ترجمة "للتخدير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Anesthesia Drugged Sedation Tranq Anesthesia

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد أصبحنا مدمنين للتخدير الذي تحدثه الكلمتان جيد و سيء .
We have become addicted to the numbness that good and bad have created.
إن عبارة إغﻻق ملف الكويت ما هي إﻻ جملة للتخدير، كما أنها ﻻ تعبر عن التزام قانوني باحترام سيادة الكويت واستقﻻلها وحرمة ترابها.
The expression quot the Kuwait file is closed quot is simply intended as a tranquillizer and is not expressive of a legal obligation to respect the sovereignty and independence of Kuwait and the inviolability of its territory.
ويمكــن استخــدام البيانات للتخدير مـن العواصــف الشمسية الخطرة المحتملة الحدوث من نـوع تلك التي أطاحت بعدد من سواتل اﻻتصاﻻت في المدار الثابت بالنسبة لﻷرض في كانون الثاني يناير.
Data can be used to warn against potentially hazardous solar storms of the kind that knocked out several geostationary communication satellites in January.