ترجمة "ليفربول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Liverpool Reds Manchester Shirts Number

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نادي ليفربول للنساء هو نادي كرة قدم نسائية ينتسب لنادي ليفربول لكرة القدم.
Liverpool Ladies Football Club is a women's football club affiliated with Liverpool Football Club.
كان ميناء التسجيل لها في ليفربول.
Her port of registry was Liverpool.
إيه إف سي ليفربول هو نادي كرة قدم نصف محترف أسسه 1,000 من مشجعي نادي ليفربول لكرة القدم في 2008.
Liverpool is a semi professional English football club set up by 1,000 Liverpool Football Club fans in 2008.
نسبة صغيرة من التذاكر انتهت في أيدي مشجعي ليفربول.
A small percentage of the tickets ended up in the hands of Liverpool fans.
وجاء في اسطبلات الترام في ليفربول والتون في 1906.
The tram stables at Walton in Liverpool followed in 1906.
وفي 30 أكتوبر من العام ذاته تم تشغيل الأضواء الجديدة للمرة الأولى خلال مباراة ليفربول وإيفرتون لإحياء الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس رابطة مقاطعة ليفربول لكرة القدم.
On 30 October they were switched on for the first time for a match against Everton to commemorate the 75 year anniversary of the Liverpool County Football Association.
ليفربول لديه واحد من أفضل السجلات في تاريخ كرة القدم.
Liverpool has one of the best records in the history of top level football.
غوديسون بارك هو ملعب كرة قدم في والتون، ليفربول، إنجلترا.
Goodison Park is a football stadium located in Walton, Liverpool, England.
ليفربول هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Liverpool is a city in Brazoria County, Texas, United States, named after the city of Liverpool in England.
ليفربول فاز ببطولة 1981 بفريق مكون من لاعبين من إنجلترا وأسكتلندا.
Liverpool won in 1981 with a team consisting of players from England and Scotland.
من حيث عدد الألقاب، العقد الأنجح في تاريخ ليفربول هو الثمانينات، حيث فاز ليفربول بستة دوريات وكأسي إتحاد إنجليزي، وأربع كؤوس رابطة وخمسة دروع خيرية (واحد مشترك) وكأسين أوروبيين.
In terms of the number of trophies won, Liverpool's most successful decade was the 1980s, when the club won six League titles, two FA Cups, four League Cups, five Charity Shields (one shared) and two European Cups.
وتوجد فيها جامعة ليفربول من أعرق الجامعات البريطانية أسست في عام 1881 .
The University of Liverpool, was established in 1881 as University College Liverpool.
في نوفمبر 2012، ارتبط هيوز مع تحركات لارسنال ، ليفربول و مانشستر سيتي .
In November 2012, Hughes was linked with moves to Arsenal, Liverpool and Manchester City.
تأسس نادي ليفربول سنة 1892 ودخل في دوري كرة القدم في السنة التالية.
Liverpool were founded in 1892 and joined the Football League the following year.
بدأ مسيرته في صفوف كوينز بارك رينجرز قبل التوقيع مع ليفربول في 2010.
Sterling began his career at Queens Park Rangers before signing for Liverpool in 2010.
(الثاني بازل 7 نقاط, الثالث ليفربول 5 نقاط، الرابع لودوجوريتس رازجراد 4 نقاط).
(2nd Basel 7 points, 3rd Liverpool 5 points, 4th Ludogorets 4 points).
ليفربول وصل لنهائي كأس أوروبا مرة أخرى في 1985، ضد يوفنتوس في ملعب هيسل.
Liverpool reached the European Cup final again in 1985, against Juventus at the Heysel Stadium.
ليفربول لم يكن لديهم أي الطيارون أنفسهم، بحيث أنها استأجرت بعض الطيارين الروس ان بقوا.
The Reds did not have any pilots themselves, so they hired some of the Russian pilots that had stayed behind.
The Fields of Anfield Road هي أغنية كرة قدم يغنيها مشجعي نادي ليفربول لكرة القدم.
The Fields of Anfield Road is a football song sung by supporters of Liverpool Football Club.
يذكر أن عمه جون مورس كان أيضا مساهما في ليفربول ورئيسا لإيفرتون من 1961 حتى 1973.
