ترجمة "ماتا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماتا توم وماري. | Tom and Mary are dead. |
| مؤسسة ماتا أمريتاندامايي ماث Mata Amritanandamayi Math | International Association of Applied Psychology |
| ثم ماتا كلاهما محلون وكليون فتركت المرأة من ابنيها ومن رجلها | Mahlon and Chilion both died, and the woman was bereaved of her two children and of her husband. |
| ثم ماتا كلاهما محلون وكليون فتركت المرأة من ابنيها ومن رجلها | And Mahlon and Chilion died also both of them and the woman was left of her two sons and her husband. |
| ونصف الطلاب في هذه المدرسة لا أبوين لهم لانهم ماتا بسبب مرض الايدز | Half the children in this classroom have no parents because they've died through AIDS. |
| ماتا يكشف عن خطة لبيع الصور المساومة من القادة العسكريين من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي والصين وبريطانيا الكبرى في مزاد الفن ، مخطط آخر لو Chiffre تأمل في استخدامها لجمع المال ماتا يدمر الصور. | Mata uncovers a plan to sell compromising photographs of military leaders from the US, USSR, China and Great Britain at an art auction , another scheme Le Chiffre hopes to use to raise money Mata destroys the photos. |
| وقد تلقى الذين كانوا في بيني على وجه الخصوص تهديدات بالقتل ويتعلق الأمر بالمفتشين ماتا وإلونغا وكابونغو. | Even worse, the agents posted in Beni inspectors Mata, Ilunga and Kabongo received death threats. |
| في لندن، وخطف ماتا بوند التي كتبها SMERSH في الصحن الطائر العملاق، والسير جيمس وMoneypenny السفر إلى كازينو رويال لإنقاذها. | In London, Mata Bond is kidnapped by SMERSH in a giant flying saucer, and Sir James and Moneypenny travel to Casino Royale to rescue her. |
| السير جيمس، Moneypenny، ماتا والقفص يتمكن من الهرب من خلية ومحاربة طريق عودتهم إلى مكتب مدير كازينو حيث يضع السير جيمس ليند هو عميل مزدوج. | Sir James, Moneypenny, Mata and Coop manage to escape from their cell and fight their way back to the Casino Director's office where Sir James establishes Lynd is a double agent. |
