ترجمة "ليكي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لويز ليكي تبحث عن أصول البشر | Louise Leakey digs for humanity's origins |
| في كتابه الذي ن ـش ر في عام 1869 تحت عنوان تاريخ الأخلاق الأوروبية ، كتب المؤرخ والفيلسوف الأيرلندي دبليو. ئي. إتش. ليكي | In his History of European Morals, published in 1869, the Irish historian and philosopher W.E.H. Lecky wrote |
| في 1552 دعي من قبل قول شريف (Qol Şärif) وتشابقن بيك أوتج أولي (Çapqın bäk Otıç ulı) ليكي يجلس على عرش خانة كازان. | In 1552 he was invited by Qol Sharif (Qol Şärif, ) and Chapqin bek Otich uli (Çapqın bäk Otıç ulı, ) to the throne of Kazan Khanate. |
| وظلت ثلاثة من تلك المجتمعات قائمة كما ذ كرتها السيرة الذاتية للسيدة ليكي عام 1984 فريرتاون في كينيا، و فريرتاون في جنوب أفريقيا، وفريرتاون في الهند. | Three of these communities remained in existence as of Mrs. Leakey's 1984 autobiography Freretown, Kenya Freretown, South Africa and Freretown, India. |
| ففي المدارس تعلمنا عنهم فقط في سياق أعمال الحفر التي قامت بها أسرة ليكي لعدة عقود من الزمان في حوض بحيرة توركانا بحثا عن أحافير أسلافهم من البشر. | In schools, we learned about them only within the context of the Leakey family s decades long work excavating the Lake Turkana basin in search of fossils of humans ancestors. |
| لويز ليكي تسأل، من نحن هذا السؤوال اقتضى سفرها إلى الوادي المتصدع Rift في شرق أفريقيا، حيث بدأت تبحث عن أصول التطور للجنس البشري وتقترح رؤية جديدة مذهلة لصراع أسلافنا. | Louise Leakey asks, Who are we? The question takes her to the Rift Valley in Eastern Africa, where she digs for the evolutionary origins of humankind and suggests a stunning new vision of our competing ancestors. |