ترجمة "للزبون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنها للزبون. | It's the client. |
| فلتذهب عشرون ثانيه للزبون | Let's go. 20 seconds to a customer. |
| لا أحد يتذكر الرقم الغبي للزبون | No one remembered the stupid customer number. |
| هلا سمحت للزبون التالي بالتقدم من فضلك | Would you mind if I serve the next customer? |
| وبياض بيضة بطة اثنا عشر فقط للزبون | Only 12 to a customer. |
| وسوف يردون عليه .. هلا سمحت للزبون التالي بالتقدم من فضلك | And they will say, Would you mind if I serve the next customer? |
| ،أحيانا ،وبتحد للقانون تقوم بالإيماء للزبون أو تقترح إليه مباشرة | Sometimes, in defiance of the law, she gestures to the client or propositions him outright. |
| خذ نفس السلعة تلك وقم بالخدمة التي تختمرها للزبون، في زاوية العشاء، في بودغا، كشك في مكان ما، | Take that same good, and perform the service of actually brewing it for a customer, in a corner diner, in a bodega, a kiosk somewhere, you get 50 cents, maybe a buck per cup of coffee. |
| خذ نفس السلعة تلك وقم بالخدمة التي تختمرها للزبون، في زاوية العشاء، في بودغا، كشك في مكان ما، تحصل على 50 سنتا ، ربما دولار لكل كوب من القهوة. | Take that same good, and perform the service of actually brewing it for a customer, in a corner diner, in a bodega, a kiosk somewhere, you get 50 cents, maybe a buck per cup of coffee. |
| 542 وتم الأخذ بنظام جديد لإدارة الخدمات المقدمة للزبون بواسطة الحاسوب، يتيح تقييم أوضاع جميع الأشخاص الذين يتلقون خدمات تتعلق بإيجاد عمل أو بالتوجيه المهني بحسب الحالة، والتدخل لصالحهم بما في ذلك توجيههم ومتابعتهم. | A new computerized client service management system was implemented, which captures the assessment, intervention, including counselling, and follow up on all clients receiving case managed employment and career services. |
