ترجمة "ليستر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Lester Leicester Lister Jeff

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ليستر
Lister.
(آسف يا (ليستر
Sorry, Lister.
قل وداعا ، (ليستر )
Say goodbye, Lester.
ذكريات أبيجيل ليستر كارين
Memories for Abigail Lester Crain
أين أجد السيد ليستر تاونسيند
Where will I find Mr. Lester Townsend?
السيد ليستر تاونسيند من يونيبو
Mr. Lester Townsend of UNIPO?
إطلبى السيد ليستر تاونسيند ، رجاء
Page Mr. Lester Townsend, please?
السيد ليستر تاونسيند من يونيبو
Mr. Townsend of UNIPO.
جاء الاخوان مايو الى لندن لزيارة ليستر
The Mayo brothers came out to visit Lister in Europe.
لابد أن هناك خطأ السيد ليستر تاونسيند
There must be some mistake. Mr. Lester Townsend?
من أبيها المخلص هيو ديزموند ليستر كارين
From her devoted father, Hugh Desmond Lester Crain...
وكتب ليستر ب بيرسون في مذكراته ذلك اليوم،
Lester B. Pearson wrote in his diary that day,
. (أنت على حق يا (ليستر كلنا نضيع وقتنا
You're right, Lister. We're both wasting our time.
(أنت تعاقبنا جميعا لأن (ليستر تخلص من حياته
You're punishing all of us because Lister took his life. Why?
ليستر هي بلدة تقع بولاية فيرمونت في الولايات المتحدة.
Leicester is a town in Addison County, Vermont, United States.
هل كانت لدي ك أوامر بجعل السجين (ليستر) يشنق نفسه
Were you ordered to make convict Lister hang himself?
لعقود عديدة، أسلوب لايستر ظل هو المعيار للقوات البرية الاميركية في الميدان، وفي المخيمات، وتنفذ في شكل المألوف حقيبة ليستر (كما وردتح قيبة ليستر).
For many decades, Lyster's method remained the standard for U.S. ground forces in the field and in camps, implemented in the form of the familiar Lyster Bag (also spelled Lister Bag).
وبعد الاقتراحات التي قدمها لوي باستير (Louis Pasteur) وجوزيف ليستر، بارون ليستر الأول (Joseph Lister)، فإن استخدام حمض الكربوليك كمطهر يقلل من معدلات العدوى الجراحية.
After the suggestion by Louis Pasteur, Joseph Lister, 1st Baron Lister introduced the use of carbolic acid as an antiseptic and reduced surgical infections rates.
ليستر هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة.
Lester is a town in Raleigh County, West Virginia, United States.
خطاب للسيد ليستر بيرد، رئيس وزراء ووزير خارجية أنتيغوا وبربودا
Address by Mr. Lester Bird, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda
... (ـ لقد شوهدت متجها إلى زنزانة (ليستر و شوهدت خارجا منها
You were seen going into Lister's cell... and you were seen coming out.
السيد ليستر تاونسيند شارع باى وود رقم 169 , جلين كوف , نيويورك
MR. LESTER TOWNSEND 169 BAYWOOD, GLEN COVE, N.Y.
لابد أن رجال فاندام أمسكوة ... وحاولوا إبعادة بإستعمال منزل ليستر تاونسيند
Vandamm's men must have grabbed him and tried to put him away using Lester Townsend's house.
اصطحب السيد ليستر بيرد، رئيس وزراء ووزير خارجية أنتيغوا وبربودا إلى المنصة.
Mr. Lester Bird, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda, was escorted to the rostrum.
كان جوزيف ليستر يميل الى التعقيم أي من اشد المؤيدين لاستخدام التعقيم ضد مجموعة من الجراحين المشككين
Joseph Lister was aepsis's, or sterility's, biggest advocate, to a very very skeptical bunch of surgeons.
مخطوطة ليستر (بالإنجليزية Codex Leicester)، (المعروفة أيضا بمخطوطة هامر Codex Hammer) عبارة عن مجموعة من الكتابات العلمية لليوناردو دا فينشي.
__NOTOC__The Codex Leicester (also briefly known as Codex Hammer) is a collection of largely scientific writings by Leonardo da Vinci.
وألقى رؤساء الوزراء التالية اسماؤهم بيانات في حفل اﻻفتتاح السيد ارسكين سانديفورد، والسيد جيمس ميتشل، والسيد مانويل اسكفيل، والسيد ليستر بيرد.
The following Prime Ministers delivered addresses at the opening ceremony Mr. L. Erskine Sandiford, Mr. James Mitchell, Mr. Manuel Esquivel and Mr. Lester Bird.
وكان ليستر بيروسون، مثل العديد من زملائه في سان فرانسيسكو، مصمما على أن تلك الأحداث المأساوية يجب ألا تحدث مرة أخرى أبدا.
