ترجمة "للمؤلف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

للمؤلف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Author Composer Democracy Harding Dostoyevsky

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الصورة للمؤلف.
Image from the author.
تشى بالمخرج للمؤلف
Instead... sells out the director to the scriptwriter?
النسبة للمؤلف تعطي المستخدمين حرية أكبر والنسبة للمؤلف منع المتاجرة منع التعديل
The Attribution licence allows reusers the most freedom and the Attribution Non commercial No derivatives
ولكنني أود أن تنتبهوا للمؤلف المساعد
But I want you to note his co author
تعطي الحرية الأقل رخصة النسبة للمؤلف
licence allows the least freedom.
ولكنني أود أن تنتبهوا للمؤلف المساعد تشارلز ليندبرج.
But I want you to note his co author Charles Lindbergh.
ملكية الصورة لأكرم الحلبي. جميع الحقوق محفوظة للمؤلف.
2017 Photo courtesy of Akram Al Halabi all rights reserved to the author.
ملكية الصورة لأكرم الحلبي كل الحقوق محفوظة للمؤلف.
Photo courtesy of Akram Al Halabi all rights reserved to the author.
الفيلم اقتبس من رواية للمؤلف الكبير فيودور دوستويفسكي
From the Story by FYODOR DOSTOYEVSKY
كل رخصة ابداع مشاع تعطي الإذن للمشاركة وتتضمن قانون النسبة للمؤلف
Each Creative Commons licence gives permission to share and includes the attribution rule.
ورخصة النسبة للمؤلف المشاركة بالمثل يشار لها أحيانا بالأعمال الثقافية المجانية المرخصة
The Attribution and Attribution Share alike license are sometimes refer to as Free Cultural Works approved licences.
الاخوات الثلاث آون يصنعن حياة جديدة من خلال عزفهم الشغوف. فى مؤتمر تيد النسائي يبدأن العزف بمقطوعة شيقة للمؤلف ديفيد بالاكريشنان ثم يعزفن اصدارا آخاذا و رائعا لمقطوعة اوبلفيان للمؤلف آستور بياتزوللا.
The three Ahn sisters breathe new life into the piano trio with their passionate musicmaking. At TEDWomen, they start with the bright and poppy Skylife, by David Balakrishnan, then play a gorgeous, slinky version of Oblivion, by Astor Piazzolla.
شيفرة دا فينشي رواية تشويق وغموض بوليسية خيالية للمؤلف الأمريكي دان براون نشرت عام 2003.
The Da Vinci Code is a 2003 mystery detective novel by Dan Brown.
قصة المسلسل مقتبسة من رواية بعنوان (The Bushbabies) للمؤلف الكندي وليام ستيفنسون نشرت عام 1965.
It is based on the novel The Bushbabies (1965) by Canadian author William Stevenson.
دوريت الصغيرة هي رواية متسلسلة للمؤلف تشارلز ديكنز والتي تم نشرها بين 1855 و 1857.
Little Dorrit is a novel by Charles Dickens, that was originally published as a serial between 1855 and 1857.
وقالت إنها قامت بدور سالي، وهي امرأة تواجه الزواج المضطرب للمؤلف روي، الذي شارك فيه جوش برولين .
She portrayed Sally, a woman who has a troubled marriage with author Roy, played by Josh Brolin.
للاطلاع على سباق المخلوقات الفضائية في قصة دورة جاب للمؤلف ستيفن آر دونالدسون، انظر أمنيون (دورة جاب).
For the alien race in Stephen R. Donaldson's The Gap Cycle, see Amnion (Gap Cycle).
6, pp. 765 66 (1912) (ورد فيه استعراض كتاب La Guerre et les Traités للمؤلف Robert Jacomet)
Vol. 6, pp. 765 66 (1912) (book review of La guerre et les traités by Robert Jacomet).
60 هي سيمفونية للمؤلف الموسيقار لودفيج فان بيتهوفن من أربع حركات، والتي عمل عليها في صيف سنة 1806.
60, is a symphony in four movements composed by Ludwig van Beethoven in the summer of 1806.