His uncle John Moores was also a shareholder at Liverpool and was chairman of Everton from 1961 to 1973.
في العالم الحديث نصب منصة مبان مسبقة الصنع وكانت رائدة في ليفربول ، انكلترا في العام 1905.
In the modern world, precast panelled buildings were pioneered in Liverpool, England, in 1905.
عام 1797، منحت كلية الأسلحة بعض الأسلحة الرسمية إلى ليفربول، وهذا ما جعل هذه الطيور تحتل مكان الصدارة.
In 1797 the College of Arms granted official arms to Liverpool, which depicts the bird in pride of place.
سعة إستيعاب الملعب في ذلك الوقت كانت 20,000، رغم ذلك فقط 100 متفرج حظروا لمباراة ليفربول الأولى في الأنفيلد.
The capacity of the stadium at the time was 20,000, although only 100 spectators attended Liverpool's first match at Anfield.
م نح ليفربول في 30 يوليو 2004 الإذن لبناء ملعب جديد في ستانلي بارك على ب عد 270 مترا من الأنفيلد.
On 30 July 2004 Liverpool was granted planning permission to build a new stadium away from Anfield at Stanley Park.
ليفربول استمر في لبس القميص الأحمر والشورت الأبيض حتى 1964، عندما قرر المدرب بيل شانكلي تغييره إلى لباس أحمر كامل.
Liverpool continued to wear red shirts and white shorts until 1964, when manager Bill Shankly decided to change to an all red strip.
بسبب القيود المفروضة على توسيع القدرة الإستيعابية للأنفيلد، أعلن ليفربول خطط للانتقال إلى ملعب ستانلي بارك المقترح في مايو 2002.
Because of restrictions on expanding the capacity at Anfield, Liverpool announced plans to move to the proposed Stanley Park Stadium in May 2002.
ليفربول فاز بالدوري الإنجليزي ثمانية عشر مرة، كأس الإتحاد الإنجليزي سبع مرات وثمان مرات كأس الرابطة وهو الرقم القياسي للبطولة.
Liverpool has won the English League Championship eighteen times, the FA Cup seven times and the League Cup a record eight times.
تم إنشاء المحطة عام 1889، وقد تمت توأمتها مع محطة شارع ليفربول في لندن بالمملكة المتحدة، ومحطة Dutchflyer للسكك الحديدية.
In the 1950s, a pedestrian tunnel was created between the station and the road in front of it, which terminated inside the station.
في 12 أغسطس 2014، بعد شهر ونصف من المفاوضات، أ علن عن إتفاق ليفربول وإشبيلية على صفقة تساوي 12 مليون لمورينو.
Liverpool On 12 August 2014, it was revealed, after a month and a half of negotiations, that Liverpool had agreed a 12 million deal with Sevilla for Moreno.
أعمال من ليفربول وكان أكثر عدد البياني المملكة المتحدة 1 ضرب الفردي للفرد الواحد (54) من أي مدينة أخرى في العالم.
Acts from Liverpool have had more UK chart number one hit singles per capita (54) than any other city worldwide.
المنافسة بين مانشستر وليفربول متعلقة بتنافس المدينتين أثناء الثورة الصناعية، حيث مانشستر كانت مشهورة بالصناعات النسيجية بينما ليفربول كانت ميناء ضخم.
The rivalry with Liverpool is rooted in competition between the cities during the Industrial Revolution when Manchester was famous for its textile industry while Liverpool was a major port.
النادي وصل لنهائي دوري أبطال أوروبا 2007 ضد ميلان، كما كان في عام 2005، لكن هذه المرة ليفربول خسر 2 1.
The club reached the 2007 UEFA Champions League Final against Milan, as it had in 2005, but this time Liverpool lost 2 1.
ليفربول سجل حضور جماهيري وصل إلى 95,446 في مباراة إستعدادية للموسم ضد ملبورن فيكتوري في يوليو 2013 في ملعب ملبورن للكريكيت.
Liverpool recorded a 95,446 attendance against Melbourne Victory in a pre season friendly in July 2013 at the MCG.
بلاتيني كان هو من أحرز هدف الفوز ضد ليفربول في نهائي دوري أبطال أوروبا 1985، الذي عكرته المأساة التي غيرت الكرة الأوروبية.
Indeed it was Platini who scored the winning goal in the 1985 European Cup final against Liverpool, however this was marred by a tragedy which changed European football.
