ترجمة "لويزة الرمال الوردية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لويزة الرمال الوردية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sand Sand Sands Sands Quicksand Pink Pink Shift Rosy Panthers

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الوردية
Pink.
تغيير الوردية
Shift change.
الوردية لي
Pink ones for me Here
ذات البقع الوردية
With pink spots.
الرمال .
Sand.
هل هناك الوردية الأشجار
Are there rose trees?
على تنورتي الوردية المفضلة
Right on my... pretty... pink skirt.
وتمثل النقاط الوردية خصائص المضيف.
The pink dots represent host properties.
و النقطة الزرقاء و الوردية
Or the blue point, or the pink point
رومانو إنه جيد للظلال الوردية
Romano's. That's all right for pink shades.
في الـ(ريفيرا), الفيلا الوردية
On the Riviera. The pink villa.
الرمال الكمية المتحركة
Quantitative Quicksand
يقول قرد الرمال
2. basboussa1
يبدو كرجل الرمال
Sand mantas, most likely.
أعطيني بعض الرمال
Give me some dirt.
الرمال على الشاطئ
The sands upon the beach
دفن رؤوسنا في الرمال
Shrugging our shoulders in the dark?
إنه مثل تفجير الرمال
It's like sandblasting.
إعادة فتح مطار سراييفو رصد المناطق الوردية
Reopening of Sarajevo airport 764 (1992) 200 400
ولكن بتلة واحدة، الوردية، اضعتها لسبب وجيه!
But one petal, the pink one, You spent for a good reason!
اصبع ,اصبع, اصبع, اصبع, الوردية او اصبع
Finger, finger, finger, pink or finger.
الزاوية الوردية، ضلع مشترك ثم الزاوية الخضراء
Pink angle, side in common and then the green angle
في الساعة الثانية .. بمجرد أن تنتهي الوردية ..
...at two... once my shift ends!
بنى الغبي بيته على الرمال
The foolish man built his house upon the sand
من طبرق لدرنا لذات الرمال
I tell you it is full of men From Tobruk, to Derna to The Sands (Misurata)
لا تدعوها تنغرس في الرمال
Don't let her sink in the sand. Come on.
الرمال تأتي من جبال (الأيموريز).
The sand comes from the Imorez Mountains.
هل سبق وعلقت فى الرمال
Did you ever get sandbagged
سيحطم كبريائه الرومانى ... إلى الرمال
... tostamphisarrogance into the sand.
تلك هي البقرة الوردية، ذلك شئ يستحق الإنتباه.
That's a purple cow that's something worth noticing.
اذا هذه الزاوية الوردية الزاوية الخضراء 90 درجة
So this pink angle theta plus this green angle must be equal to 90 degrees
كل المنهمكون فى المنديل الذى حوله الأشرطة الوردية
All wrapped up in tissue paper, with pink ribbons around it.
أناسي رجل واحد من الرمال العربية
My people are the one man exerted from Arabian sands.
لذا قرروا أن نسميها الرمال النفطية.
So they decided to call it oil sands.
هذه مثل المحاولة لجرف الرمال المتحركة.
This is like trying to shovel quicksand.
المرء لا يستطيع البناء على الرمال
One can't build on sand.
الرمال ناعمة لن تتأذى حينما تسقط
The sand is soft, you won't hurt yourself when you fall.
هل لي ببعض الرمال، من فضلك
May I have some dirt, please?
مدفونه فى الرمال يا صاحب السمو
Where was his body found? Buried in the sand, royal one.
أنظر الى الالوان البـحـــر و السمـــاء والبنايات الوردية والخضراء.
Just look at the colours of the sea and the sky, and the pink and green buildings.
الأضواء الوردية ، فتيات الباليه، نشارة الخشب ،والكثير من التشجيع
Pink lights, ballet girls, blue sawdust. A lot of hoopla.
لا تنطق بكلمة ثانية حتى .ننتهي من الشامبانيا الوردية
Not another word until we've finished our pink champagne.
ربما يعرفها بعضكم. كلماتها كالتالي بنى الغبي بيته على الرمال وجاء المد عاتيا وتحطم البيت الذي على الرمال .
Perhaps some of you know it. Some of the words go like this The foolish man built his house upon the sand And the floods came up And the house on the sand went crash.
فتحمل الرياح الرمال على الموقع ومن ثم تحمل الرمال الزائدة عن حاجتنا بعيد ا عما نقوم بعمله في الكثبان
So, the wind carries the sand onto the site and then it carries the redundant sand away from the structure for us.
وفي اعتقادي أنهم يدفنون رؤوسهم في الرمال.
As far as I can tell, they are simply burying their heads in the sand.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لويزة الرمال - لويزة الرمال الحلو - الصفراء لويزة الرمال - شاطئ الرمال لويزة - الصحراء لويزة الرمال - عائلة لويزة - جنس لويزة - لويزة الليمون - النفط لويزة - الوردية الأولى - سيدة الوردية - الوردية الضخامي - الوردية وباء - الوردية الطفلية