ترجمة "للدورة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اللجنة الأولى للدورة | draft report of SESSIONAL COMMITTEE I |
| الوثائق الم عدة للدورة | FCCC SBI 2004 INF.15 Status of contributions as at 15 November 2004. |
| الوثائق التي أعدت للدورة | Documents prepared for the session |
| مشروع تقرير اللجنة الثانية للدورة | draft report of SESSIONAL COMMITTEE II |
| اعتماد تقرير اللجنة الأولى للدورة | Adoption of the report of Sessional Committee I |
| اعتماد تقرير اللجنة الثانية للدورة | Adoption of the report of Sessional Committee II |
| هاء الفريق العامل السابق للدورة | E. Pre sessional working group |
| زاي الفريق العامل السابق للدورة | G. Pre sessional working group |
| مشروع تقرير اللجنة الأولى للدورة | Held at the Palais des Nations |
| واختتمت اللجنة أعمالها للدورة الستين. | The Committee concluded its work for the sixtieth session. |
| جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والثلاثين | Provisional agenda for the thirty third session |
| جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والثلاثين | Chapter VIII Provisional agenda for the thirty third session |
| جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين | Provisional agenda for the fifty seventh session |
| الفريق العامل للدورة المعني بإقامة العدل | Sessional working group on the administration of justice |
| جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة | Adoption of the report of the Commission to the |
| 7 جدول الأعمال المؤقت للدورة المقبلة. | Provisional agenda for the next session. |
| خامسا جدول الأعمال المؤقت للدورة المقبلة | She concluded by criticizing some United States officials for indicating support for the activities of these civilian vigilantes. |
| 6 جدول الأعمال المؤقت للدورة المقبلة | Provisional agenda for the next session. |
| ألف التبرعات المتاحة للدورة العاشرة(أ) | Contributions available for the tenth session |
| 1 افتتاح رئيس الجمعية العامة للدورة | 1 With the concurrence of the Presidents of the General Assembly, seating protocol for the fifty ninth session will remain for this meeting. |
| 2 الأعمال التحضيرية للدورة السابعة لمؤتمر الأطراف | Preparations for the seventh session of the Conference of the Parties |
| 3 الأعمال التحضيرية للدورة السابعة لمؤتمر الأطراف | Preparations for COP 7 |
| 8 جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والأربعين. | Provisional agenda for the forty sixth session. |
| 8 جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والأربعين | Provisional agenda for the forty sixth session |
| 11 جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة. | Provisional agenda for the fiftieth session of the Commission. |
| زاي الفريق العامل السابق للدورة 10 2 | G. Pre sessional working group 10 2 |
| 1 افتتاح رئيس اللجنة للدورة الخامسة عشرة. | Opening of the fifteenth session by the Chairman of the Commission. |
| مجموعة مواد صحفية للدورة الستين للجمعية العامة | Press kit for the 60th Session of the General Assembly |
| مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين | Draft provisional agenda for the fifty eighth session of the Sub Commission |
| 5 افتتاح رئيس اللجنة للدورة الخامسة عشرة. | Opening of the fifteenth session by the Chairman of the Commission. |
| 7 جدول الأعمال المؤقت للدورة الأربعين للجنة. | Provisional agenda for the fortieth session of the Commission. |
| 7 جدول الأعمال المؤقت للدورة الأربعين للجنة | Provisional agenda for the fortieth session of the Commission |
| 1 افتتاح رئيس الجمعية العامة للدورة(1) | Opening of the session by the President of the General Assembly1 |
| الجلسة العامة للدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف | decisions and conclusions and closing High level segment of COP 11 and COP MOP 1 |
| تقرير الفريق العامل للدورة المعني بإقامة العدل | Report of the sessional working group on the administration of justice |
| 1 افتتاح رئيس اللجنة للدورة السادسة عشرة. | Opening of the sixteenth session by the Chairman of the Commission. |
| جيم التبرعات المتاحة للدورة الحادية عشرة(أ) | C. Contributions available for the eleventh session |
| دال انتخاب أعضاء المكتب للدورة السابعة والخمسين | Election of officers for the fifty seventh session |
| دال انتخاب أعضاء المكتب للدورة السابعة والخمسين | Election of Officers for the 57th Session |
| 8 جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والثلاثين. | Provisional agenda for the thirty fourth session. |
| 55 26 الأعمال التحضيرية للدورة الاستثنائية المعنية بالطفل | 55 26. Preparations for the special session on children |
| بوتاغيرا (أوغندا) أعضاء في المكتب للدورة الخامسة للمنتدى. | It postponed the election of the Chairperson and one Vice Chairperson from an Asian State, as well as the Rapporteur, to the later meeting. |
| سابعا جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة | Provisional agenda for the thirty ninth session of the Commission |
| جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة والأربعين للجنة | Provisional agenda and documentation for the forty ninth session of the Commission |
| وقررت اللجنة إقرار جدول الأعمال المؤقت التالي للدورة | The Committee decided to approve the following provisional agenda for the session |