ترجمة "لوسيا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Lucia Lúcia Lucilla Lucía Saint

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سانت لوسيا
Kuwait
سانت لوسيا
Luxembourg
جوليان روبرت هونتي (سانت لوسيا)
Julian Robert Hunte (Saint Lucia)
الرئيس السيد هونته (سانت لوسيا)
Chairman Mr. Hunte(Saint Lucia)
وأدلى ممثل سانت لوسيا ببيان.
The representative of Saint Lucia made a statement.
الرئيس السيد هنتلي (سانت لوسيا)
Chairman Mr. Hunte (Saint Lucia)
الرئيس السيد هنت (سانت لوسيا)
Chairman Mr. Hunte (St. Lucia)
أوكرانيا، باراغواي، البرازيل، سانت لوسيا، كرواتيا.
Brazil, Croatia, Paraguay, Saint Lucia, Ukraine
لوسيا ما هو أكثر شيء تحبينه في عملك
LC What do you like best about your job?
السيدة آنا لوسيا ديميلو، اليونيسيف، جمهورية فنزويلا البوليفارية
Ms. Anna Lucia D'Emilio, United Nations Children's Fund Bolivarian Republic of Venezuela
وفي الوقت نفسه، توافق لوسيا عن فكرة كونها أصبحت وحيدة في هذه الحياة وتبدأ لوسيا محنة طويلة للعثور على عمل والفتاة التي وعدت بحماية.
Meanwhile, they agree that Lucia is alone in this life and Lucia begins a long ordeal to find work and the girl that she promised to protect.
لوسيا هل تعرفين ضباط شرطة آخرين ذوي بشرة داكنة
LC Do you know others that are police officers of color?
وأدلى ممثل سانت لوسيا ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
The representative of Saint Lucia made a statement in explanation of vote after the vote.
لوسيا ما الذي قد تصفينه كأصعب جزء في هذه الوظيفة
LC What would you describe as the hardest part?
لوسيا أيمكن أن تصفي مجتمع العمل حولك بالتحيز الذكوري بعض الشيء
LC Would you describe your work environment as a bit male chauvinistic?
تقع إلى الشمال من سانت فنسنت جزيرة سانت لوسيا وبربادوس من الشرق.
To the north of Saint Vincent lies Saint Lucia, to the east Barbados.
وكانت الاستثناءات الوحيدة لهذه التنازلات هي جزر توباغو وسانت لوسيا وسيشيل وموريشيوس.
The only exceptions to this were Tobago, St. Lucia, Seychelles and Mauritius.
لوسيا موميو (LC) كيف يكون الوضع بالنسبة لامرأة سوداء تعمل كشرطية في إسبانيا
Lucía Mbomío (LC) How is it to be a black woman and a police officer in Spain?
لوسيا هل تتذكرين أعظم يوم مهني لك بالشرطة الوطنية تفضلي بإخبارنا عن هذا.
LC Do you remember the greatest day of your career in the National Police? Tell us about it.
أعد ت هذه المقابلة الصحافية لوسيا مبوميو لصالح موقع أفرو فيميناس afrofeminas (باللغة الإسبانية).
Elena Garcia, photograph from the Afro feminists website and published with permission.The following is a reprinted interview conducted by journalist Lucia Mbomio and originally published in Afroféminas (Spanish language source).
colspan 5 _ المجموعة الثالثة1 سانت لوسيا نقل المباراة على ملعبه إلى الولايات المتحدة.
colspan 5 _ Group 31 Saint Lucia moved their home leg to the United States.
وهي تقع في البحر الكاريبي، بين كل من جزيرتي سانت لوسيا و غرينادا.
It is located in the Caribbean Sea, between Saint Lucia and Grenada.
وترحل لوسيا من ولاية تكساس مع درجة التمريض تم الحصول عليها في السجن.
Lucia is deported from Texas with a nursing degree obtained in prison.
لوسيا انتقال ا إلى موضوع الجنس، كم عدد السيدات اللاتي يعملن مثلك بنفس قسم الشرطة
LC Switching to the topic to gender, how many women work in the same police station as you?
لوسيا هل كان يوجد عدد كبير من الأشخاص ذوي البشرة الداكنة في أكاديمية الشرطة
LC Were there many people of color within the police force academy?
بيان جوليان روبيرت هونتي، الممثل الدائم لسانت لوسيا لدى الأمم المتحدة، رئيس اللجنة الخاصة
Statement by Julian Robert Hunte, Permanent Representative of Saint Lucia to the United Nations, Chairman of the Special Committee
(ج) مجموعة أمريكا اللاتينية كوبا، وجزر البهاما، وسانت لوسيا، وأنتيغوا وبربودا، وسانت كيتس ونيفس.
(c) Latin American group Antigua and Barbuda, Bahamas, Cuba, Saint Kitts and Nevis, and Saint Lucia.
38 معالي الأونرابل بيتروس كومبتون، وزير الشؤون الخارجية والتجارة الدولية والطيران المدني لسانت لوسيا
His Excellency The Honourable Petrus Compton, Minister for External Affairs, International Trade and Civil Aviation of Saint Lucia
لوسيا هل لديك قصص محددة، سواء كانت إيجابية أم سلبية، قد توضح هذه النقطة أكثر
LC Do you have any particular anecdotes, either positive or negative, that illustrate this point?