واكتسب بعض المعرفة بالرياضيات العملية والملاحة، وفي سن الثالثة عشر كان يعمل على متن السفينة التي كانت تتاجر بين ليفربول وأمريكا الشمالية.
He gained some knowledge of practical mathematics and navigation, and at thirteen was apprenticed on board a vessel which traded between Liverpool and North America.
سيرته الذاتية، قصة هانك سنو، نشرت في عام 1994، ولاحقا افتتح مركز هانك سنو لموسيقى الريف قرب بيته في ليفربول، نوفا سكوتيا.
His autobiography, The Hank Snow Story , was published in 1994, and later The Hank Snow Country Music Centre opened near his ancestral home in Liverpool, Nova Scotia.
مؤامرة كاتو ستريت هي إحدى المحاولات التي كانت ترمي إلى قتل جميع وزراء الحكومة البريطانية ورئيس الوزراء لورد ليفربول في عام 1820.
The Cato Street Conspiracy was an attempt to murder all the British cabinet ministers and Prime Minister Lord Liverpool in 1820.
موسم 2013 14 هو الموسم 122 في تاريخ نادي ليفربول لكرة القدم، وموسمهم الـ51 على التوالي في الدرجة العليا في الكرة الإنجليزية.
The 2013 14 season was Liverpool Football Club's 122nd season in existence, and their 51st consecutive season in the top flight of English football.
سجل باولو مالديني أسرع هدف في النهائي (53 ثانية) لصالح إيه سي ميلان في نهائي 2005 والذي خسر فيه الميلان أمام ليفربول.
The fastest goal in a final was scored by Milan's Paolo Maldini after 53 seconds in the 2005 final, which Milan lost to Liverpool.
فقال لورد ليفربول نحن نؤمن باقتصاد السوق، ولكن ليس حين تؤدي الأسعار التي ينتجها اقتصاد السوق إلى البطالة الجماعية في شوارع لندن، وبريستول، وليفربول، ومانشستر .
We believe in a market economy, Lord Liverpool s reasoning went, but not when the prices a market economy produces lead to mass unemployment on the streets of London, Bristol, Liverpool, and Manchester.
بحلول منتصف القرن السابع عشر، بدأ الناس نسيان أصول هذا الطائر، مع الإشارة إليه باسم طائر الغاق، وهي طيور شائعة الانتشار في المياه الساحلية قرب ليفربول.
By the 17th century, the origins of the bird had begun to be forgotten, with references to the bird as a cormorant, still a common bird in the coastal waters near Liverpool.
ليفربول فاز بالكأس الأوروبية، أكبر بطولة أوروبية على مستوى الأندية، خمس مرات، الأعلى بين الإنجليزية ويتخطاه فيط ريال مدريد و إيه سي ميلان ويتساوى مع بايرن ميونخ.
Liverpool has won the European Cup, Europe's premier club competition, five times, an English record and only surpassed by Real Madrid and A.C. Milan.
بعد ما يقرب من ثلاث سنوات دون أن يحرز هدفا لمانشستر يونايتد الدوري الإنجليزي الممتاز، سجل براون يوم 23 مارس 2008 ضد ليفربول في الفوز 3 0.
After nearly three years without scoring a Premier League goal for United, Brown scored on 23 March 2008 against Liverpool, the first in a 3 0 win.
يوجد طائران من طيور الليفر أقل شهره، كما يوجد طائر معدني ثالث على مبنى مكتب ميرسي تشامبيرز القريب من كنيسة السيدة العذراء وسانت نيكولاس في مدينة ليفربول.
A third metal bird is on the nearby Mersey Chambers office building, adjacent to the Church of Our Lady and St Nicholas, the parish church of the city of Liverpool.
ريتشارد ستاركي (بالإنجليزية Richard Starkey) (ولد في 7 يوليو 1940، في ليفربول، إنجلترا)، المعروف باسمه الفني رينغو ستار (بالإنجليزية Ringo Starr)، هو مغن بريطاني، وكان وطبال فرقة البيتلز.
Richard Starkey Jr., (born 7 July 1940), better known by his stage name Ringo Starr, is an English drummer, singer, songwriter, producer, and actor who gained worldwide fame as the drummer for the Beatles.