ترجمة "لمدة 24 ساعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : لمدة 24 ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : لمدة - ترجمة : ساعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ستستمر الجريدة لمدة 24 ساعة في اليوم 24 | The news goes on for 24 hours a day. 24? |
سأضع حراسة على واجهة المحل لمدة 24 ساعة باليوم | I'll place a guard in front of the store, 24 hours a day. You do not have to go. |
والمآوي موجودة بكافة أنحاء إسرائيل وهي تتلقى النساء لمدة 24 ساعة يوميا. | The shelters are located all over Israel all receive women on a 24 hours basis. |
دعونا نتخيل غرفة يستخدمها الجميع لمدة 24 ساعة في اليوم.إنها غرفة معيشة | Let's imagine a room everyone uses. 24 hours a day. It's a living room. |
لهذا السبب سأطلب منك أن تحل مكانة لمدة الــ 24 ساعة القادمة | Which is why I'm going to have to ask you to go on being him for the next 24 hours. |
24 ساعة من العمر، أو ربما 24 ساعة. | This one is not even 24 hours old, or maybe it's 24 hours. |
والزيارات، لدى الحصول على إذن بها، لا تدوم إلا لمدة 24 ساعة فقط. | Visits, when authorized, lasted only 24 hours. |
24 ساعة. | 24 hours. |
(4) 24 ساعة كفترة انتظار النفوق لسلالات من الناقلات ذات الحساسية المعلومة بعد تعريضها لسطح مرشوش بالمبيد لمدة ساعة. | 24 hour holding period mortality of vector strains of known susceptibility exposed for 1 hour to an insecticide sprayed surface. |
خلال 24 ساعة ، دونوا ذلك ، 24 ساعة ستكون هذه أرضة مغلقة | In 24 hours, mark it, 24 hours, this is going to be closed territory. |
خلال 24 ساعة... | In a 24 hour... |
لديك 24 ساعة | You got 24 hours. |
كليهما 24 ساعة | They both have 24 hours. |
امهلني 24 ساعة | Give me 24 hours. |
درست لمدة ساعة. | I studied for one hour. |
(2) نسبة النفوق بعد فترة 24 ساعة من اختزان عينات البعوض المعرضة للتركيز التشخيصي (4 من الـ دي.دي.تي) لمدة ساعة واحدة. | Mortality after 24 hour holding period of mosquito specimens exposed to diagnostic concentration (4 per cent DDT) for 1 hour |
ما يساوي 24 ساعة | Which is equal to 24 hours. |
وأعطانى 24 ساعة والا | And he gave me 24 hours or else. |
لقد مضت 24 ساعة | It's been 24 hours. |
بعد ملاحظة 24 ساعة | After 24 hours observation... |
طوال ال 24 ساعة | 24 hours long? |
في غضون 24 ساعة. | 24 hours. |
رأي ثان ، ركوب الدراجات لمدة ساعة، الانتظار لمدة ساعة، والتحدث عن م زاجاتي لأكثر من ساعة، والتاريخ العائلي. | A second opinion an hour bike ride, an hour wait, and over an hour talking about my moods and family history. |
تكلمت معها لمدة ساعة. | I talked to her for an hour. |
أخذت قيلولة لمدة ساعة. | I had a nap for about an hour. |
أتأمل لمدة نصف ساعة. | Meditate for half an hour. |
لقد بكت لمدة ساعة | She cried for an hour. |
سأجلس هنا لمدة ساعة | 'm willing to sit for an hour. |
إستراحة غداء لمدة ساعة | An hour break for lunch. |
نقدر أنه بامكانها, اذا شغلت لمدة 24 ساعة في اليوم أن تقوم ب10 ملايين اختبار في السنة. | They'll make, we estimate that if you were to run them 24 hours a day they'd make about 10 million tests a year. |
ويسعدني أن أقول أنه ما زال على الإنترنت هناك، 24 ساعة في اليوم، لمدة تسع سنوات تقريبا. | And I'm happy to say, it remained online there, 24 hours a day, for almost nine years. |
هو تحت المراقبة 24 ساعة | He's being trailed 24 hours a day. |
لدينا إجازة 24 ساعة فقط | We've only got 24 hours. |
(مكافيرس) أجبره باعطائه 24 ساعة | McIvers forced his hand by giving him 24 hours. |
سأبقى هنا 24 ساعة فقط | I'll only be here 24 hours. |
نعم, و نخسر 24 ساعة | Yes, and lose 24 hours. |
حسنا .. 24 ساعة ستكون كافية | Oh, well 24 hours should be enough. |
وأشار إلى أن الفريق اتفق على أنه لا يجوز احتجاز المشتبه فيهم لمدة تصل إلى 72 ساعة، واستطرد قائلا إنه هو نفسه يفضل النظام البريطاني المتمثل في 24 ساعة كحد أقصى للاحتجاز مع إمكانية تمديده لمدة 12 ساعة. | The group had agreed that suspects should not be held in custody for as long as 72 hours, and he himself was a proponent of the British system of a 24 hour time limit with a possible 12 hour extension. |
على فكرة, الوجبة الكافية لهم لمدة 24 ساعة هي عبارة عن خمسة افراد من العث الع نكبوتي , العث الضار, | By the way, a meal for them for 24 hours, is about five of the spider mites, of the bad mites, and or 15 to 20 eggs of the pest mites. |
خمس وعشرين ساعة، لمدة 25 ساعة وأنت تلعب البلياردو. | Twentyfive hours. For twentyfive hours you've been playing straight. |
استمر الرجل بالكلام لمدة ساعة. | The man kept talking for an hour. |
لقد تركته لمدة نصف ساعة. | I've been letting him do this for half an hour. |
لقد كنا نعمل لمدة ساعة. | You and your treasure. We've been workin' an hour. |
عاشت لمدة ساعة فاقدة الوعي | She lived for an hour unconscious. |
قالت الصحيفة العاجية نورت سد شمال جنوب أنه تم إطلاق سراحه بعد احتجازه لمدة 24 ساعة من قبل الأمن. | Ivorian newspaper Nord Sud say he was released after 24 hours of detention by the Directorate of Territorial Surveillance (DTS). |
عمليات البحث ذات الصلة : صالحة لمدة 24 ساعة - لمدة ساعة - لمدة ساعة - ساعة بنظام 24 ساعة - خلال 24 ساعة - إشعار 24 ساعة - دعم 24 ساعة - كل 24 ساعة - تغطية 24 ساعة - أساس 24 ساعة - خدمة 24 ساعة - مفتوحة 24 ساعة - وصول 24 ساعة - عدد 24 ساعة