53, pp. 987 88 (1959) (ورد استعراض لكتاب Gli Effetti della Guerra sui Trattati للمؤلف Agostino Curti Gialdino).
Vol. 53, pp. 987 88 (1959) (book review of Gli Effetti della Guerra sui Trattati by Agostino Curti Gialdino).
قصة الفيلم مقتبسة من رواية للمؤلف لاري دويل تحمل نفس الاسم وهو كاتب سابق لحلقات المسلسل التلفزيوني عائلة سيمبسون.
It is based on the novel of the same name, written by Larry Doyle, with Doyle also writing the film's screenplay.
Vol. 45, pp205 06 (1951) (ورد فيه استعراض كتاب Einwirkung des Krieges auf die Nichtpolitischen Staatsverträge للمؤلف Richard Rank).
Vol. 45, pp. 205 06 (1951) (book review of Einwirkung des Krieges auf die Nichtpolitischen Staatsverträge by Richard Rank).
53, pp. 711 12 (1959) (ورد فيه استعراض كتاب Legal Effect of World War II on Treaties of the United States للمؤلف McIntyre).
Vol. 53, pp. 711 12 (1959) (book review of Legal Effect of World War II on Treaties of the United States by McIntyre).
المرجع الأساسي عن مقياس بالميرو التقني لخطر الاصطدام هو إصدار Quantifying the risk posed by potential Earth impacts للمؤلف Chesley et al.، إيكاروس 159، 423 432 (2002).
References The primary reference for the Palermo Technical Scale is Quantifying the risk posed by potential Earth impacts by Chesley et al., Icarus 159, 423 432 (2002).
في هذه اللية ستعرض باليه (كوبيد اند سايكي)للمرة الأولى وهو العمل الجديد للمؤلف البريطاني الشاب (جوليان كراستر) الذي أصبح معروفا بعد عمله الأول (ذا ريد شوذ)
'Tonight is the first night of Cupid and Psyche, 'a new opera by a young British composer Julian Craster, 'whose only wellknown work has been the score for The Red Shoes.
لندن ـ إن كل من قرأ رواية عمارة يعقوبيان ، التي نشرت في عام 2002 للمؤلف المصري علاء الأسواني، سوف يدرك أن الثورة في مصر حدث تأخر كثيرا وطال انتظاره.
LONDON Anyone who has read The Yacoubian Building, a novel published in 2002 by the Egyptian author Alaa al Aswany, will regard the revolution in Egypt as long overdue.
92 هي سيمفونية من أربع حركات للمؤلف الموسيقار لودفيج فان بيتهوفن، والتي عمل عليها بين سنتي 1811 و 1812، وذلك خلال إقامته في منتجع في قرية تبليتسه البوهيمية لتحسين حالته الصحية.
92, is a symphony in four movements composed by Ludwig van Beethoven between 1811 and 1812, while improving his health in the Bohemian spa town of Teplice.
وإذا كنت راغبا في الاطلاع على وجهة نظر أحد الروائيين في عالم مومباي، فلتقرأ رواية اللعبة المقدسة للمؤلف فيكرام شاندرا، وهي واحدة من أعظم الروايات إثارة على الإطلاق بين الروايات التي كتبت في السنوات القليلة الماضية.
If you want a novelist s view of this world in Mumbai, read Vikram Chandra s Sacred Games, one of the best and most exciting novels written anywhere in the last few years.
وتضم المكتبات نسخا مطبوعة ونسخا إلكترونية ومخطوطات وغيرها من الوثائق في مجموعاتها، بصرف النظر عن الانتماء السياسي أو العقائدي أو الديني للمؤلف، وبصرف النظر عن المعلومات الواردة في داخلها، وكلها مفتوحة أمام كل شخص وفقا للإجراء الذي تضعه المكتبة.
Printed editions, electronic editions, manuscripts and other documents in the collection of libraries, irrespective of the political, ideological, religious or other affiliation of the author, or information contained in them, are accessible for every person in accordance with the procedure established by libraries.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الملف الشخصي للمؤلف