ترجمة "ماكس الرهان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Wager Betting Stakes Bets Come Really

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الرهان على اوكرانيا
Betting on Ukraine
عام الرهان بتحفظ
The Year of Betting Conservatively
كان الرهان كبير ا لكننا ربحنا
So it had been a huge gamble, but it had paid off.
الرهان على السلحفاة وليس الأرنب في اليابان
Betting on the Tortoise in Japan
قدمت فورد سي ماكس في الولايات المتحدة كأول خط للسيارات الهجين فقط من السيارات ، والذي يتضمن الهجين C ماكس ، الذي صدر في سبتمبر 2012، و C ماكس اينرجيالمدمج به الهجين، أطلقت في أكتوبر 2012.
Ford introduced the C Max in the United States as its first hybrid only line of vehicles, which includes the C Max Hybrid, released in September 2012, and the C Max Energi plug in hybrid, launched in October 2012.
ماكس سترمان جيرت شاترو , بطل العالم للتصفير.
Max Westerman Geert Chatrou, the World Champion of Whistling.
على مدونة واشنطن بوست، لاحظ ماكس فيشر
On the Washington Post blog, Max Fisher notes
ماكس سيدون أعلنت بالأمس فقط موت الديمقراطية.
Max Seddon Well, and just yesterday you said Democracy, RIP.
متحف ماكس إرنست الذي افتتح عام 2005.
The Max Ernst Museum, opened in 2005.
الرهان العالمي على الإصلاح المناهض للفساد في الصين
The Global Stake in China s Anti Corruption Reform
ماكس ويبر ظن أن ذلك يأتى من البروتستانتية.
Max Weber thought that was peculiarly Protestant.
مشكلة ماكس هي سوء فهم الاستعارات والكلمات الكبيرة.
Max tends to misunderstand metaphors and large words.
السيد ماكس فون زيدفيتز، جامعة تسينغخوا (Tsinghua)، الصين
Mr. Max Von Zedwitz, Tsinghua University, China
ويعتبر الرهان الألماني هو الأكثر غرابة بين هذين النهجين.
Of the two approaches, Germany s is the more unusual bet.
قد يؤدي رفع قيمة الرهان إلى عكس هذا الموقف.
Upping the ante could turn the tables.
يستخدم الواي ماكس OFDMA في وصلة التنزيل ووصلة الرفع.
WiMax is using OFDMA in the downlink and in the uplink.
وفي 2 يونيو 2009 أعلن بيتر غروس ـ رئيس جمعية ماكس بلانك ـ تعيين زاكمان مديرا علميا لمعهد ماكس بلانك بولاية فلوريدا الأمريكية، وهي مؤسسة بحثية مختصة بالبحث الطبي الحيوي تابعة لمعهد ماكس بلانك في جامعة فلوريدا الأطلسية بمدينة جوبيتر التابعة لولاية فلوريدا.
On 2 June 2009, Dr. Peter Gruss, the president of the Max Planck Society, announced that Sakmann would serve as the scientific director of the Max Planck Florida Institute, the organization s biomedical research facility at Florida Atlantic University in Jupiter, Florida.
في عام 2003، أصبح عضوا في الجمعية العلمية ماكس بلانك ونائب مدير (2003 2005) ثم عين مديرا منذ عام 2005 لمعهد ماكس بلانك للديناميكية والتنظيم الذاتي.
In 2003 he became a Scientific Member of the Max Planck Society and an Adjunct Director (2003 2005) Director (since 2005) at the Max Planck Institute for Dynamics and Self Organization.
فهو أفضل الأصدقاء مع ماكس، الذي يصبح رفيقه في الشقة.
He is best friends with Max, who becomes his flatmate.
معهد ماكس بلانك للقانون المقارن العام والقانون الدولي، هيدلبرغ، ألمانيا
Max Planck Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg, Germany
وبالتالي فإن الرهان مرتفع للغاية بالنسبة لكل من الولايات المتحدة وإيران.
Thus, the stakes for both the US and Iran are very high.
ماكس فيجين، الملقب بـ رجل الثلج العقل المدبر لسوق مخترقي البطاقات.
Max Vision, aka ICEMAN mastermind of cardersMarket.
ماكس فون سيدو (ولد في 10 أبريل، 1929) هو ممثل سويدي.
Carl Adolf Max von Sydow ( Swedish born 10 April 1929) is a Swedish actor.
ماكس هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Max is a town in McLean County, North Dakota, United States.
والآن أصبح الرهان على المنافسة التكنولوجية الجغرافية أعظم من أي وقت مضى.
The stakes of geo technological competition are higher than ever.
وصف عالم الاجتماع ماكس ويبر ثلاث ركائز للسلطة التقليدية، والكاريزمية، والعقلانية (القانونية).
The sociologist Max Weber described three bases of authority traditional, charismatic, and rational (legal).
وحصل على شهادة الدكتوراة تحت إشراف ماكس بودنشتاين Max Bodenstein عام 1926.
