ترجمة "ماريانو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| روبيرتو ماريانو | Roberto Mariani. |
| المقدم من ماريانو غاليغو دياس (يمثله محام) | Submitted by Mariano Gallego Díaz (represented by counsel) |
| سيدتي، لماذا لا تخبرينا إنتبه للعب، (ماريانو ). | Signora, tell us what's so funny. |
| ياء البلاغ رقم 988 2001، ماريانو غاليغو ضد إسبانيا | J. Communication No. 988 2001, Mariano Gallego v. |
| ياء البلاغ رقم 988 2001، ماريانو غاييغو ضد إسبانيا | J. Communication No. 988 2001, Mariano Gallego v. |
| سعادة السيد دون ماريانو نسويه نغيما، وزير الدولة وشؤون العبادة. | His Excellency Mr. Mariano NSUE NGUEMA, Minister of Justice and Worship, |
| )توقيع( ماريانو مينا، أمين عام الحركة المركزية العامة لعمال بنما | (Signed) Mariano MENA, Secretary General General Union of Panamanian Workers |
| وعهد بالبندقية الى الجندي ماريانو أمايا غريهالدي، الذي كان يعرف كيف يستخدمها. | The rifle was entrusted to Private Mariano Amaya Grimaldi, who knew how to use it. |
| إن لم يكن المرء قادرا على التضحية، فإنهسيكونمثلالباقين... مثل (ماريانو) ... مثل أبي. | Today if a man can't sacrifice a little, he's of no use to himself, his family or country. |
| ويستحق رئيس الوزراء الأسباني ماريانو راجوي ووزير المالية البرتغالي فيكتور جاسبار المزيد من الدعم لخطتهما. | Spanish Prime Minister Mariano Rajoy and Portuguese Finance Minister Vitor Gaspar deserve more support for their plans. |
| 1 صاحب البلاغ هو ماريانو غاليغو دياس، مواطن إسباني مقيم في سويسرا، ولد في 22 حزيران يونيه 1930. | The author of the communication is Mariano Gallego Díaz, a Spanish citizen resident in Switzerland, born on 22 June 1930. |
| ياء البلاغ رقم 988 2001، ماريانو غاليغو ضد إسبانيا (القرار الذي اعتمد في 3 تشرين الثاني نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) | 988 2001, Mariano Gallego v. Spain (Decision adopted on 3 November 2004, eighty second session) |
| ماريانو بومباردا (من مواليد 10 سبتمبر 1972 في قادس) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني متقاعد، ولد في إسبانيا، وبدأ مسيرته الإحترافية في هولندا. | Mariano Bombarda (born 10 September 1972 in Cádiz) is a retired Argentinian football striker, who was born in Spain and started his senior career in the Netherlands. |
| فبعد الانتخابات التي جرت مؤخرا هناك، أعلنت حكومة رئيس الوزراء ماريانو راخوي الجديدة أنها لا تشعر بالالتزام ببرنامج التكيف الذي وافقت عليه الإدارة السابقة. | After the recent elections there, Prime Minister Mariano Rajoy s new government announced that it did not feel bound by the adjustment program agreed to by the previous administration. |
| ٧ أن الكولونيل لويس ماريانو تورسيوس واللفتنانت كولونيل خوسيه أنطونيو رودريغيس مولينا كانا على علم باﻷمر باعدام المحتجزين ولم يفعﻻ شيئا للحيلولة دون اعدامهم. | 7. Colonel Luis Mariano Turcios and Lieutenant Colonel José Antonio Rodríguez Molina knew about the order to execute the detainees and did nothing to prevent their execution. |
| ولكن الاقتصاد الأسباني يستمر في التدهور وتتجه مستويات البطالة نحو 30 . وتدفع الاحتجاجات العنيفة ضد تدابير التقشف رئيس الوزراء ماريانو راخوي إلى الدعوة إلى عقد استفتاء. | But the Spanish economy continues to deteriorate and unemployment heads towards 30 . Violent protests against Prime Minister Mariano Rajoy s austerity measures lead him to call for a referendum. |
| نائب السيرجنت أنطونيو راميرو أفالوس فارغاس، ونائب السيرجنت توماس سارباته كاستيو، والكوربورال آنخل بيريس فاسكيس والجندي أوسكار ماريانو أمايا غريمالدي تهمة القتل، وأعمال اﻹرهاب، واﻷعمال التي تمهد لﻹرهاب. | Deputy Sergeant Antonio Ramiro Avalos Vargas, Deputy Sergeant Tomás Zarpate Castillo, Corporal Angel Pérez Vásquez and Private Oscar Mariano Amaya Grimaldi accused of murder, acts of terrorism and acts preparatory to terrorism. |
| وقام الجندي أوسكار ماريانو أمايا غريمالدي بإطﻻق النار على اﻵباء إياكوريا ومارتن بارو ومونتيس فأرداهم قتلى، وأطلق نائب السيرجنت أنطونيو راميرو أفالوس فارخاس النار على اﻷبوين لوبيس ومورينو فقتلهما. | Fathers Ellacuría, Martín Baró and Montes were shot and killed by Private Oscar Mariano Amaya Grimaldi, Fathers López and Moreno by Deputy Sergeant Antonio Ramiro Avalos Vargas. |
| ٧ أن هناك أدلة كافية على أن الكولونيل لويس ماريانو تورسيوس واللفتنانت كولونيل خوسيه أنطونيو رودريغيس مولينا كانا على علم باﻷمر بإعدام المحتجزين، ولم يفعﻻ شيئا للحيلولة دون إعدامهم. | 7. There is sufficient evidence that Colonel Luis Mariano Turcios and Lieutenant Colonel José Antonio Rodríguez Molina knew about the order to execute the detainees and did nothing to prevent their execution. |
| وفي حين ينبغي لخفض الإنفاق من حيث المبدأ أن يساعد في الحد من التضخم، فإن الحكومات الأوروبية، مثل حكومة رئيس الوزراء الأسباني ماريانو راجوي، بدأت تتراجع عن التزاماتها فيما يتصل بالموازنة. | Where spending cuts should, in principle, help to dampen inflation, European governments, like that of Spanish Prime Minister Mariano Rajoy, are backtracking on their budgetary commitments. |
| وأن أتحدث من قلب الجنوب المتعثر المضطرب، أستطيع أن أشهد على حقيقة مفادها أن الحاجة إلى التقشف كانت الفكرة المهيمنة على حكومة رئيس الوزراء الأسباني ماريانو راخوي، وهو المسار الذي اكتسب شعبية واضحة في الانتخابات الأخيرة. | Speaking from the heartland of the troubled South, I can attest to the fact that the need for austerity has been the leitmotif of Spanish Prime Minister Mariano Rajoy s government, a course that gained explicit popular support in the recent elections. |
| كما أنه تدرب على يد ماريانو زاباليتا Monaco Recent Match Results Monaco World Ranking History Mónaco celebrated the first ATP title of his career (Juan Mónaco, Guillermo Vilas and Gabriela Sabatini together in Buenos Aires) at Clarín | References External links Mónaco Recent Match Results Mónaco World Ranking History Mónaco celebrated the first ATP title of his career (Juan Mónaco, Guillermo Vilas and Gabriela Sabatini together in Buenos Aires) at Clarín |
