة مانشستر.
Received Postgraduate Certification in Education and Bachelor of Arts in Economy degree, University of Manchester.
عندما كان يلعب النادي في نهائيات الكؤس، لا يستخدم الشارة المعتادة بدلا من ذلك يستخدم القمصان التي تحمل شعار أسلحة من مدينة مانشستر، باعتباره رمزا للفخر في تمثيل مدينة مانشستر في الحدث الكبير.
On occasions when Manchester City plays in a major cup final, the usual badge has not been used instead shirts bearing a badge of the arms of the City of Manchester are used, as a symbol of pride in representing the city of Manchester at a major event.
وبفضل قواعد الملكية الجديدة، وقنوات الكابل، والمنتجات الإعلانية، وغير ذلك من العوامل المرتبطة بالتجارة، فلعل عدد مشجعي مانشستر يونايتد في الصين الآن أكبر من عددهم في المملكة المتحدة، ناهيك عن عددهم في مدينة مانشستر.
Thanks to new ownership rules, cable television, product endorsements, and other business related factors, there are probably more supporters of Manchester United in China than there are in the United Kingdom, let alone in the city of Manchester.
في مانشستر، بالمملكة المتحدة يتبول الأغنياء والأقوياء علينا بينما يذكر الإعلام أن ذلك مطر
Drawn in Manchester, UK. The rich and powerful piss on us and the media tells us it's raining .
نورث مانشستر (إنديانا) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة واباش (إنديانا).
North Manchester is a town in Chester Township, Wabash County, Indiana, United States.
كان هنري أحد مؤسس معهد الميكانيكا الذي أصبح لاحقا معهد جامعة مانشستر للعلوم والتكنولوجيا.
He was one of the founders of the Mechanics' Institute that was to become the University of Manchester Institute of Science and Technology.
فاز مانشستر يونايتد مع أتكسينسون كأس الاتحاد الإنجليزي مرتين في ثلاثة سنين، في 1983 و1985.
Under Atkinson, Manchester United won the FA Cup twice in three years in 1983 and 1985.
وأكد مالك مانشستر سيتي ثاكسين شيناواترا يوم 6 يونيو الذي كان مهتما في الحصول عليه.
Manchester City owner Thaksin Shinawatra confirmed on 6 June that he was interested in acquiring him.
يوم 6 يناير، أكد مدرب مانشستر يونايتد اليكس فيرغسون ان صفقة ايفرا تم القيام بها.
On 6 January, Manchester United manager Alex Ferguson confirmed that a deal for Evra was done.
كان أستاذ ا في الكتابات الإبداعية في مركز للكتابة الجديدة في جامعة مانشستر حتى عام 2011.
Amis served as the Professor of Creative Writing at the Centre for New Writing at the University of Manchester until 2011.
قناة بارتون الدوارة (بالإنجليزية Barton Swing Aqueduct) قناة ملاحية معلقة تقع في مانشستر الكبرى، إنجلترا.
The Barton Swing Aqueduct is a moveable navigable aqueduct in Barton upon Irwell in Greater Manchester, England.
فاللاعب الدنمركي أو البلغاري يتحسن بسرعة أكبر إذا ما انضم إلى فريق مانشستر يونايتيد أو برشلونة.
A good Danish or Bulgarian player improves much faster if he joins Manchester United or Barcelona.
مانشستر الكبرى (Greater Manchester) هي حاضرة مقاطعة في شمال غرب انكلترا ، وعدد سكانها 2.56 مليون نسمة.
Greater Manchester is a metropolitan county in North West England, with a population of 2.7 million.
بين عامي 2007 و 2009 لعب لفريق احتياطي مانشستر يونايتد، وأحيانا في المباريات الودية للفريق الأول.
Between 2007 and 2009 he played for Manchester United's reserve team, and occasionally in first team friendly matches.