ترجمة "للحوت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
توماس بيل تأريخ للحوت العنبر ، 1839. | THOMAS BEALE'S HlSTORY OF THE SPERM WHALE, 1839. |
هل يمكن للحوت أن يكون أبيضا | Can a whale be white? |
وليس هناك أي أثر للحوت الأبيض بعد | and there ain't no sign of the white whale yet. |
السردي من حطام السفينة للحوت ESSEX سفينة نانتوكيت ، الذي تعرض لهجوم | NARRATlVE OF THE SHlPWRECK OF THE WHALE SHlP ESSEX OF NANTUCKET, WHlCH WAS ATTACKED |
يمكن للحوت أن يهشم أكبر السفن ويبتلع طواقمها ويهرسهم بأسنانه الهائلة | A whale can stave in the ribs of the biggest ships, swallow whole crews, pick its teeth with the oars. |
الاسم الشائع للحوت يأتي من البقع الرمادية والت ب ق ع الأبيض على جلده القاتم. | The common name of the whale comes from the gray patches and white mottling on its dark skin. |
يمكن للحوت أن يقفز عاليا كالزلزال وينزل عليك... كموجة غاضبة تسقط على البحر | A whale can jump up like an earthquake and come down on you like a mountain that somehow put to sea. |