ترجمة "لمستواها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بريك ، لم أظن أبدا انك ستنخفض لمستواها | Brick, I never thought that you would stoop to her level. |
| المادة 47 تكفل الدولة الخدمات الثقافية والاجتماعية والصحية وتعمل بوجه خاص على توفيرها للقرية وفقا لمستواها. | Article 47 The State shall guarantee cultural, social and health services and shall endeavour in particular to provide villages with such services in accordance with their level. |
| كما تم رصد مخصصات نفقات تشغيل المكاتب عند مستوى مماثل لمستواها في الميزانية اﻷولية حيث اشتملت اﻻحتياجات الخاصة بالسويد على تكاليف ترتبط بدورها كمكتب اقليمي للبلدان النوردية وبلدان البلطيق. | Office operating expenses have also been budgeted at a similar level to the initial budget with requirements for Sweden including costs associated with its role as Regional Office for the Nordic and Baltic countries. |
| ووجد أن النسبة المئوية للمكاتب التي وجدت ممارساتها م رضية في عام 2004 ( 44 في المائة) مماثلة لمستواها عام 2003 ( 48 في المائة)، ولكنها تنخفض كثيرا عن المستوى في عام 2002، عندما وجد أن أكثر من 65 في المائة من المكاتب تتبع ممارسات مرضية. | The percentage of offices found to be satisfactory in 2004 (44 per cent) is similar to the level in 2003 (48 per cent), but is well below the level found in 2002, when over 65 per cent of offices were found to have satisfactory practices. |