Like many of his colleagues in San Francisco, Lester Pearson was determined that such catastrophic events should never happen again.
إدموند الأحدب إيرل ليستر ولانكاستر الأول (16 يناير 1245 5 يونيو 1296)، كان الابن الثاني الحي لهنري الثالث ملك إنجلترا وإليانور من بروفانس.
Edmund Crouchback (16 January 1245 5 June 1296) was the second surviving son of King Henry III of England of the House of Plantagenet and Queen Eleanor of Provence.
في عام 1703، افترض مارتن ليستر (1638 إلى 1712) ونيكولاس ريميري (1645 إلى 1715) أن الزلازل ناتجة عن انفجارات كيميائية تحدث في باطن الأرض.
In 1703, Martin Lister (1638 to 1712) and Nicolas Lemery (1645 to 1715) proposed that earthquakes were caused by chemical explosions within the earth.
وإذ أخاطب الجمعية للمرة اﻷولى بصفتي وزير للشؤون الخارجية أتذكر بعض كلمات أحد أسﻻفي البارزين ليستر ب. بيرسون الذي قال عن اﻷمم المتحدة ما يلي
As I address the Assembly for the first time as Minister of Foreign Affairs, I am reminded of something one of my illustrious predecessors, Lester B. Pearson, said about the United Nations
وسيطلق على المركـــــز الذي سيقام في موقع القاعدة العسكرية السابقة فــي كورنواليس في نوفا سكوشيا اسم ليستر ب. بيرسون، الكندي الحائز على جائزة نوبل للسﻻم.
The centre, to be located on the site of the former military base in Cornwallis, Nova Scotia, will be named after Lester B. Pearson, Canadian recipient of the Nobel Peace Prize.
الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( يسرني عظيم السرور أن أرحب بسعادة الرايت أنورابل ليستر بيرد، رئيس وزراء ووزير خارجية انتيغوا وبربودا، وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية العامة.
The President I have great pleasure in welcoming the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda, His Excellency the Right Honourable Lester Bird, and I invite him to address the General Assembly.
السيد هيرست )أنتيغوا وبربودا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( عندما تكلم رئيس وزراء بﻻدي اﻷونورابل ليستر بريانت بيرد، أمام الجمعية العامة في ٦ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤، قال
Mr. Hurst (Antigua and Barbuda) When my Prime Minister, the Honourable Lester Bryant Bird, addressed the Assembly on 6 October 1994, he said
وكما أعلن رجل الاقتصاد ليستر ثورو في دافوس عام 1988 أن الجات قد ماتت ، فإن العبارة التي تتكرر كثيرا في الوقت الحالي تصف منظمة التجارة العالمية ببغاء مونتي بيثون.
Just as the economist Lester Thurow famously declared at Davos in 1988 that GATT is dead, the current refrain is that the WTO is Monty Python s parrot.
فقد اخترع هذا المفهوم بمبادرة من داج هامرشولد الأمين العام الثاني للأمم المتحدة، ووزير الخارجية الكندية ليستر بيرسون بعد غزو بريطانيا وفرنسا للأراضي المصرية أثناء أزمة السويس في العام 1956.
It was invented by the second Secretary General, Dag Hammarskjold, and Canadian Foreign Minister Lester Pearson after Britain and France invaded Egypt in the Suez crisis of 1956.
في عام 1969، أوصى رئيس وزراء كندا الأسبق ليستر بيرسون بإلزام الدول المتقدمة بإنفاق 0.7 من ناتجها المحلي الإجمالي على مساعدات التنمية الرسمية بحلول عام 1975، وزيادة هذه النسبة في نهاية المطاف إلى 1 .
In 1969, Canada s former prime minister, Lester Pearson, recommended that developed countries should spend 0.7 of their GDP on ODA by 1975, and that they should eventually increase the proportion to 1 .
() منشور في ورقات بيرسون، العدد 4، The Cloak and the Blue Beret The Limits of Intelligence Gathering in United Nations Peacekeeping ، أ. والتر دورن ليستر ب.، مركز بيرسون الدولي الكندي للتدريب على حفظ السلام.، 1999.
The Department of Peacekeeping Operations should develop an institutional capacity for backstopping field missions by strengthening the monitoring and assessment capacity in the Situation Centre, or the Current Military Operations Service (paras.
30.4 من عدد السكان في لندن و37.4 من ليستر سيتي في وتشير التقديرات إلى أن تكون غير البيضاء اعتبارا من يونيو 2005 ، في حين أن أقل من 5 من السكان في شمال شرق انكلترا وويلز وجنوب غرب ومن الأقليات العرقية وفقا لتعداد عام 2001.
30.4 of London's population and 37.4 of Leicester's was estimated to be non white , whereas less than 5 of the populations of North East England, Wales and the South West were from ethnic minorities, according to the 2001 census.