He received his doctorate at the latter under Max Bodenstein in 1926.
فورد سي ماكس (منمنمة كما 'فورد C MAX وغالبا ما تسمى(فورد فوكوس) C ماكس) هى سيارة مدمجة متعددة الإستخدام أنتجت منذ عام 2003 للسوق الأوروبية من قبل فورد في سارلويس، ألمانيا.
The Ford C Max (stylized as Ford C MAX and often called the Ford Focus C Max) is a compact MPV produced since 2003 for the European market by Ford in Saarlouis, Germany.
كما يرأس منذ سنة 2008 مجموعة بحثية في معهد ماكس بلانك للبيولوجيا العصبية.
Since 2008 he leads an emeritus research group at the Max Planck Institute of Neurobiology.
و كان السكرتير الخاص للأمير ماكس فون بادن، المستشار الإمبراطوري الأخير من ألمانيا.
He had been private secretary to Prince Max von Baden, the last Imperial Chancellor of Germany.
كل هذا يعني أن الرهان في واشنطن مرتفع للغاية بالنسبة للرئيس هو جين تاو.
So the stakes in Washington are high for President Hu.
لا شك أن هذا يبدو الرهان السائد في الدوار العقلي المرتبط بالانحباس الحراري العالمي.
Certainly, this seems to be the prevailing bet in the spin on global warming.
تم ايقاف تصنيع ماكس بعد عدة أشهر من إطلاقه بسبب المبيعات الضعيفة في اليابان.
The MAX was discontinued months after its introduction, because of poor sales in Japan.
ماكس نول (مواليد 17 جويلية 1897 وفيات 6 نوفمبر 1969) هو مهندس كهربائي ألماني.
Max Knoll (17 July 1897 6 November 1969) was a German electrical engineer.
أما اليوم فقد ارتفع عدد اللاعبين وتصاعدت قيمة الرهان ـ أمن الطاقة في المقام الأول.
Today, there are many more players involved, and the stakes energy security, above all are far higher now.
ولكن بدلا من أن يطوي الزعماء الأوروبيون أوراقهم ويكتفون بخسائرهم فإذا بهم يضاعفون قيمة الرهان.
But, rather than folding their cards, European leaders doubled down. They understand that their gamble will be immensely costly if it proves wrong.
أربك الناخبين قدر إمكانك، وفي النهاية سيظل عدد أكبر منهم مع فرس الرهان الذي يعرفونه.
Confuse the voters enough, and eventually more will be likely to stay with the horse they know.
أما الجزء الأخير وربما الأصعب من الرهان فهو يتلخص في إضفاء الصبغة الأوروبية على الحلف.
The last and perhaps most difficult part of the wager is Europeanizing the alliance.
ويتعلق الرهان الأول ببناء الدفاع الأوروبي في تناغم مع حلف شمال الأطلنطي، وليس في تعارض معه.
The first concerns building European defense in harmony with NATO, rather than in opposition to it.
في عام 1957 لعب فيشر مباراتين ضد بطل العالم السابق ماكس إيوي في نيويورك، وخسر ½ 1 ½.
In 1957, Fischer played a two game match against former World Champion Max Euwe at New York, losing ½ 1½.
هومو فيبر هو عنوان الرواية المؤثرة التي ألفها المؤلف السويسري ماكس فريش، التي ن شرت عام 1957.
Homo Faber is the title of an influential novel by the Swiss author Max Frisch, published in 1957.
حاليا يقوم في معهد ماكس بلانك لبيولوجيا الأعصاب بالقرب من مدينة ميونيخ في ألمانيا كباحث زائر.
He currently is based at the Max Planck Institute for Neurobiology near Munich, Germany as a visiting researcher.
إن تواجد العديد من المدنيين المسلحين في ميليشيات شافيز المحبوبة من شأنه أيضا أن يرفع مستوى الرهان.
The presence of so many armed civilians in Chávez s beloved militias will raise the stakes even higher.
كيف يمكن إذن وقف هذا الرهان الذي يسير في اتجاه واحد قد يكون النبأ المروع هو أن الرهان لن يتوقف إلا إذا نفدت الأموال المتاحة للحكومات (كما حدث في أيرلندا)، أو إذا ف ق د عامة الناس التعاطف (كما حدث في ألمانيا خلافا لبقية أوروبا).
So how can this one way betting be stopped? The scary answer may be that it does not end until governments run out of money (as in Ireland) or the public runs out of sympathy (as in Germany vis à vis the rest of Europe).
السؤال بالصورة أي نوع من الملابس يجب على أيقونة زي المحجبات ماكس فيشر، ارتداؤه في المرة القادمة
They re so creative! http t.co 2AoT6ZTAYC pic.twitter.com ZIYL3SgxV0 Max Fisher ( Max_Fisher) January 9, 2014 But the spoof that got the most attention was undoubtedly Karl Sharro's of KarlreMarks