ترجمة "لمزيد من المعالجة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهي تقلل من س ميته وتنقله بأمان لمزيد من المعالجة داخل خلايا متخصصة تسمى البلعميات (خلايا بيضاء كبيرة تهدم الأجسام الغريبة). | They reduce its toxicity and safely clear it for further processing within specialized cells called macrophages. |
| ويمكن أن ي ستخدم الفرن إما في توفير تدفئة لمبنى أو يستخدم لإذابة مواد مثل الزجاج أو المعادن لمزيد من المعالجة. | A furnace can be used either to provide heat to a building or used to melt substances such as glass or metal for further processing. |
| وبمجرد إتمام التحويل الرقمي للإشارة، يتم إخضاع إشارة التضمين النبضي في العادة لمزيد من عمليات المعالجة (مثل الضغط الرقمي للبيانات). | Once the signal is digitized, the PCM signal is usually subjected to further processing (e.g., digital data compression). |
| لمزيد من القراءة | Further Reading |
| يحتاجون لمزيد من الوقت. | They need more time. |
| وهناك حاجة لمزيد من البيانات. | Additional data were required. |
| أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي. | I need more time to finish my homework. |
| أحتاج لمزيد من الوقت لأنجز فروضي. | I need more time to finish my homework. |
| تطل عت ديانا الزير لمزيد من الأجابات | Diana Alzeer was looking forward to even more answers |
| لا تزال بحاجة لمزيد من الإقناع | More convincing needed? |
| (انظر بيت المال لمزيد من المعلومات. | (See Bayt al mal for further information. |
| انظر الستعشري hexadecimal لمزيد من التفاصيل). | See hexadecimal for more details). |
| راجع مقالة بروكسل لمزيد من التفاصيل . | See the Brussels article for more details. |
| () لمزيد من المعلومات، انظر zaorgimpumelelowww. http. | 9 See www.impumelelo.org.za. |
| أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي المدرسي. | I need more time to finish my homework. |
| راجع هذا الرابط لمزيد من ردود الفعل. | Check it out for more reactions. |
| بيد أن هناك حاجـــة لمزيد من الموارد. | However, additional resources were needed. |
| لمزيد من الملابس, انظروا الوصلة التي في الأعلى. | For more outfits, check out the link above. |
| لمزيد من المعلومات، زوروا موقعنا وصفحتنا على فيسبوك. | For more information, see our website, and Facebook page. |
| لمزيد من الصور تابعوا وسم dedosmorados (أصابع بنفسجية) | See more photos under the hashtag dedosmorados (purple fingers) |
| ابقوا معنا لمزيد من التغطية للأحداث في مصر. | Stay tuned for more coverage from Egypt as the day's events unfold. |
| الالتزام بالتعهد بتقديم تمويل قابل لمزيد من التنبؤ | Committing to pledge funding in a more predictable manner |
| فإذا ما كانت هناك حاجة لمزيد من الاستجواب. | If further questioning was needed, the police had to apply to the courts for a detention order. |
| '4 المعالجة بالآلات | (iv) Machining |
| لمزيد يمكنك الاطلاع على مدونته. | More can be seen in his blog. |
| ملاحظة لمزيد من المعلومات حول الرقابة على الويب 2. | Most of the Iranian bloggers were unhappy about the unreasonable blocking of Web 2.0 and social networking websites he says. |
| لمزيد من المعلومات حول شبكة الأمن الدولية، أضغط هنا. | For more information about the ISN, click here. |
| مصر، لمزيد من المعلومات تابعوا وائل عباس على تويتر. | The results of high school examinations determine the faith of students across the Arab world. |
| تابعنا لمزيد من التغطية حول ما يدور في العراق | Stay tuned for more coverage from Iraq. |
| لمزيد من تغريدات موقع ميدان يمكن العثور عليها هنا. | More translated tweets by Meedan can be found here. |
| وقد رحبت الوفود بالنص الجديد كأساس لمزيد من المناقشات. | Delegations welcomed the new text as a basis for further discussions. |
| عرض معلومات المعالجة الداخلية | Show internal processing information |
| أما المعالجة الصحية للمياه فتستفيد منها نسبة 55 في المائة فقط من السكان، ويشمل ذلك المعالجة الميكروبيولوجية والكيميائية والإشعاعية بمستويات مرضية. | Water sanitation control is carried out for only about 55 per cent of the population, including microbiological, chemical and radiological controls at satisfactory levels. |
| مثل هذه الرقائق تتيح لنا إمكانية الجمع بين المعالجة الضوئية مع المعالجة الإلكترونية على شريحة واحدة. | Such chips offer the potential to combine photonic processing with electronic processing on a single chip. |
| لا يوجد تقارير بلاغات معلقة. جرب help لمزيد من المعلومات. | No pending crash reports. Try help for more information. |
| لمزيد من التفاصيل حول المنافسة، قم بزيارة Put it On. | For more details about the competition, visit Put it On. |
| قم بزيارة منتدى Qatar Living لمزيد من النقاش حول الموضوع . | For more on the discussion, visit Qatar Living. |
| لمزيد من ردود الفعل على تويتر، اتبع هذا الوسم Women2Drive | For more reactions on Twitter, follow the hash tag Women2Drive This post is part of our special coverage Global Development 2011. |
| لمزيد من ردود الأفعال على تويتر، تفقدوا هذا الوسم النبي_دانيال. | For more reactions on Twitter, check out this hash tag . |
| انظر مقالة النوع في قواعد اللغة الهولندية لمزيد من التفاصيل. | See Gender in Dutch grammar for more details. |
| أصبحت بلغراد قاعدة عسكرية مهمة لمزيد من العمليات في أوروبا . | Belgrade became an important military base for further operations in Europe and the seat of the Pashalik of Belgrade. |
| (ب) ارجع إلى المرفق1 لمزيد من التفصيل عن عام الذروة. | (b) Refer to Annex 1 for details of peak year. |
| 4 الأولويات والمواضيع قيد المعالجة | Ongoing priorities and themes |
| فهي شكل من أشكال المعالجة الباثولوجية والتي تسمى CCPDMA. | It is a form of pathology processing called CCPDMA. |
| وللاطلاع على مزيد من المعالجة، انظر الأونكتاد 1996 و2004. | For further elaboration, see UNCTAD 1996 and 2004. |
عمليات البحث ذات الصلة : لمزيد من - لمزيد من - لمزيد من - لمزيد من - لمزيد من - لمزيد من - لمزيد من - المعالجة من - لمزيد من النقاش - لمزيد من التشاور - لمزيد من تطوير - لمزيد من البساطة - لمزيد من الأنشطة
