ترجمة "لمسة أصيلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مبادئ أصيلة | I guess I have oldfashioned ideals. |
لمسة واحدة | 'One touch' |
لمسة الأعمى | Blindman's buff. |
لمسة الأعمى | Blindman's buff? Right. |
أى لمسة | The touch of what? |
أى لمسة ? | What touch? |
التاج لمسة لطيفة | The crown is a nice touch. Yeah. |
.لديك لمسة حساسة | You have a sensitive touch. |
لوحه لبيكاسو حقيقية أصيلة. | A real, genuine Picasso print. |
إنها من سلاسة أصيلة | That's pioneer stock. |
أبراهام فيرجيز لمسة طبيب | Abraham Verghese A doctor's touch |
هذه لمسة قاتلنا الفنية | That's our murderer's artistic touch |
و لمسة النسيم اللطيفة | And the touch of a breeze |
ستكون هناك رقصة تنين أصيلة | There's also gonna be an authentic dragon dance. |
فضيلة أصيلة، ليتني أتمتع بها. | Sterling virtue. |
لمسة النساء هزمت تفو ق الرجال | A Women's touch beat the men's superiority! |
وربما سقف ليعطيه لمسة تقليدية | And perhaps a ceiling, just to give it that traditional touch. |
هناك رابطة أصيلة بين الحماية والحلول. | There is an inherent link between protection and solutions. |
لمسة أخيرة فقط, لتلك العيون اللوزية. | One last touch to these almond eyes. |
إنها أصيلة ومتألقة_BAR_ لا شك بأنها خلاصه، | There's no doubt that she's his salvation. |
كيف يمكن للجهاز العصبي ان يخطئ تفسير لمسة خفيفة كلمسة اليد مثلا وحولها الى احساس موجع كأنها لمسة شعلة | How can the nervous system misinterpret an innocent sensation like the touch of a hand and turn it into the malevolent sensation of the touch of the flame? |
الأصابع. ارتدوا انه في لمسة وونه تغيرت. | He recoiled at the touch and his colour changed. |
إن الهواء يحمل لمسة من لمسات الربيع | There's a touch of spring in the air |
لكن ضعوا في حسبانكم أن هذه ظاهرة أصيلة. | But keep in mind that this was a grassroots movement. |
أكثر عظمة وقوية وقصة أصيلة ألا تعتقدين هذا | Most agreeable. Such a strong and original story, don't you think? |
لمسة واحدة ذات طابع يجعل القربى العالم بأسره. | One touch of nature makes the whole world kin. |
سيلاس لديه عادة لمسة اجمل في اختيارات الاقتباسات | Silas usually has a better touch with his choice of quotations. |
أعتقد أنك بحاجة إلى لمسة بودر على الخدين | A touch more on the cheeks too, I think. |
وهي أصيلة المناطق الاستوائية من جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا. | They occur in tropical regions of Southeast Asia, Oceania and Polynesia. |
لمسة خفيفة أدت إلى السرور أو الخوف أو الألم. | Light touch produced pleasure, fear, or pain. |
كيف يمكن للجهاز العصبي ان يخطئ تفسير لمسة خفيفة | How can the nervous system misinterpret an innocent sensation |
و هذه لمسة رائعة فعلا إسمها صناعة النماذج البطيئه | This is just a really nice touch it's called slow prototyping. |
ها هما مسدسان إنجليزى يطلقان بمجرد لمسة من المرء | Two English dogs that'll bark at your command, Captain. |
أعتقد أن هذه القشة سوف تكون لمسة لطيفة جدا | I think that straw is gonna be a very nice touch. |
إن الطاهية تكتسب لمسة أخف فى الحلوى ، أليس كذلك | The Cook's acquiring a lightertouch with her pastry, don't you think? |
مع لمسة دم استرالي فيها ولكن كان لي واحدة | With a touch of Austrian blood in her, but I had one. |
التوقيعات على هذه الوثائق تبدو أصيلة... ولكن هذه مجرد نسخ | The signatures on these papers appear authentic... but they're still only copies. |
كلمسة اليد مثلا وحولها الى احساس موجع كأنها لمسة شعلة | like the touch of a hand and turn it into the malevolent sensation of the touch of the flame? |
لا أريد ان أضفي لمسة رومانسية على التقدم في العمر | I don't want to romanticize aging. |
ولكن تحمل لمسة من يدي على قلبك، ويجب وستكون آمنا | Bear but the touch of my hand on your heart, and you shall be safe. |
انظر إلي، فتى الجامعة المحبوب مع لمسة من التهاب المفاصل | Look at me! Joe College, with a touch of arthritis. |
ومازلنا نعتقد أن هناك عﻻقة أصيلة بين عملية نزع السﻻح والتنمية. | We maintain that there exists an intrinsic relationship between the disarmament process and development. |
هل هذه البساطة فعلا كما هي تبدو .. ام انها أصيلة جدا | Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound? |
سأشرح لك كونشيتا فتاة صقلية أصيلة وهي لم تغادر الجزيرة قط | I'll explain Concetta's a pure Sicilian, she's never left the island. |
وبطبيعة الحال، قد يكون في هذا لمسة من الحسابات الجغرافية السياسية. | Naturally, there may be a touch of geopolitical calculation about this. |
عمليات البحث ذات الصلة : جلد أصيلة - تجربة أصيلة - قيادة أصيلة - خيول أصيلة - أصيلة تبحث - شخص أصيلة - تقييم أصيلة - نظرة أصيلة - الديكور أصيلة - الفعل أصيلة - يشعر أصيلة - إعداد أصيلة - أصيلة حقا