سانت لوسيا و هي دولة جزيرة في شرق البحر الكاريبي على حدوده مع المحيط الأطلسي.
Saint Lucia () is a sovereign island country in the eastern Caribbean Sea on the boundary with the Atlantic Ocean.
أضيفت البلدان التالية إلى قائمة مقدمي مشروع القرار أوروغواي، بلجيكا، ساموا، سانت لوسيا، السويد، فيجي.
The following countries have been added to the list of sponsors Belgium, Fiji, Saint Lucia, Samoa, Sweden and Uruguay.
وفقا لتقرير مركز بيو للدراسات عام 2009، يشكل المسلمون ما يقرب من 0.1 من سكان سانت لوسيا.
According to a 2009 Pew Research Center report, Muslims constitute approximately 0.1 of the population in Saint Lucia.
11 افتتح جوليان روبرت هانتي (سانت لوسيا) في 17 أيار مايو أعمال الحلقة الدراسية بصفته رئيسا لها.
On 17 May, Julian Robert Hunte (Saint Lucia) opened the seminar in his capacity as its Chairman.
الاتحاد الروسي، أستراليا، أوروغواي، بلجيكا، تونغا، ساموا، سانت لوسيا، السويد، فرنسا، فيجي، مدغشقر، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، اليونان.
Australia, Belgium, Fiji, France, Greece, Madagascar, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Saint Lucia, Samoa, Sweden, Tonga and Uruguay
بابوا غينيا الجديدة ، بوليفيا ، الجمهورية العربية السورية ، دومينيكا ، سانت لوسيا ، غرينادا ، فيجي ، كوبا، الكونغو، ماليزيا مشروع قرار
Bolivia, Cuba, Congo, Dominica, Fiji, Grenada, Malaysia, Papua New Guinea, Saint Lucia and Syrian Arab Republic draft resolution
لقد انضمت البلدان التالية إلى مقدمي مشروع القرار أوروغواي وبلجيكا وساموا وسانت لوسيا والسويد وفيجي وكرواتيا وهندوراس.
The following countries have become sponsors of the draft resolution Belgium, Croatia, Fiji, Honduras, Saint Lucia, Samoa, Sweden and Uruguay.
29 وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثل سانت لوسيا ببيان (انظر A C.4 60 SR.7).
Also at the same meeting, the representative of Saint Lucia made a statement (see A C.4 60 SR.7).
لوسيا هل تعتقدين بأن الأزمة الاقتصادية قد حولت مسار تطبيق القانون إذا كانت إجابتك نعم، فكيف حدث ذلك
LC Do you think the economic crisis has transformed law enforcement? If yes, then how so?
لوسيا تتعرض الشرطة للكثير من الانتقادات، من بين أشياء أخرى، بسبب تأكيدها على العنصرية من خلال التصنيف العرقي.
LC Among other things, the police force hears a lot of criticism for perpetuating racism by using racial profiling.
18 وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثلا نيوزيلندا وسانت لوسيا ببيانين (انظر A C.4 60 SR.16).
Also at the same meeting, the representatives of New Zealand and Saint Lucia made statements (see A C.4 60 SR.16).
لوسيا ما هي النصيحة التي قد تقدمينها للأشخاص الآخرين (لنساء ورجال أي عرق آخر) الذين يريدون أن يصبحوا ضباط شرطة
LC What advice would you give other people (women, men, of any race) who want to become police officers?
ساراهيبا ولدت في ريو دي جانيرو البرازيل، والدتها هي ماريا لوسيا ساراهيبا كانت أيضا هي عارضة أزياء مشهورة في البرازيل.
Early life Sarahyba was born in Rio de Janeiro, Brazil, and her mother, Mara Lúcia Sarahyba, was also a model in Brazil.
إكوادور، أنتيغوا وبربودا، البرازيل، بروني دار السلام، سانت فنسنت وجزر غرينادين، سانت لوسيا، غيانا، كمبوديا، ليبريا، نيوزيلندا مشروع قرار منقح
Antigua and Barbuda, Brazil, Brunei Darussalam, Cambodia, Ecuador, Guyana, Liberia, New Zealand, Saint Lucia and Saint Vincent and the Grenadines revised draft resolution
الاتحاد الروسي، أستراليا، أوروغواي، إيطاليا، بلجيكا، تونغا، جامايكا، ساموا، سانت لوسيا، السويد، فيجي، كرواتيا، مدغشقر، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، هندوراس، اليونان
Australia, Belgium, Croatia, Fiji, Greece, Honduras, Italy, Jamaica, Madagascar, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Saint Lucia, Samoa, Sweden, Tonga and Uruguay
وقد احترمنا رغبات الاتحاد الأفريقي والجماعة الكاريبية، اللذين حثانا على تقديم مشروع القرار بعد مؤتمري القمة في ليبيا وسانت لوسيا.
We have respected the wishes of the African Union and of the Caribbean Community (CARICOM), which had urged us to submit our draft resolution after the summits in Libya and Saint Lucia.