ترجمة "مارش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الرئيس صاحب السعادة السيد خوان أنتونيو مارش (إسبانيا) | Chairperson H. E. Mr. Juan Antonio March (Spain) |
| نيجل مارش كيف تصنع توازن بين العمل و الحياه | Nigel Marsh How to make work life balance work |
| قامت بدور مارش في فيلم الألوان الأولية عام 1998. | She also had a role in the film Primary Colors. |
| التوازن بين العمل والحياة، نايجل مارش في TEDxSydney، مارش يحدد اليوم بمثالية للموازنة بين وقت الأسرة، ووقت الإنتاجية و الأوقات الشخصية ، ويقدم بعض التشجيع لتحقيق ذلك. | Work life balance, says Nigel Marsh, is too important to be left in the hands of your employer. At TEDxSydney, Marsh lays out an ideal day balanced between family time, personal time and productivity and offers some stirring encouragement to make it happen. |
| السيدة كيرك Kirke صديقة السيدة مارش والتي تدير منزلا في نيويورك. | Kirke is a friend of Mrs March's who runs a boarding house in New York. |
| كما أضاف مارش نوعا جديدا إلى النظام الجديد من الثدييات،( Cinocerea). | Marsh also placed the new species into a new order of mammals, Cinocerea. |
| كما منح كالوم مارش من مجلة Slant الفيلم 3 نجوم من 4 . | Calum Marsh of Slant Magazine gave it 3 out of 4 stars. |
| ساهم في إطلاق الموقع منظمة مارش لبنانية لجذب الانتباه إلى المعلومات التى تم حجبها. | The website was launched by Lebanese organization MARCH to draw attention to information kept away from people. |
| مارش غيبن (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. | Marsh Gibbon is a village and civil parish in Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. |
| وعندما عاد إلى الولايات المتحدة، ظل يعمل كضابط طيار في قاعدة مارش للقوات الجوية بولاية كاليفورنيا. | When he returned to the United States, he continued to serve as an AP at March Air Force Base in California. |
| لكن لم يقبل مارش بهذا التحدي، ويقال أن جمجمة كوب لاتزال محفوظة في جامعة ولاية بنسلفانيا. | Marsh never accepted the challenge, and Cope's skull is reportedly still preserved at the University of Pennsylvania. |
| أنفق كوب و مارش من ثرواتهم الخاصة لتمويل البعثات الاستكشافية كل صيف، ثم يقضون الشتاء التالي في نشر اكتشافاتهم. | Cope and Marsh used their personal wealth to fund expeditions each summer, then spent the winter publishing their discoveries. |
| 62 السيد مارش (الولايات المتحدة الأمريكية) قال إن وفده يرحب بتقرير الأمين العام الوارد في الوثيقة A 58 175. | Mr. Marsh (United States of America) said that his delegation welcomed the Secretary General's report in document A 58 175. |
| أعطي الكلمة الآن إلى المتحدث الرابع والأخير في الوقت الراهن على قائمتي، سعادة سفير إسبانيا الموقر السيد خوان أنطونيو مارش. | I turn to the fourth and for the time being the last speaker on my list, the distinguished Ambassador of Spain, Ambassador Juan Antonio March. |
| يوم 2 يونيو عام 1959 تزوج من أليدا مارش وهي عضو كوبي المولد من حركة 26 يوليو والتي كان يعيش معها منذ 1958. | On June 2, 1959, he married Aleida March, a Cuban born member of the 26th of July movement with whom he had been living since late 1958. |
| ت عرض مجموعة اكتشافات كوب حالي ا في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي في مدينة نيويورك، أما مجموعة مارش فهي معروضة في متحف بيبودي للتاريخ الطبيعي في جامعة يال. | Cope's collection is now at the American Museum of Natural History in New York, while Marsh's is on display at the Peabody Museum of Natural History at Yale University. |
| 70 وتنص أحكام استثنائية في الاتفاق النهائي لأمة كوانلين دون الأولى على الالتزام بإنشاء منطقتي إدارة خاصة، هما حديقة كوساوا، ومحمية لويس مارش لموئل الأراضي الرطبة. | Unique provisions in the Kwanlin Dün First Nation Final Agreement include the commitment to establish two Special Management Areas Kusawa Park, and Lewes Marsh Wetland Habitat Protection Area. |
| اللذان سربا بعض المعلومات إلى مجلة (the Laramie Daily Sentinel) التي قامت بدورها في نشر مقالة حول الاكتشافات في أبريل 1878م وبالغت من حيث المبالغ التي يحص لها مارش مقابل العظام, ربما لرفع الأسعار والطلب المتزايد من العظام. | They leaked information to the Laramie Daily Sentinel which published an article about the finds in April 1878 that exaggerated the price Marsh had paid for the bones, possibly to raise prices and demand for more bones. |
| السيد مارش (إسبانيا) (الكلمة بالإسبانية) أود بادئ ذي بدء، في هذه الجلسة الأولى لمؤتمر نزع السلاح لعام 2005، أن أتقدم بأحر التهاني للسفير ساندرز وأن أؤكد لـه تعاون حكومة إسبانيا الكامل لضمان أن يسير العمل المنوط بنا على نحو مرضي وأن يحقق أهدافه المرجوة الهامة. | Mr. MARCH (Spain) (translated from Spanish) I would like first of all, at this first meeting of the Conference on Disarmament in 2005, to extend my best wishes to Ambassador Sanders and assure him of the full cooperation of the Government of Spain to ensure that the work entrusted to us proceeds satisfactorily and achieves its important objectives. |