ترجمة "لمشاهد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مصمم لمشاهد POV Ray | Modeler for POV Ray Scenes |
| نذهب لمشاهد تارنتينو فيلم على المسرح | We'll watch the Tarantino film at the theatre. |
| ما لدينا هنا هي مجرد أمثلة قليلة وبسيطة لمشاهد دفع هذا الشخص | So, here are just a few very simple scenes of the guy just being kicked. |
| وقد مهدت الطريق فعلا لمشاهد المخاطرات في حين لم يكن احد يتجرأ على السماح لإمراة بتأدية تلك المشاهد الخطرة | She really paved the way at a time when nobody was doing stunts, let alone women. |
| اما بالنسبة لمشاهد المخاطر مع السيارات فهي امر آخر امر اجتمعت به الهندسة والتكنولوجيا لكي تجعل تلك المشاهد اسهل واكثر أمننا | Car stunts are another area where technology and engineering advances have made life easier for us, and safer. |
| نشرت صفحة Desneuralizador على فيسبوك مجموعة من الصور لمشاهد القمع والأشخاص الذين أصابتهم الشرطة العسكرية، كما نشرت مقطع فيديو يوضح ما حدث هناك من عنف. | The page Desneuralizador posted a series of photos capturing the scenes of repression and those who were wounded by the military police, as well as a video showing the violence there. |
| ينشر Arab Revolution على تويتر فيديو ألتقط في 9 شباط فبراير 2012، لمشاهد احتجاج في شارع الثورة في منطقة القطيف، يظهر فيها تعر ض أحد المتظاهرين للرمي بالرصاص. | On Twitter, Arab Revolution shares a link to a video allegedly showing a Saudi protester in Qatif getting shot. The video is dated February 9. |
| واتهم دانيال سيمان، مدير مكتب الصحافة الحكومي الإسرائيلي، أبو رحمة في 23 سبتمبر 2007 ب تنظيم مدبر لمشاهد العمل ، مشير ا إلى لقطات حادثة الدرة، وفي رسالة موجهة، ذكرت قناة فرانس 2 أن هذا الاتهام كان مليئ بالافتراءات وأنصاف الحقائق. | Daniel Seaman, director of the Israeli government press office, accused Abu Rahma on September 23, 2007 of the systematic staging of action scenes, with reference to the al Durrah footage, in a letter France 2 said was full of slander and half truths. |
